Translation of "for one single" to German language:

Dictionary English-German

For one single - translation :

Single - translation :

Keywords : Single Einziges Einziger Einzelnen Einzelne

Examples (External sources, not reviewed)

Pack size of one, for single use only.	Jede Packung enthält 1 Fertigpen zum Einmalgebrauch.
One single tender may be submitted for each lot.	Für jedes Los kann nur ein Angebot abgegeben werden.
Every single one.	Jede einzige.
For a single good deed, one will be rewarded tenfold.	Wer mit (etwas) Gutem kommt, erhält zehnmal soviel.
For a single good deed, one will be rewarded tenfold.	Wer mit einer guten Tat kommt, erhält zehnmal soviel.
One single national constituency.	ein nationales Wahlgebiet
One single national constituency.	Der gesamte Staat bildet ein einziges Wahlgebiet
Each blister pack of TAXOTERE 20 mg concentrate and solvent for solution for infusion contains one single dose vial of concentrate, one single dose vial of solvent.	Jede Blisterpackung TAXOTERE 20 mg Konzentrat und Lösungsmittel zur Herstellung einer Infusionslösung enthält eine Durchstechflasche Konzentrat zur Einmalentnahme, eine Durchstechflasche Lösungsmittel zur Einmalentnahme.
Each blister pack of TAXOTERE 80 mg concentrate and solvent for solution for infusion contains one single dose vial of concentrate, one single dose vial of solvent.	Jede Blisterpackung TAXOTERE 80 mg Konzentrat und Lösungsmittel zur Herstellung einer Infusionslösung enthält eine Durchstechflasche Konzentrat zur Einmalentnahme, eine Durchstechflasche Lösungsmittel zur Einmalentnahme.
Establish a single window (single access point) and one stop administrative shopping for administrative procedures in all modes.	Aufbau einer einzigen Anlaufstelle und einer Verwaltung aus einer Hand für Verwaltungsverfahren für alle Verkehrsträger.
It's one thing for you single guys, not a worry. Easy come, easy go. So I ain't single.	Euch Junggesellen machl es nichts, lange unlerwegs zu sein.
For a pack containing a single bottle, write only one date.	Für die Packungsgröße mit einer Flasche, braucht nur ein Datum eingetragen zu werden.
Each blister pack of Docetaxel Winthrop 20 mg concentrate and solvent for solution for infusion contains one single dose vial of concentrate, one single dose vial of solvent.	Jede Blisterpackung Docetaxel Winthrop 20 mg Konzentrat und Lösungsmittel zur Herstellung einer Infusionslösung enthält eine Durchstechflasche Konzentrat zur Einmalentnahme, eine Durchstechflasche Lösungsmittel zur Einmalentnahme.
Each blister pack of Docetaxel Winthrop 80 mg concentrate and solvent for solution for infusion contains one single dose vial of concentrate, one single dose vial of solvent.	Jede Blisterpackung Docetaxel Winthrop 80 mg Konzentrat und Lösungsmittel zur Herstellung einer Infusionslösung enthält eine Durchstechflasche Konzentrat zur Einmalentnahme, eine Durchstechflasche Lösungsmittel zur Einmalentnahme.
As for us, we have only voted for one single amendment, the one which rejected the whole text.	Wir haben nur für einen einzigen Änderungsantrag gestimmt für denjenigen, in dem der Vorschlag insgesamt zurückgewiesen wird.
Every single one is different.	Sie sind alle unterschiedlich.
Zero, not a single one.	Null, keine einzige.
With one single exception, you.	Mit einer Ausnahme. Ihnen.
The cause of human rights is a single one, just as we have one single humanity.	Die Menschenrechte sind unteilbar, wie es nur eine Menschheit gibt.
If the EU develops into one single superstate, it goes without saying that there must be one single minister of foreign affairs with one single embassy in every country abroad and one single collective seat in the United Nations.	Wenn sich die EU zu einem einzigen Superstaat entwickelt, brauchen wir selbstverständlich nur einen Außenminister und jeweils nur eine Botschaft in jedem Ausland sowie nur einen gemeinsamen Sitz in den Vereinten Nationen.
For single use only one container is sufficient to treat both eyes.	Ein Behältnis ist ausreichend für die Behandlung beider Augen.
In 2001, the Community made one single significant pledge for 5 years.	2001 ging die EU ein bedeutendes gemeinsames Engagement für fünf Jahre ein.
Each blister pack contains one single dose vial of concentrate and, one single dose vial of solvent.	Jede Blisterpackung enthält eine Durchstechflasche Konzentrat zur Einmalentnahme und eine Durchstechflasche Lösungsmittel zur Einmalentnahme.
2.1 Completion of the single euro payment area is one of the European Commission's priorities for completing the single market.	2.1 Die Vollendung des einheitlichen Euro Zahlungsverkehrsraums gehört zu den Prioritäten der Europäischen Kommission bei der Verwirklichung des Binnenmarktes.
8.2 It is a mistake to believe that there are two Single Markets one for business and one for consumers.	8.2 Es ist ein Denkfehler, so zu tun, als gäbe es zwei Binnenmärkte einen für Unternehmen und einen für Verbraucher.
I didn't catch one single fish.	Ich habe keinen einzigen Fisch gefangen.
I didn't catch one single fish.	Ich fing keinen einzigen Fisch.
One single use vial per pack.	1 Durchstechflasche zum Einmalgebrauch pro Packung.
One single administration is usually sufficient.	In der Regel genügt eine einmalige Anwendung.
I studied one single virtue trustworthiness.	Ich studierte eine einzige Tugend Vertrauenswürdigkeit.
In not one single instance was	Erzeugnisse in die EG eröffnen.
No one said a single word!	Niemand hat den Mund aufgemacht!
93 Each blister pack contains one single dose vial of concentrate and, one single dose vial of solvent.	Jede Blisterpackung enthält eine Durchstechflasche Konzentrat zur Einmalentnahme und eine Durchstechflasche Lösungsmittel zur Einmalentnahme.
103 Each blister pack contains one single dose vial of concentrate and, one single dose vial of solvent.	Jede Blisterpackung enthält eine Durchstechflasche Konzentrat zur Einmalentnahme und eine Durchstechflasche Lösungsmittel zur Einmalentnahme.
Let us not pretend, however, that this is the fault of one single country or one single institution.	Achtung der menschlichen Existenz heißt das Leben als heilig achten und nicht es zu vernichten.
There is only one single thing in the world for me your love!	Mein ein und alles ist deine Liebe.
The single entered for during one week on 64 in the German charts.	Beide Singles konnten sich in den Charts etablieren.
A single patch is applied and worn for one full week (7 days).	Es wird ein einzelnes Pflaster aufgeklebt und eine volle Woche lang (7 Tage) getragen.
Every single one of you has been the catalyst for a lollipop moment.	Und jeder einzelne von euch, jeder hat so einen Lolli Moment hervorgerufen.
As a single currency has a single exchange rate , there can only be one single exchange rate policy .	Da eine einheitliche Währung nur einen Wechselkurs hat , kann es auch nur eine einheitliche Wechselkurspolitik geben .
Definition of No one ... not any, not one, not a single one, none!	B trägt es dem C zu, C vertraut es einem gewissen D an und E.
One word! A single word of pardon!	Ein Wort! ein einziges Wort der Verzeihung!
Single surface products. Furniture's a good one.	Produkte mit einzelnen Oberflächen. Möbel sind ein gutes Beispiel.
I don't know one single English word.	Ich kenne nicht ein einziges englisches Wort.
Every single dog on one tee shirt.	Jeder einzelne Hund auf einem T Shirt.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an