Translation of "fixed term loan" to German language:
Dictionary English-German
Fixed - translation : Fixed term loan - translation : Loan - translation : Term - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Fixed term deposits | Termineinlagen |
| Fixed term convertible | Fixed term convertible |
| fixed term workers | Arbeiter mit befristetem Arbeitsvertrag |
| Fixed term deposits 2.4 . | Termineinlagen 2.4 . |
| Fixed term non convertible | Fixed term non convertible |
| 2.3 Fixed term deposits | Nennwert 2.3 |
| 2.3 . Fixed term deposits | Nennwert 2.3 . |
| (Where applicable) The interest rate of this loan does not remain fixed during the whole duration of the loan. | (falls zutreffend) Der Zinssatz des Kredits ist nicht für die gesamte Laufzeit festgeschrieben. |
| term of office is not fixed . | die Amtszeit ist nicht festgelegt . |
| A term is fixed with Him. | Und eine weitere Frist ist Ihm bekannt. |
| A term is fixed with Him. | Und eine bestimmte Frist ist bei Ihm festgesetzt. |
| ( v ) the collection of fixed term deposits | ( 5 ) Hereinnahme von Einlagen mit einer festen Laufzeit |
| fixed term deposits , deposits repayable on demand | Termineinlagen , Sichteinlagen |
| Share of employees on fixed term contracts | Anteil der Beschäftigten mit Zeitverträgen |
| So essentially, a 30 year fixed rate loan has a 30 year principal amortization. | Also im Wesentlichen, hat eine 30 jährige festverzinsliche Darlehen eine 30 jährige Auftraggeber Abschreibungen. |
| Fixed term Short term Graduate programme Traineeship programme Salary structure Pension scheme | Fixed term Short term Graduate programme Traineeship programme Salary structure Pension scheme |
| The term of office is fixed ( five years ) . | Die Amtszeit ist festgelegt ( fünf Jahre ) . |
| Employees in short term contracts of fixed duration | Arbeitnehmer mit befristeten Arbeitsverträgen mit kurzer Laufzeit |
| in the case of a fixed term contract | bei befristeten Verträgen |
| in the case of a fixed term contract | Auswahlkriterien, die angewandt werden, wenn eine Beschaffungsstelle nach Artikel 126 eine begrenzte Zahl qualifizierter Anbieter zur Angebotsabgabe auffordern will, und gegebenenfalls die Höchstzahl der zugelassenen Anbieter. |
| fixed term deposit services on an agency basis | Zeitgeldanlagen auf fremde Rechnung |
| ( b ) fixed term deposit services on an agency basis | b ) Zeitgeldanlagen auf fremde Rechnung |
| ( d ) fixed term deposits ( item 2.3 of the HBS ) | d ) Termineinlagen ( Position 2.3 der HB ) |
| When you contract a loan for a specified term, write it down. | Ein Schreiber soll (es) in eurem Beisein der Gerechtigkeit gemäß aufschreiben. |
| A step up ( step down ) deposit or loan is a deposit or a loan with a fixed maturity to which an interest rate is applied that increases ( decreases ) from year to year by a pre fixed number of percentage points . | Einlagen oder Kredite mit steigenden ( sinkenden ) Staffelzinsen sind Einlagen oder Kredite mit einer festen Laufzeit , bei denen ein Zinssatz gewährt bzw . |
| ( c ) fixed term deposits ( liability item 2.3 of the HBS ) | c ) Termineinlagen ( Passiva Position 2.3 der HB ) |
| term of office is fixed ( five years , reappointment is possible ) . | die Amtszeit ist festgelegt ( fünf Jahre , Wiederernennung möglich ) . |
| And We delay it only for a term (already) fixed. | Und Wir verschieben ihn nur bis zu einem berechneten Termin. |
| And We delay it only for a term (already) fixed. | Und Wir stellen ihn nur auf eine bestimmte Frist zurück. |
| A term is fixed with Him. Yet still ye doubt! | Und (es gibt) eine (andere) festgesetzte Frist bei Ihm dennoch zweifelt ihr. |
| And We delay it only for a term (already) fixed. | Und Wir stellen ihn nur für eine bestimmte Frist zurück. |
| And We delay it only for a term (already) fixed. | Und WIR schieben ihn nur bis zu einer berechneten Frist hinaus. |
| Each running (on a fixed course) for an appointed term. | Alle durchlaufen bis zu einer festgelegten Zeit. |
| 13.4 of employees in 2001 worked under fixed term contracts. | 13.4 der Beschäftigten hatten in 2002 befristete Arbeitsverträge. |
| 3.6 ELTIFs must be closed ended with a fixed term. | 3.6 ELTIF sind geschlossene Fonds mit bestimmter Laufzeit. |
| Does this mean more flexibility, insecurity and fixed term contracts? | Mehr Flexibilität, mehr Unsicherheit, mehr befristete Arbeitsverhältnisse? |
| The period of a loan is called its term of the loan. At the end of the term, the entirety of the principal will have been returned to the borrower. Terms are generally expressed in weeks, months, or years. A term can also be expressed by the number of payments. For example, a one year loan with weekly repayments could be described as a one year loan or a loan with 52 repayments. | Die Zeitspanne, in der der Kredit läuft wird Laufzeit des Kredits genannt. Am Ende der Kreditlaufzeit ist die Gesamtekreditsumme an den Geldgeber zurückgezahlt. Kreditlaufzeiten werden in der Regel in Wochen, Monaten oder Jahren vereinbart. Eine Kreditlaufzeit kann aber auch durch eine Anzahl an Zahlungen definiert werden. Ein Jahreskredit mit wöchentlicher Rückzahlung kann entweder als Kredit mit einer Laufzeit von einem Jahr, oder als Kredit mit 52 Zahlungen beschrieben werden. |
| It also notes that the guarantee is linked to a specific loan, is for a fixed maximum amount, covers 30 of the outstanding loan and is not open ended. | Sie weist ebenfalls darauf hin, dass die Bürgschaft an ein bestimmtes Darlehen gebunden ist, über einen festen Höchstbetrag gestellt wurde, 30 des rückzahlbaren Darlehens abdeckt und eine begrenzte Laufzeit hat. |
| Additional final payment made at the end of the term to pay off the remaining principal of the loan. For a repayment loan this is often zero. For an interest only loan this will be the same as the loan amount. | Einmalzahlung am Ende der Kreditlaufzeit, mit der die Restschuld des Kredits beglichen wird. Für einen normalen Kredit ist diese überlicherweise 0. |
| (North Korea s leader, of course, has no fixed term in office.) | (Die Führung Nordkoreas unterliegt natürlich keiner festen Amtsdauer.) |
| The term of office is fixed ( five years reappointment is possible ) . | Die Amtszeit ist festgelegt ( fünf Jahre , Wiederernennung möglich ) . |
| The term of office is fixed ( three years reappointment is possible ) . | Die Amtszeit ist festgelegt ( drei Jahre , Wiederernennung möglich ) . |
| Current accounts , fixed term deposits , deposits repayable on demand Nominal value | Verbindlichkeiten in Euro gegenüber sonstigen Ansässigen im Euro Währungsgebiet Einlagen von öffentlichen Haushalten Sonstige Verbindlichkeiten Girokonten , Termineinlagen , Sichteinlagen Nennwert |
| Current accounts , fixed term deposits , deposits repayable on demand Nominal value | Verbindlichkeiten in Euro gegenüber sonstigen Ansäs sigen im Euro Währungs gebiet Öffentliche Haushalte Girokonten , Termineinlagen , Sichteinla gen Nennwert |
| And We do not postpone it except for a fixed term. | Und Wir verschieben ihn nur bis zu einem berechneten Termin. |
Related searches : Fixed Loan - Term Loan - Loan Term - Fixed Term - Fixed Interest Loan - Fixed Rate Loan - Term Loan Maturing - Amortizing Term Loan - Long Term Loan - Senior Term Loan - Term Loan Agreement - Term Loan Facilities - Syndicated Term Loan - Short Term Loan
