Translation of "footage" to German language:

Dictionary English-German

Footage - translation :

Keywords : Filmmaterial Aufnahmen Material Überwachungsvideos Aufnahme

Examples (External sources, not reviewed)

ADDlTIONAL FOOTAGE FROM	ZUSÄTZLICHE BILDER VON
Footage preview and download	Footage preview and download
Using footage from the W.P.	Nach der Premiere am 8.
Here's some such CCTV footage.	Hier sind einige Überwachungsbilder.
The footage is available on YouTube	Jaime Macuane, Politologe der Universität Eduardo Mondlane.
It contained some really bizarre footage.	Einiges darin war wirklich abartig.
Stunningly sharp footage, in any light.	Gestochen scharfe Wiedergabe bei allen Lichtverhältnissen.
Vietnam Aerial Footage of Saigon Global Voices	Vietnam Luftaufnahmen von Saigon
You can see them in this footage.	Sie können sie in diesem Ausschnitt sehen.
Holiday footage from Tolyatti on June 1, 2014.	Urlaubsaufnahmen aus Toljatti, 1. Juni 2014.
In fact, here's some footage from about 1984.	Hier sind ein paar Aufnahmen von 1984.
Now in this footage, the adult is Caroh.	In diesem Video sehen wir die erwachsene Caroh.
I'm just going to show you some footage.	Ich werde dir einfach ein paar Aufnahmen zeigen.
It's footage that we've collected for scientific purposes.	Es sind Aufnahmen, die wir zu Forschungszwecken gemacht haben.
Reuters was not able to immediately authenticate the footage.	Reuters konnte die Aufnahmen nicht sofort authentifizieren.
This leaked footage confirms ActivistSun's relationship with Vladmir Makarov.	Dieses Material beweist ActivistSuns Verbindung zu Vladmir Makarov.
Have a look at this bit of film footage.	Schauen Sie sich dieses Stück Film an.
This is the actual rocketcam footage from flight one.	Das hier wurde auf dem ersten Flug von der Rocketcam aufgenommen.
Footage stolen from linktv.org archive.org kingcorn.net youtube.com cbsnews.com biography.com climatecrisis.net burningthefuture.org ihumpedyourhummer.com Footage stolen from history.com foxnews.com theoilfactor.com whitehouse.gov johnmccain.com remixamerica.org brackobama.com democracynow.org rebelliouspixels.com	Bildmaterial gestohlen von
Archived footage of the event, however, is now available online	Nichtsdestotrotz kann die Veranstaltung jetzt als Video im Archiv abgerufen werden
Now, incredible footage you showed of the viper being killed.	Dieses unglaubliche Material, von der Viper, die getötet wird.
A group of people watches footage of a courtroom trial.	Eine Gruppe von Leuten sieht Filmmaterial einer Gerichtsverhandlung.
So this is the footage that I was showing everybody.	Hier sind die Aufnahmen, die ich den Leuten gezeigt habe.
CA Now, incredible footage you showed of the viper being killed.	CA Dieses unglaubliche Material, von der Viper, die getötet wird.
The sequence ends with footage of the destruction of large buildings.	Die Sequenz endet mit Bildern von zwei Atombombenexplosionen.
This is a footage from the early evening TEPCO conference today.	Dies ist ein Material aus dem frühen Abend TEPCO Konferenz heute.
This is a reactor 4 building footage, taken day before yesterday.	Dies ist ein Reaktor 4 Gebäude Filmmaterial, aufgenommen vorgestern.
That footage of ruptured pipes and crumbling pellets were very scary.	Das Filmmaterial von geplatzten Rohren und bröckelnden Pellets waren sehr beängstigend.
We don't know because the footage is muted and it's cut	Wir wissen es nicht, weil die Bilder stumm sind, und einen Schnitt aufweisen.
And this is footage from a hidden camera in a button.	Dies sind Filmaufnahmen mit Hilfe einer in einem Knopf versteckten Kamera.
The footage is time lapsed as they grow over several hours.	Es handelt sich um eine Zeitrafferaufnahme, da sie über mehrere Stunden wachsen.
And you can see the cops in this footage right here.	Sie können die Polizisten in diesem Ausschnitt hier sehen.
And so let me show you now the footage of the bridge.	Und jetzt zeige ich Ihnen Videos von der Brücke.
How the NEC declared such a footage fake before even investigating it?	Wie kann die NEC solche Aufnahmen als Fälschung erklären, bevor überhaupt eine Untersuchung stattgefunden hat?
Search the archives for footage sent in to One Day on Earth	Nach eingesandten Videos in Archiven stöbern
Secret Footage Allegedly Shows Diamond Diggers Being Tortured in Angola Global Voices	Geheime Filmaufnahmen aus Angola zeigen, wie Diamantenschürfer angeblich gefoltert werden
The city councilman says the footage constitutes a violation of his privacy.	Er behauptet, die Aufnahme sei eine Verletzung seiner Privatsphäre.
Footage of Roald Dahl judging at the Whitbread book prize in 1982	San Bernardino 1990 Borgo Press ( Starmont contemporary writers 1).
Footage from this film is included in Who's Afraid of Kathy Acker?	Dokumentation Wer hat Angst vor Kathy Acker?
They were all wearing Glass, and that's how we got that footage.	Alle hatten Glass auf, und so wurden die Videosequenzen gedreht.
The footage they showed of those... people leaping off the Trade Center.	Diese Menschen, die aus dem World Trade Center gesprungen sind.
This guy oh man, I wish I had more footage of this.	Dieser hier... Leider habe ich nur dieses Videomaterial.
Let me show you some actual footage from that very first experiment.	Ich zeige Ihnen Aufnahmen von diesem ersten Experiment.
But even more incredible was the footage shot from the Triton submersible.	Aber noch unglaublicher war das Material, was das Triton U Boot aufnahm.
You're about to see some footage right now that's never been seen.	Sie sehen gleich Filmmaterial, das noch nie zuvor gezeigt wurde.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an