Translation of "french conversant" to German language:
Dictionary English-German
Conversant - translation : French - translation : French conversant - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You're not fully conversant with the facts. | Ich fürchte, Sie sind nicht ganz im Bilde. |
| You are more conversant with all things much more naturally. | Du bist vertrauter mit allen Dingen, viel natürlicher... |
| I am fully conversant with Article 947, and its content is not as defined by Mr Pisani. | Davignon, Vizepräsident der Kommission. (FR) Die Anfrage von Herrn Moreland umfaßt zwei Aspekte. |
| Galya's conversant, Natasha, has lived together with her husband and five children in her house for some time. | Galyas Gesprächspartnerin Natascha hat zusammen mit ihrem Mann und den fünf gemeinsamen Kindern in ihrem Haus für einige Zeit gelebt. |
| How many of us in this House are really fully conversant with the issues involved here? Relatively few. | Der Präsident. Wir setzen die Aussprache über die Haushaltspolitik 1984 der Gemeinschaften fort. |
| He said, in fact, that he was not fully conversant with the matter but that it could be looked into. | Unser Kampf gegen diese inneren Grenzen in der Europäischen Gemein |
| It is also important to make the consumer fully conversant with the fact that coins are not exchangeable in every Member State. | Auch die Verbraucher müssen ausreichend darüber informiert werden, dass die Münzen nicht in allen Mitgliedstaaten austauschbar sind. |
| French vs. French? | Unter Franzosen? |
| The French Cook The French Pastry Chef The French Confectioner. | pâtissier Der französische Konditor ) veröffentlichte. |
| I apologize for having to state this so bluntly to Mr Lega, but he is as conversant with Article 65 as I am, as indeed he is with the Staff Regulations. | Wir sind daher glücklich, daß dieser Entschließungsantrag eingebracht wurde und werden ihn nach Kräften unterstützen. |
| However French French speakers are not numerous. | Jedoch Französisch Französisch hat nicht... nicht so viele Sprecher. |
| But the men were very good unto us, and we were not hurt, neither missed we any thing, as long as we were conversant with them, when we were in the fields | Und sie sind uns doch sehr nützliche Leute gewesen und haben uns nicht verhöhnt, und hat uns nichts gefehlt an der Zahl, solange wir bei ihnen gewandelt haben, wenn wir auf dem Felde waren |
| French. | Dezember. |
| French. | Dokumentation. |
| French | Französisch |
| French | FranzösischKeyboard Layout Name |
| French | FranzösischName |
| French | Juli 1950, Franzose |
| French | Oktober 1958, Franzose |
| French | Juli 1961, Franzose |
| French | August 1950, Franzose |
| French | September 1956, Französin |
| French | März 1958, Französin |
| French | Dezember 1954, Französin |
| French | Juni 1951, Belgier |
| French | Bildung |
| French | EMEA 2003 Seite 52 65 |
| French | Patrick Le Courtois, Referatsleiter, geboren am 9. |
| French | Außerdem ist sie für Fragen im Zusammenhang mit Kinderarzneimitteln zuständig. |
| French | Dezember 1947, Franzose |
| French | Februar 1936, Franzose |
| French | Französisch |
| French | Französisch |
| French! | Franzosen! |
| French? | Franzosen? |
| French | Französisch |
| French | Qualitätswein b.A., Qualitätslikörwein b.A., Tafelwein mit geografischer Angabe |
| French | Frankreich |
| lf l only knew. He's talking French. French? | Er spricht Französisch. |
| French overseas departments (Guadeloupe, Martinique, French Guyana, Réunion), | Zuwiderhandlung gegen das Zollrecht ist die Verletzung oder die versuchte Verletzung des Zollrechts. |
| French overseas departments (Guadeloupe, Martinique, French Guyana, Réunion), | Sie lässt die Vorschriften über die gegenseitige Amtshilfe in Strafsachen unberührt. |
| Efforts should be made to provide special training courses for in school and out of school youth to enable them to become conversant with ICT and to facilitate their use of such technologies. | Mit speziellen Ausbildungsangeboten sowohl für Jugendliche, die eine Schule besuchen, als auch für schulferne Jugendliche soll darauf hingewirkt werden, dass diese sich mit IuK Technologien vertraut machen und sie leichter nutzen können. |
| In addition to French credit institutions, issues denominated in French francs may be lead managed only by French subsidiaries (under French law) of non French banks which are authorised, based on sufficient means and commitments in Paris of the candidate French subsidiary of a non French bank. | FR Konsortialführer bei FF Wertpapieremissionen dürfen außer französischen Kreditinstituten nur Tochtergesellschaften (nach französischem Recht) von nichtfranzösischen Banken sein, die für die Zulassung als Konsortialführer über ausreichende Mittel und Bindungen in Paris verfügen müssen. |
| This medicinal product should only be used by experienced neurosurgeons conversant with surgery of malignant gliomas and in depth knowledge of functional brain anatomy who have completed a training course in fluorescence guided surgery. | Dieses Arzneimittel sollte nur von erfahrenen Neurochirurgen angewendet werden, die mit der Operation maligner Gliome vertraut sind, über umfassende Fachkenntnisse in funktioneller Hirnanatomie verfügen und die eine Fortbildung zur fluoreszenzgestützten Operation absolviert haben. |
| It will be difficult for the citizens to become involved in the priorities which I am about to mention if they are not conversant with the fundamental and basic operation of the European Union. | Die Bürgerinnen und Bürger können sich schwerlich mit den Prioritäten, die ich gleich kommentiere, identifizieren, wenn sie die elementare und grundlegende Funktionsweise der Europäischen Union nicht kennen. |
Related searches : Conversant In French - Fully Conversant - Conversant With - Conversant(p) - Conversant In English - Be Conversant With - Fully Conversant With - French English - French Seam - French People - French Manicure - French Size
