Translation of "genetically unmodified" to German language:

Dictionary English-German

Genetically - translation :

Genetisch

Genetically unmodified - translation :

Genetisch nicht veränderten

Unmodified - translation :

Unverändert

Keywords : Genetisch Erzeugte Organismen Erzeugt Manipuliert

Examples (External sources, not reviewed)

Unmodified	Unverändert
Destination unmodified	Zielordner nicht verändert
Hide Unmodified Files	Unveränderte Dateien ausblenden
View Hide Unmodified Files	Anzeigen Nicht geänderte Dateien ausblenden
Trying to Save Unmodified File	Versuch, unveränderte Datei zu speichern
Only 1 3 is excreted as the unmodified compound.	Nur 1 3 werden unverändert ausgeschieden.
Changing the destination did not work, the destination stays unmodified.	Das Ändern des Zielordners ist nicht möglich gewesen. Der Zielordner bleibt unverändert.
Genetically modified	GVO genetisch veränderte
Labelling Genetically modified maize or produced from genetically modified maize	Kennzeichnung Gentechnisch veränderter Mais oder aus gentechnisch verändertem Mais hergestellt .
Labelling Genetically modified maize or produced from genetically modified maize .	Kennzeichnung Genetisch veränderter Mais oder aus genetisch verändertem Mais hergestellt .
Labelling Genetically modified maize or produced from genetically modified maize .	Kennzeichnung Gentechnisch veränderter Mais oder aus gentechnisch verändertem Mais hergestellt .
The file name of what is usually the source file or file that is unmodified.	Der Name der Quelldatei oder der unveränderten Datei.
Genetically modified cotton	Genetisch modifizierte Baumwolle
Genetically engineered food.	Gentechnisch veränderte Nahrung.
Genetically modified organisms!	Genetisch modifiziere Organismen !
Genetically modified varieties	Genetisch veränderte Sorten
We genetically engineer bacteria.	Wir produzieren genetische Bakterien.
all genetically modified feed.	alle genetisch veränderten Futtermittel.
Trade in unmodified cells and tissue should be prohibited, as required by the Charter of Fundamental Rights.	Der Handel mit unveränderten Zellen und Geweben soll, wie es die Charta der Grundrechte verlangt, ausgeschlossen werden.
It boasts a deep purple skin and flesh, and contains levels of antioxidants 200 higher than unmodified tomatoes.	Sie kann mit tief violetter Haut und Fruchtfleisch aufwarten und enthält 200 mehr Antioxidantien als unveränderte Tomaten.
It boasts a deep purple skin and flesh, and contains levels of antioxidants 200 higher than unmodified tomatoes.	Sie kann mit tief violetter Haut und Fruchtfleisch aufwarten und enthält 200 mehr Antioxidantien als unveränderte Tomaten.
I'm a genetically modified organism.	Ich bin ein genetisch veränderter Organismus.
They had been pushed genetically.	Sie waren genetisch erdrückt worden.
Genetically modified organisms in agriculture	Die gentechnisch veränderten Organismen in der Landwirtschaft
GENETICALLY MODIFIED FOOD AND FEED	GENETISCH VERÄNDERTE LEBENSMITTEL
Genetically modified micro organisms (codification)	Genetisch veränderte Mikroorganismen (Kodifizierung)
Labellin Genetically modified sweet maize	Kennzeichnung Genetisch veränderter Süßmais .
use of genetically modified seeds	die Verwendung genetisch veränderter Saaten
whether it is genetically modified	etwaige genetische Veränderung,
Events since September 11 th , however, confirmed that the unilateralist instinct of this US Administration is in fact unmodified.	Die Ereignisse seit dem 11. September haben nun bestätigt, dass der unilateralistische Instinkt der US Regierung unverändert stark ist.
Do you really want to save this unmodified file? You could overwrite changed data in the file on disk.	Möchten Sie die unveränderte Datei wirklich speichern? Sie könnten damit geänderte Daten auf der Festplatte überschreiben.
These promises are not currently coming true after a few years, genetically modified soya, genetically modified maize and genetically modified beet all require more herbicides than conventionally farmed crops.	Diese Versprechen werden heutzutage nicht erfüllt, sowohl bei GV Soja, GV Mais und GV Rüben werden nach einigen Jahren mehr Herbizide verwendet als im konventionellen Landbau.
feed produced from genetically modified organisms.	aus genetisch veränderten Organismen hergestellte Futtermittel.
The color phases are genetically controlled.	Die Füße sind rötlich.
Pemetrexed can have genetically damaging effects.	Pemetrexed kann das Erbgut schädigen.
We object to genetically engineered food.	Wir lehnen gentechnisch veränderte Nahrung ab.
We are all 99.9 genetically equal.	Aber genetisch sind wir zu 99,9 gleich.
3 Genetically modified organisms (GMO) legislation	3 Rechtsvorschriften in Bezug auf genetisch veränderte Organismen (GVO)
Cultivation of Genetically Modified Organisms (GMOs)	Anbau von genetisch veränderten Organismen (GVO)
Application to genetically modified organisms (GMOs)	Anwendung auf genetisch veränderte Organismen (GVO)
Much of it is genetically modified.	Davon ist ein großer Anteil genetisch verändert.
'genetically modified organism' means genetically modified organism as defined in Article 2(2) of Directive 2001 18 EC	genetisch veränderter Organismus ist ein genetisch veränderter Organismus im Sinne des Artikels 2 Nummer 2 der Richtlinie 2001 18 EG.
Returns the IP address of the Internet host specified by hostname or a string containing the unmodified hostname on failure.	Gibt die IP Adresse passend zu hostname zurück.
Some of the moulds have been in production more or less unmodified since the company was established 250 years ago.	Einige von ihnen werden seit Gründung der Manufaktur vor 250 Jahren unverändert produziert.
4.1 Principles of coexistence for research, development, cultivation, processing and trading of genetically modified and non genetically modified products	4.1 Grundsätze der Koexistenz von Forschung, Entwicklung, Anbau, Verarbeitung und Handel mit gentechnisch veränderten und nicht gentechnisch veränderten Produkten

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an