Translation of "fit your interest" to German language:
Dictionary English-German
Fit your interest - translation : Interest - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
They won't fit your guns. | Die passen nicht zu euren Waffen. |
Does it fit your finger? | Ich meine, ob der Ring passt? |
Your home may be different, designed to fit your needs. | Ihr Haus könnte anders sein, ausgestaltet nach Ihren Bedürfnissen. |
Do your work as you see fit. | Mach deine Arbeit, wie du es für richtig hältst. |
Your dress is gonna fit me perfectly. | Dein Kleid paßt mir wirklich perfekt. |
That's too small to fit on your head. | Das ist zu klein, um auf deinen Kopf zu passen. |
That's too small to fit on your head. | Das ist zu klein, um auf Ihren Kopf zu passen. |
Please mark your answers as you see fit. | Ist F unabhängig von A, gegeben H? Bitte markiert eure Antworten. |
Sure, look back a step, your parents, they fit? | Klar, schauen einen Schritt zurück, deine Eltern sie passen? |
I wanted to see if your hat would fit me. | Ich guck nur, ob mir dein Hut passt. |
The gifts are meant to fit your station as gods. | Die Geschenke entsprechen Euer Position als Götter. |
Your antiquated ethical lifestyle doesn t fit in these times. | Ihre antiquierten ethischen Bedürfnisse passen nicht mehr in diese Zeit! |
Do you want slim fit, easy fit, relaxed fit? | Wollen Sie schlanke, leicht anliegende oder weite? |
Not by your own power, searching, going through your checklist to see if they fit. | Nicht aus deiner eigenen Kraft, auf der Suche, indem du deine Checkliste abhakst, um festzustellen, ob das der oder die Richtige ist. |
The apartment may suit your convenience... but I doubt whether it will fit your convictions. | Das Apartment mag Ihnen zusagen, aber es passt wohl nicht zu Ihren Überzeugungen. |
Needles from other countries may not fit on your NutropinAq Pen. | Injektionsnadeln von anderen Ländern passen unter Umständen nicht auf Ihren NutropinAq Pen. |
First, duolingo only gives you sentences that fit your language level. | Am Anfang gibt Ihnen Duolingo nur Sätze, die ihrem Sprachniveau entsprechen. |
And an arm or two to fit your waist, no doubt? | Und sicher 1, 2 Arme, die um deine Taille passen. |
It's in your interest. | Es ist in Ihrem Interesse. |
It is cut to fit your head and taylor made for the shape of your face. | Es ist der Schnitt, der zu deinem Kopf passt und zu der Form deines Gesichts. |
All different days and times, to try and fit with your schedule. | Verschiedene Tage und Zeiten, also versucht etwas das euch passt zu finden. |
Thank you for your interest. | Danke für ihr Interesse. |
is that your only interest? | Ist das alles, was Sie interessiert? |
That caught your interest, huh? | Das interessiert dich jetzt aber. |
What's your interest in this? | Was haben Sie davon? |
And your own interest dictates. | Und Eure Interessen vorgeben. |
It's in your interest, too. | Es ist auch in lhrem Interesse. |
Your business doesn't interest me. | Ihr Geschäft ist mir egal. |
Depending on your usage scenario, add more access rights as you see fit. | Weitergehende Rechte sollten nur falls wirklich erforderlich abhängig vom jeweiligen Einsatzfall eingerichtet werden. |
How did you fit a briefcase into your pocket?! the woman asked, stunned. | Wie habe sie es geschafft, eine Aktenmappe in Ihrer Tasche unterzubringen?! fragte die Frau verblüfft. |
I had to remove my mirrored wardrobe to fit in your little bed. | Ich stellte dein Bett an die Stelle des Schranks. |
Nothing can trouble you without your belief, your interest. | Nichts kann dich beunruhigen ohne deinen Glauben, dein Interesse. |
You shall not lend on interest to your brother interest of money, interest of food, interest of anything that is lent on interest | 23 20 Du sollst von deinem Bruder nicht Zinsen nehmen, weder Geld noch mit Speise noch mit allem, womit man wuchern kann. |
I don't understand your sudden interest. | Ich verstehe dein plötzliches Interesse nicht. |
I don't understand your sudden interest. | Ich verstehe euer plötzliches Interesse nicht. |
I don't understand your sudden interest. | Ich verstehe Ihr plötzliches Interesse nicht. |
What's your interest in Emergent See? | Was interessiert Dich an Emergent See? |
Your interest is compared to what? | Ihr Interesse steht im Vergleich zu was? |
I know all about your interest. | Die Zinsen kenne ich. |
A half interest against your dollar. | Halber Anteil? |
Why should your Alraune interest me? | Was interessiert mich deine Alraune? |
Wives, submit yourselves unto your own husbands, as it is fit in the Lord. | Ihr Weiber, seid untertan euren Männern in dem HERRN, wie sich's gebührt. |
You can configure the toolbar using Settings Configure Toolbars... to better fit your preferences. | Die Werkzeugleiste können Sie mit Einstellungen Werkzeugleisten einrichten... an Ihre Bedürfnisse anpassen. |
To escape your father, you saw fit to run away with some 1,100 francs. | Um Ihrem Vater zu entkommen, fiel Ihnen nichts Besseres ein, als das Haus zu verlassen, und 1.100 Franc mitgehen zu lassen. |
My dear, this seems to have been made just to fit your beautiful neck. | Das hier scheint für Ihren schönen Hals gemacht worden zu sein, meine Liebe. |
Related searches : Your Interest - Fit Your Mood - Fit Your Budget - Fit Your Life - Fit Your Style - Fit Your Expectations - Fit Your Demands - Fit Your Timetable - Fit In Your - Fit Your Plans - Find Your Fit - Fit Your Purpose - Fit Your Schedule - Fit Your Needs