Translation of "fortunate to have" to German language:
Dictionary English-German
Fortunate - translation : Fortunate to have - translation : Have - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We're fortunate to have air conditioning. | Wir können uns glücklich schätzen, dass wir eine Klimaanlage haben. |
We're very fortunate to have this creative freedom. | Das Spektrum unserer Ausdrucksweise ist sehr vielschichtig und darüber sind wir sehr glücklich. |
How fortunate we are to have Keller with us. | Was für ein Glück, dass wir Keller haben. |
We are fortunate to have time between now and 2004. | Es ist eine Chance, dass wir Zeit bis 2004 haben. |
Well, Lieutenant, you are fortunate... very... fortunate. | Nun, Leutnant, ihr habt Glück... sehr viel... Glück. |
He may well be said to have been a fortunate man. | Man kann mit Fug und Recht behaupten, er sei ein vom Glück begünstigter Mann gewesen. |
China is fortunate to have the freedom to follow its own views. | China ist glücklicherweise in der Lage, seine eigenen Wege beschreiten zu können. |
And we're fortunate today to have Amanda Kitts come and join us. | Wir haben heute das Glück dass Amanda Kitts da ist. |
We are thus fortunate, especially in the medical sphere, to have PVC. | Es ist also zu begrüßen und das gilt ohne Zweifel auch für den medizinischen Bereich , dass wir PVC haben. |
I think she's very fortunate To have such a charming dancing teacher. | Und wenn ich zurückgehe, ist es umgekehrt. |
You are very fortunate that you have such friends. | Du hast großes Glück, solche Freunde zu haben. |
I'm fortunate compared to him. | Verglichen mit ihm, geht es mir gut. |
That's fortunate. | Das ist ein Glück. |
Fortunate coincidence. | Glücklicher Zufall. |
Fortunate, indeed. | Glücklich, in der Tat. |
How fortunate. | Wie schön. |
How fortunate! | Das trifft sich gut. |
Fortunate woman. | Du kannst dich glücklich schätzen, du bist |
We're fortunate. | Wir können zufrieden sein. |
We're fortunate to have two world reknowned economists to offer their testimony on the matter. | Mitglieder des Kommitees wir sind heute hier, um die Wirkung zu bedenken welche Schulden der Regierung auf die Wirtschaft haben |
You were fortunate to be here. | Du hattest Glück, hier zu sein. |
I'm very fortunate to be here. | Es ist eine grosse Ehre, hier zu sein. |
I'm very fortunate. | Ich habe großes Glück. |
Tom was fortunate. | Tom hatte Glück. |
Tom is fortunate. | Tom hat Glück. |
You're very fortunate. | Du hast großes Glück. |
I'm really fortunate. | Ich bin wirklich ein Glücksfall. |
You're very fortunate. | Du hast Glück. Ich schon. |
Fortunate, isn't it? | Zum Glück, nicht wahr? |
And I say to them, Last year we were fortunate enough to have 450,000 celebrity ambassadors. | Letztes Jahr hatten wir das Glück, 450 000 Promi Botschafter zu haben. |
But I was fortunate to be able to have one, and so were my four sisters. | Aber ich hatte das Glück, eine zu bekommen, und meine Schwestern auch. |
I am not so fortunate as to have a seat in the House of Commons. | Was Sie gesagt haben, werde ich natürlich berücksichtigen. |
I was fortunate to make his acquaintance. | Ich war so glücklich, seine Bekanntschaft zu machen. |
I was fortunate to make his acquaintance. | Ich hatte das Glück, ihn kennenzulernen. |
He was fortunate to pass the exam. | Er hatte Glück, dass er die Prüfung bestanden hat. |
She was fortunate to pass the exam. | Sie bestand die Prüfung mit Glück. |
AMSTERDAM Western Europe s small democracies have, on the whole, been exceptionally fortunate. | AMSTERDAM Die kleinen Demokratien Westeuropas haben insgesamt betrachtet außergewöhnliches Glück. |
I feel so fortunate. | Ich fühle mich so glücklich. |
I feel so fortunate. | Ich schätze mich so glücklich. |
That much is fortunate. | Zum Glück. |
A very fortunate solution. | Da bahnt sich eine glückhafte Lösung an. |
Well, isn't that fortunate? | So ein Glück, was? |
Well, you're very fortunate. | Ah, da ist es ja. |
Not being so fortunate as to have my harp at hand, I'll turn on the radio. | Nicht dass ich eine Harfe habe. Ich drehe das Radio auf. |
They have idealism, they have a keen desire to help people less fortunate than themselves, and they have the energy to do it. | Der Vorschlag zur Einführung eines freiwilligen Dienstes von Jugendlichen bietet uns die Gelegenheit, den genannten Idealismus und die Energie nützlich zu machen. |
Related searches : Have Been Fortunate - To Be Fortunate - Fortunate Enough - Feel Fortunate - Was Fortunate - Fortunate Few - Fortunate Circumstance - Fortunate Situation - Are Fortunate - Fortunate One - Fortunate Son - Fortunate Position - Very Fortunate