Translation of "extend my stay" to German language:

Dictionary English-German

Extend - translation :

Erweitern

Extend my stay - translation :

Verlängern meinen Aufenthalt

Stay - translation :

Bleibe

Keywords : Verlängern Erweitern Aussprechen Reichen Einladung Hierbleiben Bleib Bleibst Fern Bleiben

Examples (External sources, not reviewed)

Can I extend my stay?	Kann ich meinen Aufenthalt verlängern?
Can you extend my stay until three o'clock?	Können Sie meinen Aufenthalt bis drei Uhr verlängern?
Stay off my bed!	So fängt es an, und bald bleibt die Synagoge leer!
I've extended my stay	Hab' meine Frist verlängert
Stay calm, my son.	Ruhig, mein Sohn.
Stay away from my daughter!	Halte dich von meiner Tochter fern!
Stay out of my business.	Misch dich nicht in meine Sachen ein.
Stay away from my computer.	Finger weg von meinem Rechner!
Stay away from my girlfriend.	Halt dich von meiner Freundin fern.
Stay away from my girlfriend.	Halten Sie sich von meiner Freundin fern.
Stay away from my girlfriend.	Haltet euch von meiner Freundin fern.
He made my stay agreeable!	Er ist mein Herr.
Stay by my side forever.	Bleib immer an meiner Seite.
Stay out of my sight.	Geh endlich aus meinen Augen!
I stay with my coach.	Ich bleibe bei meiner Karosse.
But will such drugs prolong youth and vitality, or simply extend our stay in nursing homes?	Würden diese Medikamente aber unsere Jugend und Vitalität erhalten oder nur unseren Aufenthalt im Altersheim verlängern ?
I'll stay at my sister's place.	Ich komme bei meiner Schwester unter.
Just stay away from my daughter.	Bleib einfach von meiner Tochter weg.
Just stay away from my daughter.	Halten Sie sich einfach nur von meiner Tochter fern!
You can stay at my house.	Du kannst bei mir unterkommen.
You can stay at my house.	Ihr könnt bei mir unterkommen.
You can stay at my house.	Sie können bei mir unterkommen.
But stay away from my eyebrows.	Aber bleib von meinen Augenbrauen weg.
Ah, my bag... you'll stay here?	Mein Badeanzug! Bleiben Sie hier?
Stay here, this is my job.	Bleiben Sie hier, Pater, das ist mein Job.
Why? Stay until my brother leaves.	Bleiben Sie, bis mein Bruder geht.
On my command. You stay there.	Sie bleiben hier.
My secretary used to stay there.	Mein Sekretär wohnte dort immer.
That Petronius arranged my stay here.	Dass Petronius mich hier unterbrachte.
Kathy's my niece. I should stay.	Sie ist meine Nichte.
I'll stay with him, my lady.	Ich bleibe bei ihm, Herrin.
I extend my warmest thanks to the rapporteur.	Ich bedanke mich sehr herzlich beim Berichterstatter.
My Lord, may we extend our heartfelt congratulations?	Mein Herr, dürfen wir Ihnen unsere herzlichsten Glückwünsche übermitteln?
And I extend to you my deepest sympathy.	Mein herzliches Beileid.
I'd like to extend my apology for my conduct of last night.	Ich möchte mich entschuldigen für mein Benehmen von gestern Nacht.
Stay put before I change my mind.	Aufenthalt, bevor ich meine Meinung ändere.
I'll stay in my own back yard.	Ich bleibe ab jetzt bei meiner Art.
Can you stay and see my act?	Bleiben Sie für meine Nummer?
Now, you stay out of my kitchen.	Aber raus aus meiner Küche.
...and you my love will stay here...	Und du mein Schatz bleibst hier.
Oh, my stay is quite indefinite, sir.	Das ist noch etwas ungewiss, Sir.
Oh, my. Stay here. I'll tell Camilla.	Bleib hier. ich sage es Camilla.
Can't fight with my trainer. Stay put.	Keine Streitereien mit dem Trainer.
Oh, very well. Extend my regrets to the soldiers	Sagen Sie den Soldaten, wie sehr ich es bedaure.
Spare no time, extend your stay and explore other beautiful places in the capital city of the Czech Republic	Nehmen Sie sich doch mehr Zeit, verlängern Sie Ihren Aufenthalt und lernen Sie weitere reizende Orte der Hauptstadt der Tschechischen Republik kennen!

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an