Translation of "for three reasons" to German language:

Dictionary English-German

For three reasons - translation :

Three - translation :

Keywords : Gründe Gründen Sicherheitsgründen Persönlichen Dreimal Drei Eins Eins

Examples (External sources, not reviewed)

For three reasons.	Drei Gründe.
And that for three reasons	(Das Parlament nimmt den Antrag von Herrn Collins an)
It is, and for three reasons.	) Die Vorsokratiker .
There are three reasons for this.	Das hat drei Gründe.
There are three reasons for that.	Dafür gibt es drei Gründe.
Three reasons.	Drei Gründe.
Obama s approach is praiseworthy for three reasons.	Obamas Ansatz ist aus drei Gründen lobenswert.
There are three basic reasons for this.	Hierfür sind drei Grundsätze anzuführen.
That is good news for three reasons.	Das sind aus drei Gründen gute Nachrichten.
It is very important for three reasons.	Wir haben diese Schwelle zu niedrig angesetzt.
This idea is interesting for three reasons.	Dieser Gedanke scheint mir aus dreierlei Gründen interessant zu sein.
This position is wrong for three reasons.	Diese Haltung ist aus drei Gründen falsch.
Sustainability starts in Sendai for three major reasons.	Nachhaltigkeit beginnt in Sendai aus drei Hauptgründen.
But this premise is wrong, for three reasons.	Aber diese Prämisse ist falsch, und zwar aus drei Gründen.
And I am, I think, for three reasons	Ich glaube, dafür gibt es drei Gründe
Now, entrepreneurs need patient capital for three reasons.	Unternehmer brauchen geduldiges Kapital also aus drei Gründen.
These claims are unfounded for three essential reasons.	Folgendes sind die Gründe, warum diese Ansprüche nicht legitim sein können.
That is important, for at least three reasons.	Das wird zumindest aus drei Gründen wichtig sein.
The Galileo project seems exemplary for three reasons.	Das Galileo Projekt erscheint aus drei Gründen beispielhaft.
The explanatory memorandum gives three reasons for it.	In der Begründung sind drei Faktoren angeführt.
This, I believe, is a mistake for three reasons.	Meines Erachtens ist dies ein Fehler unsererseits, der auf drei Faktoren zurückzuführen ist.
On my advice, it decided against for three reasons.	Eigenartigerweise bestand für Länder, die einen Handelsbilanzüberschuß hatten, keine Verpflichtung, diesen Überschuß auszugleichen.
This passage is the most significant for three reasons	Die Natur des Begriffes
There are three reasons for having an urgent debate.	Meines Erachtens laufen wir damit Gefahr, uns in eine weitere Sackgasse zu verrennen.
Therefore, we will vote against, for three basic reasons.	Ghergo. (IT) Herr Präsident, der größte Teil mei ner Fraktion wird aus sehr konkreten Gründen für diesen Entschließungsantrag stimmen.
I have three reasons for voting against this report.	Für mich gibt es dafür drei Gründe.
We are opposed to it for three main reasons.	Dies ist aus drei wesentlichen Gründen ein ablehnender Standpunkt.
I gave three reasons.	Ich gab dafür drei Gründe an.
Three reasons. First, curiosity.	Drei Gründe. Erstens, Neugier.
I believe it is not a contradiction for three reasons.	Ich glaube, dass dies aus drei Gründen keinen Widerspruch darstellt.
For these three reasons the Committee approves the proposed directives.	Aus diesen drei Gründen befürwortet der Ausschuss die Richtlinienvorschläge.
2.3 There are three fundamental reasons for the social dimension	2.3 Für die Einbeziehung der sozialen Dimension gibt es drei wesentliche Gründe
All three can be accepted for reasons of legal consistency.	Alle drei Änderungsanträge können aus Gründen der rechtlichen Kohärenz angenommen werden.
Mr President, I abstained from voting for three important reasons.	Herr Präsident! Ich habe mich aus drei wichtigen Gründen der Stimme enthalten.
I think there are at least three reasons for this.	Dafür gibt es aus meiner Sicht zumindest drei Gründe.
There are three important reasons.	Es gibt drei wichtige Gründe.
There are three plausible reasons.	Dafür gibt es drei plausible Gründe.
There are essentially three reasons.	Dies hat im Wesentlichen drei Gründe.
There were three main reasons for choosing a quantitative approach 1 .	Für die Wahl eines quantitativen Ansatzes sprach im Wesentlichen dreierlei 1 .
All three of these options are painful, albeit for different reasons.	Jede dieser drei Möglichkeiten ist schmerzhaft, wenn auch aus unterschiedlichen Gründen.
This painting made me stop in my tracks for three reasons	Dieses Gemälde hat mich aus drei Gründen wie angewurzelt stehen bleiben lassen
We explore for three reasons, the weakest of which is curiosity.	Wir erforschen aus drei Gründen, der schwächste ist die Neugier.
2.4 There are thus three fundamental reasons for the social dimension	2.4 Für die soziale Dimension gibt es also drei wesentliche Gründe
There are three reasons for optimism stemming from the SEA itself	In der EEA selbst finden sich drei Gründe dafür, optimistisch zu sein
Let me give the three main reasons for this disagreement greement	Ich möchte die unterschiedlichen Auffassungen in drei Punkten begründen

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an