Translation of "for some" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
But some were for working, some were for playing, some were for guys to collect their things. | Aber einige waren zum Arbeiten gedacht, einige zum Spielen, und einige dienten dazu, Sammlungen aufzubewahren. |
Among the livestock are some for transportation, and some for clothing. | Unter dem Vieh sind Lasttiere und Schlachttiere. |
Of the cattle some are for burden and some for slaughter. | Unter dem Vieh sind Lasttiere und Schlachttiere. |
Among the livestock are some for transportation, and some for clothing. | Und an Vieh (läßt Allah entstehen) Lasttiere und Kleintiere. |
Of the cattle some are for burden and some for slaughter. | Und an Vieh (läßt Allah entstehen) Lasttiere und Kleintiere. |
Among the livestock are some for transportation, and some for clothing. | Und an Vieh (läßt Er entstehen) Lasttiere und Kleintiere. |
Of the cattle some are for burden and some for slaughter. | Und an Vieh (läßt Er entstehen) Lasttiere und Kleintiere. |
Among the livestock are some for transportation, and some for clothing. | Auch (brachte ER hervor) von den An'am Trag und Schlachttiere. |
Of the cattle some are for burden and some for slaughter. | Auch (brachte ER hervor) von den An'am Trag und Schlachttiere. |
But it's soliciting for some attention. It's auditioning for some attention. | Aber sie heischt nach Aufmerksamkeit, sie tut sich hervor |
For example, some deter pests, some help drainage. | Zum Beispiel Einige halten Schädlinge ab. |
Justice for Some | Gerechtigkeit für einige |
Unlucky for Some | Pech für den einen oder andern |
For some bums. | Arme Schlucker. |
Some for laughs | Zum Lachen |
Some for tears | Oder zum Weinen |
Some for love | Zum Lachen |
Instead, some policies are better for some groups, but worse for others. | Sie sind meistens besser für bestimmte Gruppen und schlechter für andere. |
And of the cattle (He produceth) some for burdens, some for food. | Unter dem Vieh sind Lasttiere und Schlachttiere. |
And of the cattle (He produceth) some for burdens, some for food. | Und an Vieh (läßt Allah entstehen) Lasttiere und Kleintiere. |
And of the cattle (He produceth) some for burdens, some for food. | Und an Vieh (läßt Er entstehen) Lasttiere und Kleintiere. |
And of the cattle (He produceth) some for burdens, some for food. | Auch (brachte ER hervor) von den An'am Trag und Schlachttiere. |
Some prayed for my child did not die, some | Einige beteten für mein Kind nicht gestorben, einige |
Of the cattle there are some for carrying burdens and some for food. | Unter dem Vieh sind Lasttiere und Schlachttiere. |
Of the cattle there are some for carrying burdens and some for food. | Und an Vieh (läßt Allah entstehen) Lasttiere und Kleintiere. |
Of the cattle there are some for carrying burdens and some for food. | Und an Vieh (läßt Er entstehen) Lasttiere und Kleintiere. |
It is God who provides livestock for you, some for riding and some for your food | Allah ist es, Der für euch die Tiere gemacht hat, damit ihr auf den einen reiten und von den anderen essen könnt. |
It is God who provides livestock for you, some for riding and some for your food | Allah ist es, Der für euch das Vieh gemacht hat, damit ihr (teils) auf ihm reiten könnt und ihr könnt (teils) von ihm essen. |
It is God who provides livestock for you, some for riding and some for your food | Gott ist es, der für euch die Herdentiere bestellt hat, damit ihr auf ihnen reiten könnt und ihr könnt auch von ihnen essen. |
Some weep for me | Einige weinen für mich |
Ready for some jokes? | Bereit für ein paar Witze? |
All for some dame. | Alles wegen einem Weib! |
Not for some hours. | Erst in ein paar Stunden. |
For quite some time. | Schon einige Zeit. |
I'll look for some. | Ich suche einen Schlauch. |
Well, look for some! | Na dann such welche! |
Not for some time. | Nein, jetzt nicht mehr. |
Some for the cat? | Ein bisschen für das Kätzchen. |
Some for the cat. | Ein bisschen für das Kätzchen. |
I'm for some sleep. | Versuchen wir zu schlafen. |
All cherished some rancor against him, some for his malice, others for his ugliness. | Alle hatten einen Groll auf ihn die einen wegen seiner Bosheit, die andern wegen seiner Häßlichkeit. |
Some universities are non profit and some are for profit. | Es gibt aber einige Ausnahmen wie z. |
He's scouted some and ridden dispatch some for the cavalry. | Er hat für die Kavallerie gekundschaftet und Botenritte erledigt. |
We gained some things for industry but lost some for the music and entertainment business. | Wir haben etwas für die Industrie erreicht, mussten aber Abstriche in den Bereichen Musik und Unterhaltung machen. |
For three years I have lived in this stink... waiting for some hope, some word. | Seit drei Jahren lebe ich in der Schwebe, warte auf irgendeinen Hoffnungsschimmer. |
Related searches : For Some More - As For Some - For Some Countries - Some Examples For - For Some Items - For Some Aspects - For Some Kind - For Some While - Except For Some - For Some Background - Looking For Some - For Some Patience - For Some Days - For Some Weeks