Translation of "gave a look" to German language:


  Dictionary English-German

Gave - translation :
Gab

Gave a look - translation : Look - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She gave me a meaningful look.
Sie warf mir einen bedeutungsvollen Blick zu.
She gave me a dirty look.
Sie warf mir einen bösen Blick zu.
Mary gave Tom a stern look.
Maria warf Tom einen strengen Blick zu.
He gave me a sinister look.
Er sah mich finster an.
Tom gave me a dirty look.
Tom schickte mir einen fiesen Blick rüber.
She gave him a dirty look.
Sie warf ihm einen bösen Blick zu.
She gave him a dirty look.
Sie sah ihn böse an.
He gave me a dirty look.
Er schickte mir einen fiesen Blick rüber.
K. gave him a bitter, sideways look.
K. sah ihn verbittert von der Seite an.
Mary gave her a long, steady look.
Mary gab ihr einen langen, festen Blick.
His woman gave ma a funny look.
Seine Frau sah mich ganz komisch an.
By a look she gave Freddie Williams.
Ihr Blick zu Freddie Williams.
And then you gave me a dirty look.
Und dann hattest du diesen bösen Blick.
Look what he gave me.
Sieh doch, was er mir gab.
She gave me a haughty look and walked away.
Sie warf mir einen hochnäsigen Blick zu und ging davon.
Nicholas gave her an angry look.
Nikolai sah sich zornig nach ihr um.
Tom gave Mary a dirty look and then left the room.
Tom warf Maria einen bösen Blick zu und verließ dann das Zimmer.
Herbert opened his mouth, but Tom gave him a menacing look.
Herbert öffnete seinen Mund, doch Tom blickte ihn drohend an.
The girl gave him an odd look.
Das Mädchen sah ihn schief an.
So this gent gave you the look.
Jener Herr hat dir also diesen Blick zugeworfen?
Look at what they gave me to wear.
Sehen Sie diese Kleidung.
Look she gave ? That won't get you far.
Das bringt dich nicht weiter.
Improving the look is shifra Two Shifra gave them food in a tube
Hate it.
Churchill gave Britons something to look forward to victory.
Churchill gab den Briten etwas, dem sie entgegensehen konnten den Sieg.
Look, the coin you gave me for helping you.
Sieh her, die Münze, die du mir für meine Hilfe gabst.
Princess Amarza gave me her ring. Look at this!
Und die Prinzessin hat mir sogar einen Ring geschenkt.
And learning about Matthieu gave me a new angle to look at my work.
Als ich mehr über Matthieu erfuhr, sah ich meine eigene Arbeit aus einem neuen Blickwinkel.
I gave the background a dynamic look by using the eraser and the brush.
Ich habe dem Hintergrund einen dynamischen Look gegeben, indem ich Radiergummi und Pinsel eingesetzt habe.
Hurricane Irene, gave us an opportunity to look at that.
Hurrikan Irene, gaben uns die Möglichkeit, dies näher zu betrachten.
Levin gave the doctor a look which asked whether he was not laughing at him.
Ljewin sah ihn an, wie wenn er ihn mit seinem Blick fragen wollte, ob er sich etwa über ihn lustig mache.
Old Chiswick gave Bicky a searching look then he turned to the water supply chappie.
Old Chiswick gab Bicky einen prüfenden Blick, dann wandte er sich an der Wasserversorgung chappie.
She gave the example of USITs, which it look a long time to agree upon.
Sie hat das Beispiel der OGAW und den langwierigen Einigungsprozess angesprochen.
Tom didn't even look at the report that Mary gave him.
Tom sah sich den Bericht, den Maria ihm gegeben hatte, noch nicht einmal an.
Now and then he raised his head and gave her a long look full of distress.
Hin und wieder hob er den Kopf und sah seine Frau mit einem traurigen Blick an.
It gave us hope and it made things look possible to achieve.
Das machte uns Hoffnung und es weckte den Eindruck, dass Dinge zu verwirklichen sein könnten.
It would look most suspicious if I gave up my job immediately.
Natürlich. Es wäre verdächtig, wenn ich gleich aufhöre.
Look, when I walk past your window, call that number I gave you.
Wenn ich an lhrem Fenster vorbeikomme, rufen Sie die Nummer an.
Did you look at that lousy referee's soul? He gave them a foul that we should have gotten.
Und die schwarze Seele des Schiedsrichters, der den Elfmeter gab, durch den wir verloren haben?
Look at this I gave this to Al Gore and to Bill Senior also.
Schauen Sie hier. Ich gab das Al Gore und auch an Bill Senior.
Look, sir. Like the one she gave me the day we sailed for Tahiti.
Wie das Tuch, das sie mir gab, als es nach Tahiti ging.
To most of the apostles he gave instructions of what to look for on their journeys.
Januar 1778 an einem Geschwür an der Harnblase und wurde im Dom zu Uppsala begraben.
So we now look to them to make good the undertakings that they gave us yesterday.
Wir hoffen, sie werden in den Gremien, die von Präsident Trajkovski geschaffen wurden, miteinander reden, und wir hoffen, sie werden alle an der feierlichen Unterzeichnung des Stabilisierungs und Assoziierungsabkommens in der nächsten Woche teilnehmen auch die Opposition.
That's what Mom Rachel wants stop fighting, some silly, look what I've done, look what I gave up to absently to be true, be good
Das ist, was Mama Rachel will aufh?ren zu k?mpfen, einige dumme, schauen, was ich getan habe, schauen, was ich gab geistesabwesend um wahr zu sein, gut sein
He gave her a look full of emotion, humbly kissed her hand, rose, and began silently pacing up and down the verandah.
Er sah sie mit einem Blicke voll Rührung und Ergebenheit an, küßte ihr die Hand, stand auf und ging schweigend auf der Terrasse auf und ab.
Look look, I'll give it a look.
Übernimm, ich sehe mal.

 

Related searches : Gave Look - A Look - Gave A Lesson - Gave A Statement - Gave A Concert - Gave A Presentation - Gave A Talk - Gave A Speech - Gave A Lecture - Gave A Life - Gave A Hint - Gave A Start - Gave A Tour