Translation of "five of which" to German language:

Dictionary English-German

Five - translation :

Fünf

Five of which - translation :

Von denen fünf

Which - translation :

Welche

Keywords : Fünf Sieben Fünf Welcher Welche Bedeutet Wurde Gibt

Examples (External sources, not reviewed)

We found five five best matches, which we call the five foundations of morality.	Wir haben fünf gefunden die fünf besten Übereinstimmungen, wir nennen sie die 'fünf Grundpfeiler der Moral'.
She listed five irregularities, one of which was	Sie nannte fünf Unregelmäßigkeiten, wovon eine lautete
Jets goals, which interrupted a five match series of losses, were shared by five different scorers.	An den Toren der Jets, die hiermit eine Serie von fünf Niederlagen beendeten, hatten fünf verschiedene Schützen Anteil.
If I were to tell you twenty five squared, that's twenty five times twenty five, which equals six hundred and twenty five.	Irgendwas hoch 0 erigbt eins.
And he enumerated five, of which two are emphasized.	Er zählte fünf auf, von denen zwei im Vordergrund stehen.
Now, which of these twelve are a multiple of five?	Wie viele dieser zwölft sind Vielfache von fünf?
Well, I could divide five into fourteen exactly two times, which would get us two groups of five.	8 geteilt durch 2 .
If I asked you what five to the third power is, well that will go into five times five times five, which equals one hundred and twenty five. So really if I were ask to ask what negative five to the third power is, that would be negative five times negative five times negative five, which would be negative one hundred and twenty five.	Wenn ich euch frage, was minus vier hoch drei ist, naja das ist minus vier mal minus vier mal minus vier.
Which brings the total number of continents down to five.	Was die Zahl der Kontinente auf fünf verringert.
Four minus negative five is the same thing as four plus five, which is nine.	4 minus 5 ist das gleiche wie 4 5 und das ist 9.
Five times out of five.	In 100 aller Fälle.
Which country has the highest child mortality of these five pairs?	Welches Land innerhalb dieser fünf Paare hat die höchste Kindersterblichkeit?
At least five years' contributions, three of which must have been within the preceding five years, are required for eligibility.	Anspruch darauf hat nur, wer nachweislich mindestens fünf Jahre, davon drei im letzten Fünfjahreszeitraum, seine Versicherungsbeiträge gezahlt hat.
The three districts are Molonglo, Ginninderra and Brindabella, which elect seven, five and five members, respectively.	Die Wahlkreise sind Molonglo mit sieben, Gininderra mit fünf und Brindabella mit fünf Sitzen.
Which number? One, two, three, four or five?	Welcher Spieler? Eins, zwei, drei, vier oder fünf?
Which card shall I use? Queen or five?	Welche Karte soll ich nutzen? Die Dame oder die Fünf?
rheir duration , which should not exceed five years	ihre Geltungsdauer , die fünf Jahre nicht überschreiten sollte
3.4.2 It has five specific objectives, which are	3.4.2 Das Programm umfasst fünf spezifische Ziele
So, we're going from negative five to zero, which is five, and then we're gonna go four more. Five plus four is nine.	Wir gehen also von 5 nach 0, was gleich 5 ist, und dann gehen wir weitere 4. 5 4 9
There are five items on the tray, three of which are keys.	Es liegen fünf Gegenstände auf dem Tablett drei davon sind Schlüssel.
The tower has six floors, five of which comprise the history exhibit.	Konstruktionsdetails Der Turm ist schief konstruiert und enthält sechs Etagen.
So, that's one way of doing it, which is five balls down.	Dies ist der eine Weg, es zu tun, nähmlich fünf Bälle nach unten.
However, there were five votes against it, one of which was mine.	Was kostet es, einen sicheren Exportmarkt zu bekommen?
Which is the One Minute Changes for Foundation Five.	Hier geht es um das Wechseln der Akkorde in einer Minute in Stufe 5.
Five blade razor, which we got as a sample.	Den haben wir als Probe bekommen.
Two to five groups formed a platoon ( Zug ), two to three courses formed a Kameradschaft , which corresponded to a company of the army, between two and five of which constituted a department ( Abteilung ) with two to five departments making up a district.	Zwei bis fünf Gruppen bildeten einen Zug, zwei bis drei Züge bildeten eine Kameradschaft, was einer Kompanie des Heeres entsprach, zwei bis fünf Kameradschaften eine Abteilung und zwei bis fünf Abteilungen einen Bezirk.
Debt with residual maturity over five years of which variable interest rate 3A .	Die Schulden mit einer Restlaufzeit von über fünf Jahren , davon mit variablem Zinssatz 3A .
Five million workless are under 25, which is over 40 of the total.	Jeder müßte annehmen, daß Wahlen in Großbritannien vor der Tür stehen.
Five times five is twenty five.	Fünf mal fünf ist fünfundzwanzig.
Eight metabolites of sorafenib have been identified, of which five have been detected in plasma.	Acht Sorafenib Metabolite sind identifiziert worden, davon konnten fünf im Plasma nachgewiesen werden.
The five ears of wheat are symbolic of the municipality of Kelberg, which is made up of the five constituent communities of Kelberg, Hünerbach, Köttelbach, Rothenbach Meisental and Zermüllen.	Die fünf Ähren kennzeichnen die Ortsgemeinde Kelberg, bestehend aus den fünf Ortsteilen Kelberg, Hünerbach, Köttelbach, Rothenbach Meisental und Zermüllen.
The poet goes on to list the ways in which Gawain is virtuous all five of his senses are without fault his five fingers never fail him, and he always remembers the five wounds of Christ, as well as the five joys of the Virgin Mary.	Dass auf der Innenseite des Schildes sich außerdem das Bild Marias befindet weist, wie die Erklärung des Erzählers, dass Gawain seinen Mut aus den fünf Freuden Marias bezog, auf die tiefe Religiosität des Ritters in der Romanze hin.
France is divided into 27 administrative regions (, ), 22 of which are in Metropolitan France, and five of which are overseas.	Es gibt insgesamt 27 Regionen, davon befinden sich 22 in Europa und fünf sind französische Überseegebiete () Französisch Guayana, Guadeloupe, Martinique, Mayotte und Réunion.
On which Seven looked up and said, 'That's right, Five!	Worauf Sieben aufsah und sagte Recht so Fünf!
I have been allocated five minutes in which to speak.	Meine Redezeit ist auf fünf Minuten bemessen.
On which Seven looked up and said, 'That's right, Five!	Auf welchen Seven blickte auf und sagte Das ist richtig, Five!
All right. So, that's one way of doing it, which is five balls down.	Also gut. Dies ist der eine Weg, es zu tun, nähmlich fünf Bälle nach unten.
Today , there are five separate auditoriums , of which two are for young , contemporary theatre .	Heute wird gleichzeitig auf fünf verschiedenen Bühnen gespielt , von denen zwei dem jungen zeitgenössischen Theater zur Verfügung stehen .
In 1100 that patriarchate was divided into five archdeaconries, of which Krain was one.	Sie blieben Markgrafen von Krain nominell bis 1282 das Land war aber an Adelshäuser verpfändet.
The lower level has five piers, four of which are built as double piers.	Das untere Stockwerk hat fünf Pfeiler, von denen vier zu Doppelpfeilern verbunden sind.
The Fifth Symphony has five movements, the last of which is the famous Toccata.	Sein bekanntestes Werk ist die Toccata aus der 5.
The donkeys were thirty thousand five hundred of which Yahweh's tribute was sixty one.	Desgleichen dreißigtausend und fünfhundert Esel davon wurden dem HERRN einundsechzig.
CMR is owned by five shareholders, one of which acts as the managing director.	Die CMR befindet sich in Händen von fünf Aktionären, von denen einer die Funktion des Geschäftsführers ausübt.
Five of them were foolish, and five were wise.	Aber fünf unter ihnen waren töricht, und fünf waren klug.
32 is not a multiple of five, 49 is not a multiple of five, 55 is a multiple of five.	32 is kein Vielfaches von 5, 49 auch nicht.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an