Translation of "for your question" to German language:
Dictionary English-German
For your question - translation : Question - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Thank you for your question. | Vielen Dank für Ihre Frage. |
| Thank you for your question. | Ich danke Ihnen für Ihre Frage. |
| There is therefore no grounds for your question or for your concern. | Der einzelne Mensch, ganz gleich in welchem System er lebt, muß seine Menschenrechte vollständig ge wahrt sehen können. |
| Thank you for your question, Mr Harbour. | Herr Harbour, ich danke Ihnen für Ihre Frage. |
| There is no anwser for your question. | Es gibt auf deine Frage keine Antwort. |
| Well, that's your question for the quiz. | Das ist eure Frage für das Quiz. |
| Thank you, Mr Bowe, for your question. | Vielen Dank für Ihre Frage, Herr Bowe. |
| Thank you, Mrs Flemming, for your question. | Ich danke Ihnen, Frau Flemming, für Ihre Frage. |
| There is not an answer for your question. | Es gibt auf deine Frage keine Antwort. |
| Your question | Deine Frage |
| Your Honor, I have a question for the witness. | Herr Vorsitzender, ich möchte der Zeugin eine Frage stellen. |
| My lords, the question for Your Lordships is this... | Ihre Lordschaften, ich stelle Ihnen folgende Frage |
| Ask your question. | Stell deine Frage. |
| Ask your question. | Stellt eure Frage. |
| Ask your question. | Stellen Sie Ihre Frage! |
| What's your question? | Wie lautet deine Frage? |
| And your question? | Publikum |
| So your question | Deine Frage ist also |
| Ask your question. | Stell deine Frage! |
| Sorry for not answering your question. I didn't see it. | Entschuldigen Sie, dass ich Ihre Frage nicht beantwortet habe. Ich sah sie nicht. |
| Henry, what's your question? | Henry, was ist deine Frage? |
| I understand your question. | Wir beginnen mit den Anfrage an den Rat. |
| I question your sincerity. | Ich stelle Ihre Aufrichtigkeit infrage. |
| Your question is illogical. | Deine Frage ist unlogisch. |
| What was your question? | Wie lautete deine Frage? |
| What was your question? | Wie lautete Ihre Frage? |
| Was that your question? | War das deine Frage? |
| This is your question | Das ist Ihre Frage |
| This was your question | Das war Ihre Frage |
| Henry, what's your question? | Nun, ich hatte mehr einen Vorschlag als eine Frage. |
| What's your question, please? | Wie lautet Ihre Frage, bitte? |
| I'm answering your question. | Ich bin bei der Beantwortung Ihrer Frage. |
| I question your ethics. | Ich stelle Ihre Moral infrage. |
| Mr President, thank you for your reply. The question I posed, Question No 5, was very specific. | Herr Präsident, ich danke Ihnen für die Antwort, doch die Anfrage Nr. 5, die ich formuliert hatte, war sehr konkret. |
| Thank you Kerry for your question, it '92s an important one. | Danke Kerry für Ihre Frage, It '92s ein wichtiges Thema. |
| It is not possible for me to reply to your question. | Ich kann Ihre Frage nicht beantworten. |
| Thank you, Mr President, for your comprehensive response to our question. | Herr Ratsvorsitzender, ich danke Ihnen für die erschöpfende Beantwortung unserer Anfrage. |
| Commissioner, thank you for your very balanced reply to my question. | Herr Kommissar, ich danke Ihnen für Ihre sehr ausgewogene Antwort auf meine Frage. |
| Thank you, Commissioner, for your extremely clear response to this question. | Vielen Dank, Herr Kommissar, für Ihre sehr eindeutige Antwort auf diese Frage. |
| Commissioner, I thank you for your extensive answer to my question. | Herr Kommissar, ich danke Ihnen für die ausführliche Beantwortung meiner Anfrage. |
| So those are your answers to your question. | Website laufen lassen? und solche Sachen. |
| 'I don't understand your question.' | Ich verstehe nicht, warum Sie danach fragen. |
| Have I answered your question? | Habe ich Ihre Frage beantwortet? |
| Have I answered your question? | Habe ich deine Frage beantwortet? |
| I cannot answer your question. | Ich kann deine Frage nicht beantworten. |
Related searches : Address Your Question - To Your Question - Answering Your Question - Clarify Your Question - Your Question About - Specify Your Question - Regarding Your Question - Post Your Question - Type Your Question - In Question For - For Every Question - For This Question - A Question For
