Translation of "fall and winter" to German language:
Dictionary English-German
Fall - translation : Fall and winter - translation : Winter - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
After fall comes winter. | Nach dem Herbst kommt der Winter. |
See also Contemporary culture of South Korea References External links Official website Spring, Summer, Fall, Winter... And Spring at HanCinema Review of Spring, Summer, Fall, Winter... and Spring Review of Spring, Summer, Fall, Winter... and Spring at The New York Times Review at koreanfilm.org | Auszeichnungen 2003 C.I.C.A.E. Preis, Don Quixote Preis, Netpac Award und Preis der Jugendjury des Filmfestivals von Locarno 2003 Publikumspreis des Festival Internacional de Cine de Donostia San Sebastián 2005 Bester Film und Bestes visuelle Design des Chlotrudis Awards Weblinks Offizielle Seite zum Film Christa Rohde Dachser Frühling, Sommer, Herbst, Winter und Frühling. |
The Arab Spring is heading into fall and is moving into winter. | Der arabische Frühling neigt sich dem Herbst entgegen, und es wird Winter. |
In the fall, they are from the northwest and in the winter from the north and northwest. | Es handelt es sich um eine der niederschlagsärmsten Regionen der Welt. |
In Japan, the spring and fall equinoxes are national holidays, but the summer and winter solstices are not. | In Japan sind das Frühlings und das Herbstäquinoktium nationale Feiertage, das Sommer und das Wintersolstitium jedoch nicht. |
In Japan, the spring and fall equinoxes are national holidays, but the summer and winter solstices are not. | In Japan sind die Frühlings und die Herbst Tagundnachtgleiche nationale Feiertage, die Sommer und die Wintersonnenwende jedoch nicht. |
At the end of the fall, the Blackfoot would move to their winter camps. | Die Träger dieser Kultur waren wahrscheinlich die Vorfahren der Blackfoot. |
And the new one won't survive the fall or the winter either, Miss Le Pen told supporters. | Und die neue wird ebenfalls den Herbst oder Winter nicht überleben, sagte Fräulein Le Pen gegenüber Unterstützern. |
During the fall, winter and spring, precipitation in the Sierra ranges from where it occurs mostly as snow above . | Im Winter fällt der Niederschlag ab einer Höhe von 1200 m meist als Schnee, aber nur in geringen Mengen. |
The area experiences lake effect weather, primarily in the form of increased cloudiness during late fall and early winter. | In der Gegend um Ann Arbor herrscht der Lake effect, wodurch es besonders im Herbst und Winter zu starker Wolkenbildung kommt. |
Calving reaches seasonal peaks in the winter in the eastern Pacific and in the summer and fall in the western Pacific. | Sowohl im Pazifik als auch im Süd und Nordatlantik fällt die Geburtszeit in den Sommer. |
While the first drill hole was finished in fall 2004, the second was completed in winter 2007. | Nach den jeweils etwa sechs Monate dauernden Bohrarbeiten konnte die erste Bohrung im Herbst 2004 und die zweite Bohrung im Winter 2007 erfolgreich abgeschlossen werden. |
And any attempt to make investment bankers suffer more last fall and winter would have put the entire support operation at risk. | Und jeder Versuch im vergangenen Herbst und Winter, die Investmentbanker stärker leiden zu lassen, hätte die gesamte Stützungsaktion in Gefahr gebracht. |
If you would rather hop on a snowboard than some skis on your winter holidays, Rokytnice won t fall short. | Auch wenn Sie Snowboarder sind, bietet Ihnen Rokytnice alles, was Sie brauchen. |
They live at high altitudes in the summer, then move down the mountains in the fall and spend the winter in sheltered forested valleys. | Vor allem der Nordandenhirsch, der im Sommer auf Höhen über 5000 Metern steigt, kann in höheren Lagen leben als die meisten anderen Säugetiere. |
In the second winter, only a few change into the winter coat and winter colour is less pronounced. | Im zweiten Winter wechseln nur wenige in das Winterfell und die Winterfärbung ist weniger ausgeprägt. |
These elements have considerably intensified the fall in demand, which has also been encouraged by a very mild 1982 1983 winter. | Hierdurch wurde die Nachfrage in bedeutendem Umfang verringert, eine Tendenz, die noch durch einen sehr milden Winter 1982 1983 verstärkt wurde. |
And we tested this idea with an outbreak of H1N1 flu at Harvard College in the fall and winter of 2009, just a few months ago. | Und wir untersuchten diese Idee anhand eines Ausbruchs der H1N1 Grippe an der Harvard Universität im Herbst und Winter 2009, vor nur ein paar Monaten. |
Spring, Summer, Fall, Winter... and Spring is a 2003 South Korean film about a Buddhist monastery that floats on a lake in a pristine forest. | Frühling, Sommer, Herbst, Winter und Frühling (Originaltitel , Bom, Yeorum, Gaeul, Gyeowool Geurigo Bom ) ist ein Film des südkoreanischen Regisseurs Kim Ki duk aus dem Jahr 2003. |
To take advantage of when the temperature drops in the fall, geese and ducks gorge on food to prepare for the harsh realities of winter. | Wenn die Temperatur im Herbst abfällt, schlingen Gänse und Enten Essen nur so herunter, um sich auf die harte Realität des Winters vorzubereiten. |
Winter fun and games | Winterliche Vergnügen |
That was fall of '95. But then, by the time that winter was rolling around, he said, You know, you're good enough. | Aber das war im Herbst '95 und dann als der Winter anbrach, sagte er, Weißt du, du bist gut genug. |
These ozone amounts fall over the course of the summer to their lowest amounts in October, and then rise again over the course of the winter. | Dabei entstehen zwei gewöhnliche Sauerstoffmoleküle O O3 2 O2Dies ist der sogenannte Ozon Sauerstoff Zyklus, bei dem die Menge von Ozon annähernd konstant bleibt. |
Winter. | Lehrbuch. |
Seriously, you went from winter back to winter. | Ernsthaft, du bist vom Stand im Winter zurück zum Stand des Winters. (Ich denke sie bezieht sich auf die Beziehung von Ha Ni und Baek Jo vor dem Winter). |
And now put winter clothes | Und nun legte Winterkleidung |
Fun in summer and winter | Vergnügen im Sommer sowie im Winter |
Summer, winter, autumn and spring | Sommer, Winter, Herbst und Frühling. |
(b) extreme winter conditions extremely cold winter peak demand (level and duration to be determined by MS) and extremely cold all winter consumption (1 in 20). | (b) extreme Winterverhältnisse Spitzenverbrauch bei extrem kalten Temperaturen (Umfang und Zeitraum sind von den Mitgliedstaaten festzulegen) und in extremen Kaltwetterperioden (einmal alle 20 Jahre). |
Daniel Winter | Daniel Winter |
Winter Track | WinterspurComment |
Winter solstice | Wintersonnenwende |
Allen Winter | Allen Winter |
Amos Winter | Amos Winter |
Winter rice. | Winterreis. |
Winter flounder | Amerikanische Winterflunder |
The winter? | Den Winter? |
ISBN 3 8253 1238 0 Winter, Hans Gerd Winter, 2000. | Winter, Heidelberg 2001, ISBN 3 8253 1238 0. |
References External links FIS Ski.com alpine skiing 1992 Winter Olympics Albertville, France Sports Reference 1992 Winter Olympics Alpine skiing Winter Map Val d'Isere Winter Map Méribel | Nataša Bokal (SLO), Monika Maierhofer (AUT), Florence Masnada (FRA), Veronika Šarec (SLO), Zali Steggall (AUS), Claudia Strobl (AUT), Eva Twardokens (USA), Pernilla Wiberg (SWE) Kombination Datum 12. |
Spring comes between winter and summer. | Der Frühling kommt zwischen Winter und Sommer. |
The winter was cold and snowy. | Der Winter war kalt und schneereich. |
And the winter apples over there. | Und die Winteräpfel dort drüben. |
It was winter and very cold. | Es war Winter und sehr kalt. |
Headquarters expects hard and bloody winter. | Sitting Bull dringt nach Süden vor. |
And shake the trunk of the palm tree towards you ripe fresh dates will fall upon you. (This was a miracle the date palm was dry and it was winter season.) | und schüttele den Stamm der Palme in deine Richtung, und sie wird frische reife Datteln auf dich fallen lassen. |
Related searches : Fall Winter - Fall Winter Collection - Fall And Rise - Slip And Fall - Stand And Fall - Stumble And Fall - Trip And Fall - Decline And Fall - Rise And Fall - Mild Winter - Severe Winter - Winter Sale