Translation of "fit your interest" to German language:


  Dictionary English-German

Fit your interest - translation : Interest - translation : Your - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They won't fit your guns.
Die passen nicht zu euren Waffen.
Does it fit your finger?
Ich meine, ob der Ring passt?
Your home may be different, designed to fit your needs.
Ihr Haus könnte anders sein, ausgestaltet nach Ihren Bedürfnissen.
Do your work as you see fit.
Mach deine Arbeit, wie du es für richtig hältst.
Your dress is gonna fit me perfectly.
Dein Kleid paßt mir wirklich perfekt.
That's too small to fit on your head.
Das ist zu klein, um auf deinen Kopf zu passen.
That's too small to fit on your head.
Das ist zu klein, um auf Ihren Kopf zu passen.
Please mark your answers as you see fit.
Ist F unabhängig von A, gegeben H? Bitte markiert eure Antworten.
Sure, look back a step, your parents, they fit?
Klar, schauen einen Schritt zurück, deine Eltern sie passen?
I wanted to see if your hat would fit me.
Ich guck nur, ob mir dein Hut passt.
The gifts are meant to fit your station as gods.
Die Geschenke entsprechen Euer Position als Götter.
Your antiquated ethical lifestyle doesn t fit in these times.
Ihre antiquierten ethischen Bedürfnisse passen nicht mehr in diese Zeit!
Do you want slim fit, easy fit, relaxed fit?
Wollen Sie schlanke, leicht anliegende oder weite?
Not by your own power, searching, going through your checklist to see if they fit.
Nicht aus deiner eigenen Kraft, auf der Suche, indem du deine Checkliste abhakst, um festzustellen, ob das der oder die Richtige ist.
The apartment may suit your convenience... but I doubt whether it will fit your convictions.
Das Apartment mag Ihnen zusagen, aber es passt wohl nicht zu Ihren Überzeugungen.
Needles from other countries may not fit on your NutropinAq Pen.
Injektionsnadeln von anderen Ländern passen unter Umständen nicht auf Ihren NutropinAq Pen.
First, duolingo only gives you sentences that fit your language level.
Am Anfang gibt Ihnen Duolingo nur Sätze, die ihrem Sprachniveau entsprechen.
And an arm or two to fit your waist, no doubt?
Und sicher 1, 2 Arme, die um deine Taille passen.
It's in your interest.
Es ist in Ihrem Interesse.
It is cut to fit your head and taylor made for the shape of your face.
Es ist der Schnitt, der zu deinem Kopf passt und zu der Form deines Gesichts.
All different days and times, to try and fit with your schedule.
Verschiedene Tage und Zeiten, also versucht etwas das euch passt zu finden.
Thank you for your interest.
Danke für ihr Interesse.
is that your only interest?
Ist das alles, was Sie interessiert?
That caught your interest, huh?
Das interessiert dich jetzt aber.
What's your interest in this?
Was haben Sie davon?
And your own interest dictates.
Und Eure Interessen vorgeben.
It's in your interest, too.
Es ist auch in lhrem Interesse.
Your business doesn't interest me.
Ihr Geschäft ist mir egal.
Depending on your usage scenario, add more access rights as you see fit.
Weitergehende Rechte sollten nur falls wirklich erforderlich abhängig vom jeweiligen Einsatzfall eingerichtet werden.
How did you fit a briefcase into your pocket?! the woman asked, stunned.
Wie habe sie es geschafft, eine Aktenmappe in Ihrer Tasche unterzubringen?! fragte die Frau verblüfft.
I had to remove my mirrored wardrobe to fit in your little bed.
Ich stellte dein Bett an die Stelle des Schranks.
Nothing can trouble you without your belief, your interest.
Nichts kann dich beunruhigen ohne deinen Glauben, dein Interesse.
You shall not lend on interest to your brother interest of money, interest of food, interest of anything that is lent on interest
23 20 Du sollst von deinem Bruder nicht Zinsen nehmen, weder Geld noch mit Speise noch mit allem, womit man wuchern kann.
I don't understand your sudden interest.
Ich verstehe dein plötzliches Interesse nicht.
I don't understand your sudden interest.
Ich verstehe euer plötzliches Interesse nicht.
I don't understand your sudden interest.
Ich verstehe Ihr plötzliches Interesse nicht.
What's your interest in Emergent See?
Was interessiert Dich an Emergent See?
Your interest is compared to what?
Ihr Interesse steht im Vergleich zu was?
I know all about your interest.
Die Zinsen kenne ich.
A half interest against your dollar.
Halber Anteil?
Why should your Alraune interest me?
Was interessiert mich deine Alraune?
Wives, submit yourselves unto your own husbands, as it is fit in the Lord.
Ihr Weiber, seid untertan euren Männern in dem HERRN, wie sich's gebührt.
You can configure the toolbar using Settings Configure Toolbars... to better fit your preferences.
Die Werkzeugleiste können Sie mit Einstellungen Werkzeugleisten einrichten... an Ihre Bedürfnisse anpassen.
To escape your father, you saw fit to run away with some 1,100 francs.
Um Ihrem Vater zu entkommen, fiel Ihnen nichts Besseres ein, als das Haus zu verlassen, und 1.100 Franc mitgehen zu lassen.
My dear, this seems to have been made just to fit your beautiful neck.
Das hier scheint für Ihren schönen Hals gemacht worden zu sein, meine Liebe.

 

Related searches : Your Interest - Fit Your Mood - Fit Your Budget - Fit Your Life - Fit Your Style - Fit Your Expectations - Fit Your Demands - Fit Your Timetable - Fit In Your - Fit Your Plans - Find Your Fit - Fit Your Purpose - Fit Your Schedule - Fit Your Needs