Translation of "find my way" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
I can find my own way out. | Ich finde selbst nach draußen. |
But how will i find my way home? | Aber wie finde ich den Weg? |
My sword will find its way to your throat. | Mein Schwert wird dir die Lügen austreiben. |
Oh, and don't worry, I'll find my way back. | Ich finde den Weg. |
f I could find my way to the cabin I could find the mine, | Wenn ich zur Hütte finde, finde ich auch die Mine, |
I'd like to find a way to improve my memory. | Ich möchte gerne einen Weg finden, mein Gedächtnis zu verbessern. |
I'd like to find a way to improve my memory. | Ich suche eine Möglichkeit, mein Gedächtnis zu verbessern. |
I know how to find my way in a jungle. | Ich weiß, wie ich mich in einem Urwald zurechtfinde. |
It took me two weeks to find my way out. | Ich hab zwei Wochen gebraucht, um rauszufinden. |
And it has, in a way, made me find my happiness. | Es hat mir auf gewisse Weise geholfen, mein Glück zu finden. |
They go, But how can I possibly find my way in that? | Sie sagen Aber wie kann ich mich da überhaupt zurechtfinden? |
They go, But how can I possibly find my way in that? | Sie sagen Aber wie kann ich mich da überhaupt zurechtfinden? |
I knew I'd find my way, that one day you'd come along. | ..dass ich eines Tages hier sein werde... |
That's just my clumsy way of assuring you that we'll find the murderer. | Das ist meine Art, Ihnen zu versichern, dass wir den Mörder erwischen. |
I've yet to find a way of combining Frankenstein's technique with my own. | Ich muss einen Weg finden, Frankensteins Wissen mit meinem zu kombinieren. |
But I can't find my way round in this darkness by myself, said K. | Ich kann mich aber im Dunkel allein nicht zurechtfinden , sagte K. |
But I can't find my way out of the seat of the movie hall. | Aber ich schaffe es nicht aus dem Saal. |
I asked John to help me find you. I didn't know my way around. | John hat mir geholfen, ich kenne mich nicht aus. |
I had to find the way on my own, and luckily I didn't get lost. | Den Weg musste ich allein finden, zum Glück habe ich mich nicht verlaufen. |
I just need to find a new balance in the way I practice my profession. | Ich muss einfach nur eine neue Balance darin finden wie ich meinen Beruf ausübe. |
In my stupid way, I thought I would find a certain gentleman... who in turn, would help me find that other gentleman. | Als ich kam, hatte ich die dumpfe... und abwegige Hoffnung, einen ganz anderen Herrn hier anzutreffen. |
I'll find a way. | Ich mache das. |
I'll find a way. | Ich find schon einen Weg. |
To find our way. | Dass wir auf unsere Linien treffen. |
If we could in some way find a way of looking at this item separately, my group would greatly appreciate that. | Meine Fraktion würde es sehr begrüßen, wenn ein Weg gefunden würde, diesen Punkt gesondert zu behandeln. |
Love will find a way. | Liebe findet einen Weg. |
You can find your way? | Findest du den Weg? |
Oh, I'll find a way. | Ich finde schon einen Weg. |
I'll find a way, Jewel. | Ich werde einen Weg finden. |
Ah, you'd find a way. | Du würdest einen Weg finden. |
Find my coat. | Suchen Sie ihn. |
Find my sergeant. | Holen Sie meinen Sergeant. |
Out of my way. Out of my way. Out of my way. | Aus dem Weg. Aus dem Weg. Aus dem Weg. |
If these shadows remain unaltered by the Future, none other of my way shall find him there. | Sieh mich an! Du hast meinesgleichen wohl noch nie vorher gesehen? Niemals! |
So when Wren was on the way, I realized I needed to find a space of my own. | Und als sich dann auch noch Wren ankündigte, merkte ich, dass ich einen Bereich nur für mich allein brauchte. |
I wish to thank very warmly all those who helped me find my way judiciously through this labyrinth. | Ich möchte allen denjenigen sehr herzlich danken, die mir dabei geholfen haben, durch diesen Irrgarten einen vernünftigen Weg zu finden. |
Can you find the way, Tom? | ,,Kannst du den Weg finden, Tom? |
Can you find your way home? | Findest du nach Hause? |
She couldn't find her way back. | Sie konnte den Weg zurück nicht finden. |
I'm sure I'll find a way. | Ich bin sicher, einen Weg zu finden. |
So find your way home well. | Finde dann mal den Weg nach Hause! |
Find his way back to us. | Und er findet zu uns zurück. |
If you find your way back | If you find your way back |
There's one way to find out. | So wie sie es wissen. |
You can find your way out? | Finden Sie heraus? |
Related searches : My Way - Find Another Way - Find Way Through - Find His Way - Find Way Around - Find Our Way - Find Their Way - Find Its Way - Find Your Way - Find A Way - Find My Iphone - Find My Feet - Find My Bearings - Find My Passion