Translation of "extend my knowledge" to German language:

Dictionary English-German

Extend - translation :

Erweitern

Extend my knowledge - translation :

Erweitern mein Wissen

Knowledge - translation :

Wissen

Keywords : Verlängern Erweitern Aussprechen Reichen Einladung Kenntnisse Wissens Kenntnis Wissen Bekannt

Examples (External sources, not reviewed)

We should all think that knowledge comes from our senses, so if we extend our senses, we will consequently extend our knowledge.	Wir sollten alle der Meinung sein, dass Wissen von unseren Sinnen kommt. Wenn wir also unsere Sinne erweitern, dann erweitern wir dementsprechend auch unser Wissen.
Can I extend my stay?	Kann ich meinen Aufenthalt verlängern?
8.4 Extend social protection to facilitate the transition to the knowledge society	8.4 Ausweitung des Sozialschutzes für einen leichteren Übergang zur Wissensgesellschaft
Can you extend my stay until three o'clock?	Können Sie meinen Aufenthalt bis drei Uhr verlängern?
I extend my warmest thanks to the rapporteur.	Ich bedanke mich sehr herzlich beim Berichterstatter.
My Lord, may we extend our heartfelt congratulations?	Mein Herr, dürfen wir Ihnen unsere herzlichsten Glückwünsche übermitteln?
And I extend to you my deepest sympathy.	Mein herzliches Beileid.
I'd like to extend my apology for my conduct of last night.	Ich möchte mich entschuldigen für mein Benehmen von gestern Nacht.
Oh, very well. Extend my regrets to the soldiers	Sagen Sie den Soldaten, wie sehr ich es bedaure.
Language knowledge will have to be confirmed both to receive and to extend the work permit.	Sprachkenntnisse müssen sowohl für den Erhalt als auch die Verlängerung der Arbeitserlaubnis nachgewiesen werden.
I'm improving my legal knowledge.	Ich vervollkommne meine juristischen Kenntnisse.
Therefore I would like, through you,, to extend my sympathy to my Danish colleagues.	Ich möchte Sie daher gleichfalls bitten, dem dänischen Kollegen mein Mitgefühl zu übermitteln.
He answered, My covenant does not extend to the transgressors.	ER sagte Das von Mir Versprochene umfaßt nicht die Unrecht Begehenden.
He said, My pledge does not extend to the unjust.	Er sprach Mein Versprechen erstreckt sich nicht auf die, die Unrecht tun.
He answered, My covenant does not extend to the transgressors.	Er sprach Mein Versprechen erstreckt sich nicht auf die, die Unrecht tun.
He said, My pledge does not extend to the unjust.	Er sagte Mein Bund erstreckt sich nicht auf die Ungerechten.
He answered, My covenant does not extend to the transgressors.	Er sagte Mein Bund erstreckt sich nicht auf die Ungerechten.
He said, My pledge does not extend to the unjust.	Er sprach Mein Bund erstreckt sich aber nicht auf die, die Unrecht tun.
He answered, My covenant does not extend to the transgressors.	Er sprach Mein Bund erstreckt sich aber nicht auf die, die Unrecht tun.
He said, My pledge does not extend to the unjust.	ER sagte Das von Mir Versprochene umfaßt nicht die Unrecht Begehenden.
My second question is about how far these agreements extend.	Die zweite Frage betrifft den Inhalt der Abkommen.
Yes, 13 times to my knowledge.	Meines Wissens 13mal.
I extend my congratulations to her and will vote for her.	I weite meine Glückwünsche auf sie aus und werde für sie stimmen.
To the Members present here today, I also extend my congratulations.	Was mich persönlich betrifft, so werde ich meine ganze Zeit und all meine Kräfte der Aufgabe widmen, die vor uns liegt.
May I extend my congratulations to the honourable Member, Mrs Sörensen.	Lassen Sie mich auch der verehrten Abgeordneten Sörensen meinen Glückwunsch aussprechen.
I would like to extend my sincere thanks to the Commissioner.	Ich möchte mich bei der Frau Kommissarin ganz herzlich bedanken.
Say, My Lord, grant me more knowledge.	Lasse mir noch mehr Wissen zuteil werden!
Say Only my Lord has the knowledge.	Sprich Das Wissen darum ist bei meinem Herrn.
It's my belief that knowledge is power.	Ich glaube daran, dass Wissen Macht ist.
My knowledge of Japanese is rather poor.	Meine Japanischkenntnisse sind ziemlich schlecht.
My Lord comprehendeth everything in His Knowledge.	Mein Herr umfaßt alle Dinge mit Wissen.
My Lord comprehends all things in knowledge.	Mein Herr umfaßt alle Dinge mit Wissen.
Say Only my Lord has the knowledge.	Sag Das Wissen darüber ist nur bei meinem Herrn.
My Lord comprehendeth everything in His Knowledge.	Mein Herr umfaßt alles mit (Seinem) Wissen.
My Lord comprehends all things in knowledge.	Mein Herr umfaßt alles mit (Seinem) Wissen.
Say, My Lord, grant me more knowledge.	Und sag Mein Herr, lasse mich an Wissen zunehmen.
Say Only my Lord has the knowledge.	Sprich Nur mein Herr weiß über sie Bescheid.
My Lord comprehendeth everything in His Knowledge.	Mein Herr umfaßt alle Dinge in seinem Wissen.
My Lord comprehends all things in knowledge.	Mein Herr umfaßt alle Dinge in seinem Wissen.
Say, My Lord, grant me more knowledge.	Und sprich Mein Herr, gib mir mehr Wissen.
Say Only my Lord has the knowledge.	Sag Das Wissen darüber ist nur bei meinem HERRN.
My Lord comprehendeth everything in His Knowledge.	Mein HERR umfaßt alles mit Allwissen.
My Lord comprehends all things in knowledge.	Mein HERR umfaßt alles mit Allwissen.
This is a sleep beyond my knowledge.	Dieser Schlaf entzieht sich meiner Kenntnis.
Even if you extend your hand toward me to kill me, I will not extend my hand toward you to kill you.	Wenn du auch deine Hand nach mir ausstreckst, um mich zu erschlagen, so werde ich doch nicht meine Hand nach dir ausstrecken, um dich zu erschlagen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an