Translation of "for five months" to German language:
Dictionary English-German
Five - translation : For five months - translation : Months - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
For five months, they fought. | Sie kämpften fünf Monate lang. |
Five months are provided for this. | Fünf Monate sind vorgesehen. |
I slept here for five months. | Ich habe vier Monate lang hier drin geschlafen. |
Five months. | Fünf Monate. |
About five months. Your months. | Nach lhrer Zeit etwa fünf Monate. |
We've worked on it for five months. | Wir proben es schon seit 5 Monaten. |
Penny, she hasn't been there for five months. | Penny ist seit fünf Monaten nicht mehr dort. |
Yes, five months later. | Ja, fünf Monate später. |
Five months, next Tuesday. | Fünf Monate. |
I've been seein' A.J. for more than five months, Harry. | Ich bin schon fast ein halbes Jahr mit A.J. zusammen. Kantonesisch |
It lasted only five months. | Sie dauerte nur fünf Monate. |
The girls have now been held captive for over five months. | Die Mädchen befinden sich mittlerweile seit über fünf Monaten in Geiselhaft. |
They are responsible for a delay of five months at most. | Ihnen ist nur eine Verzögerung von höchstens fünf Monaten anzulasten. |
Another five months, and it'd have been sold for the charges. | Noch fünf Monate, und sie wäre verkauft worden. |
Five months later, that is Angeline. | Fünf Monate später. Das ist Angeline. |
About four or five months now. | Seit nunmehr etwa 4 oder 5 Monaten. |
Every year 10 to 12 top students go there for five months. | Jährlich gehen 10 12 der besten Studenten für fünf Monate dorthin. |
Our party was only five months old. | Unsere Partei war erst fünf Monate alt. |
Cattle spend four or five months here. | Diese Herde verbrachte vier bis fünf Monate hier. |
That means I can to afford a comfortable life at the moment and have five months five months! free every year! | Das heisst, ich kann mir mein Leben hier sehr gut leisten zur Zeit und habe fünf Monate fünf Monate! im Jahr frei! |
We've been working on this for five months. Don't fuck it up now. | Wir arbeiten schon seit fünf Monaten dran. Versau es jetzt nicht. |
0 for mobility partner country EU 500 ECU for periods of three to five months | 0 für Mobilität Partnerland EU 500 ECU für Aufenthalte von drei bis fünf Monaten 1,000 ECU für Aufenthalte von sechs Monaten bis zu einem akademischen Jahr |
0 for mobility EU partner country 200 ECU for periods of three to five months | 0 für Mobilität EU Partnerland 200 ECU für Aufenthalte von drei bis fünf Monaten 400 ECU für Aufenthalte von sechs Monaten bis zu einem akademischen Jahr. Kursverluste |
0 for mobility partner country EU 500 for study periods of three to five months and 1,000 for study periods of six months to one academic year 0 for mobility EU partner country 200 for study periods of three to five months and 400 for study periods of six months to one academic year. 46 | 0 Mobilitätszuschuß Partnerland EU 500 bei Studienaufenthalten zwischen drei und fünf Monaten und 1 000 bei Studienaufenthalten zwischen sechs Monaten und einem akademischen Jahr. 0 Mobilitätszuschuß EU Partnerland 200 bei Studienaufenthalten zwischen drei und fünf Monaten und 400 bei Studienaufenthalten zwischen sechs Monaten und einem akademischen Jahr. 46 |
Tom was sentenced to five months in prison. | Tom wurde zu fünf Monaten Gefängnis verurteilt. |
Tom was sentenced to five months in prison. | Tom ist zu fünf Monaten Gefängnis verurteilt worden. |
He has now been in detention five months. | Er befindet sich nunmehr seit fünf Monaten in Untersuchungshaft. |
He closes it down for five months to experiment with a full kitchen staff. | Während fünf Monaten schliesst er, um mit einer kompletten Küchenmannschaft zu experimentieren. |
Breeding Emus form breeding pairs during the summer months of December and January, and may remain together for about five months. | Fortpflanzung Emus paaren sich in den australischen Sommermonaten Dezember und Januar und bleiben für einen Zeitraum von etwa fünf Monaten zusammen. |
The duration of protection was five months after primary vaccination and 12 months after the first revaccination for equine influenza and 17 months after primary vaccination and 24 months after the first revaccination for tetanus. | Die Dauer der Schutzwirkung betrug in Bezug auf Pferdeinfluenza nach der Erstimpfung fünf Monate und nach der ersten Wiederholungsimpfung 12 Monate sowie in Bezug auf Tetanus nach der Erstimpfung 17 Monate und nach der ersten Wiederholungsimpfung 24 Monate. |
This is usually reached within three to five months. | Dies wird in der Regel innerhalb von drei bis fünf Monaten erreicht. |
This gift came to me about five months ago. | Dies Geschenk traf bei mir vor ungefähr 5 Monaten ein. |
It's just that five months ago, something transformed him. | Herr Watanabe hat sich vor fünf Monaten sehr verändert. |
five months or more shall be reduced by 100 | bei Überschreitung von bis zu fünf Monaten oder mehr um 100 . |
So in August of 1792, it's only a few months later, four or five months later. | So ist es im August 1792 nur noch wenige Monate später, vier oder fünf Monate später. |
Five months after his wedding, on 18 August, Balzac died. | Nach mehrwöchiger und offenbar strapaziöser Rückreise nach Paris starb Balzac dort am 18. |
Within five months all Malawians began to starve to death. | Innerhalb von fünf Monaten begannen alle Malawier zu Tode zu hungern. |
You've been here five months, it's time to get active. | Nach 5 Monaten müssen Sie langsam aktiv werden. |
(The paper was apparently unaware that by then he had been in custody for five months.) | (Die Zeitung wusste offenbar nicht, dass er zu dem Zeitpunkt bereits seit fünf Monaten in Untersuchungshaft war.) |
These were his words to us then For five months we have had a new Turkey. | Er sagte uns damals folgendes Seit fünf Monaten haben wir eine neue Türkei. |
That time limit shall be increased to five months for the last report of the programme. | Für den Schlussbericht über das Programm wird diese Frist auf fünf Monate verlängert. |
Wiza dyplomatyczna D 8 (diplomatic visa, stay up to three months within a six month period, valid for up to five years, but usually for six months) | Wiza dyplomatyczna D 8 (Diplomatenvisum, Aufenthalt bis zu drei Monaten innerhalb von sechs Monaten, Gültigkeit bis zu fünf Jahren, in der Regel aber sechs Monate) |
Wiza służbowa D 9 (service visa, stay up to three months within a six month period, valid for up to five years, but usually for six months) | Wiza służbowa D 9 (Dienstvisum, Aufenthalt bis zu drei Monaten innerhalb von sechs Monaten, Gültigkeit bis zu fünf Jahren, in der Regel aber sechs Monate) |
The duration of protection was five months after primary vaccination and 12 months after the first revaccination. | Die Dauer der Schutzwirkung betrug nach der Erstimpfung fünf Monate und nach der ersten Wiederholungsimpfung 12 Monate. |
Three staff members participated in this scheme during 2003 for a period of two to five months . | Im Jahr 2003 nahmen drei Mitarbeiter der EZB für einen Zeitraum von zwei bis fünf Monaten an diesem Programm teil . |
Related searches : For Months - For Five Minutes - For Five Years - For Five Days - For 2 Months - For Further Months - For 9 Months - For Months Now - For Eight Months - For Ten Months - For Two Months - For Several Months - For Six Months