Translation of "find your way" to German language:
Dictionary English-German
Find - translation : Find your way - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You can find your way? | Findest du den Weg? |
| Can you find your way home? | Findest du nach Hause? |
| So find your way home well. | Finde dann mal den Weg nach Hause! |
| If you find your way back | If you find your way back |
| You can find your way out? | Finden Sie heraus? |
| To find Boy in your own way. | Boy auf deine Weise zu finden. |
| You'll find your way out, won't you? | Du kennst ja den Weg, nicht wahr? |
| You wouldn't never find your way outta here anyways. | Sie würden hier eh nicht rausfinden. |
| My sword will find its way to your throat. | Mein Schwert wird dir die Lügen austreiben. |
| I'm starting to think you couldn't find your way home. | Langsam glaube ich, du findest nie heim. |
| You need radar to find your way in this smoke. | In diesem Rauch brauchen Sie Radar. |
| There ain't but one way to find your way out of this swamp now. | Es gibt nur einen Weg für dich, um aus diesen Sumpf rauszufinden. |
| You'll find your own way to discover, to learn, to teach. | Sie werden Ihren eigenen Weg des Entdeckens, des Lernens und Lehrens finden. |
| You won't find your way back, just like the last time. | Wirst den Weg wieder nicht zurückfinden, genau wie das letzte Mal. |
| You'll find another way, that is more slow, more gentle, that doesn't threaten your ego find a way that doesn't threaten your ego. Is this what you want? | Du wirst einen anderen Weg finden, einen langsameren, vorsichtigeren, der dein Ego nicht angreift ... ... einen Weg, der dein Ego nicht angreift. |
| You just have to find your way to one of those. Okay. | Du musst nur den Pfeiler erreichen. |
| Find the commercial stuff, mash it up, tell the story your way. | Man nimmt die kommerziellen Dinge, vermischt alles und erzählt die Geschichte, wie man will. |
| The Navigation Panel can also help you find your way around the file system. | Auch der Navigationsbereich kann Ihnen dabei helfen, sich in Ihrem Dateisystem zurechtzufinden. |
| But you can get lost and go crazy trying to find your way out. | Sonst verirrt man sich und findet nicht mehr heraus. |
| You don't have to understand the world, you just have to find your way around. | Man muss die Welt nicht verstehen, man muss sich nur darin zurechtfinden. |
| Here you will find settings that change the way your kde desktop and applications look. | Mit den Einstellungen dieser Kategorie können Sie das Aussehen der Arbeitsfläche und der Anwendungen einrichten. |
| It can't be so hard to find your way around, not if you done it. | So schwer ist es wohl nicht, sich da zurechtzufinden. |
| I'll find a way. | Ich mache das. |
| I'll find a way. | Ich find schon einen Weg. |
| To find our way. | Dass wir auf unsere Linien treffen. |
| Can you not use your ingenuity, Mr President, to find some way of resolving this dilemma ? | Die Debatte darüber jetzt im Juni nach den Preisbeschlüssen anzusetzen, ist etwas spät. |
| If you were out there in the jungle... could you find your way back to Tarzan? | Wenn du draußen im Urwald wärst, würdest du zurück zu Tarzan finden? |
| Consider this your first interview on your way into the game industry, because some people around you are gonna find a way into the industry, and your resume may cross their desk. | Seht dies als erstes Bewerbungsgespräch auf eurem Weg in die Industrie. Denn manche um euch werden ihren Weg in die Industrie finden, und euer Lebenslauf könnte über ihren Tisch wandern. |
| Love will find a way. | Liebe findet einen Weg. |
| Oh, I'll find a way. | Ich finde schon einen Weg. |
| I'll find a way, Jewel. | Ich werde einen Weg finden. |
| Ah, you'd find a way. | Du würdest einen Weg finden. |
| Here is a way to find out which CUPS related man pages there are on your system | Hier sehen sie einen Weg, wie sie zu CUPS gehörende Handbücher auf ihrem System finden |
| I hope, Mr President, that you do not find this in any way a discourtesy to your | Ich hoffe, Herr Präsident, daß Sie dies keineswegs als eine Unhöflichkeit gegenüber ihrer Person in ihrer Eigenschaft als Präsident in diesem Augenblick ansehen. So war dies keineswegs gemeint. |
| Arrow, a good shooter, flying through the air, and you'll find a way to gate your girlfriend. | Du spitzer Pfeil, flieg leicht, flieg leicht und such den Weg zur Schwelle, zu der Braut. |
| Find your werewolf. | Finden wir euren Werwolf. |
| Therefore behold, I will hedge up your way with thorns, and I will build a wall against her, that she can't find her way. | Darum siehe, ich will deinen Weg mit Dornen vermachen und eine Wand davorziehen, daß sie ihren Steig nicht finden soll |
| On your way, sister, on your way. | Beweg dich, Schwester, Bewegung. |
| On your way, sister. On your way! | Weiter so, Schwester! |
| Even if a big chunk of the internet gets wiped out, your message can still find its way. | Auch wenn ein großer Teil des Internets verschwindet, kann Ihre Nachricht immer noch einen Weg finden. |
| It is critical to understand the best way to find out whether you can penetrate your target's armor. | Ihr solltet nahezu immer vollen Schaden verursachen können. |
| Arrow, a good shooter, flying through the air, and you shall find the way to gate your girlfriend. | Du spitzer Pfeil, flieg leicht, flieg leicht und such den Weg zur Schwelle, zu der Braut. |
| And if you ever find your way out, Sheriff Jeb'll be waiting with a rope to hang you. | Solltest du je herausfinden, dann erwartet dich Sheriff Jeb mit einem Galgenstrick. |
| Can you find the way, Tom? | ,,Kannst du den Weg finden, Tom? |
| She couldn't find her way back. | Sie konnte den Weg zurück nicht finden. |
Related searches : Your Way - Find Another Way - Find Way Through - Find His Way - Find Way Around - Find Our Way - Find Their Way - Find My Way - Find Its Way - Find A Way - Find Your Groove - Find Your Satisfaction - Find Your Balance - Please Find Your
