Translation of "get more concrete" to German language:


  Dictionary English-German

Concrete - translation : Get more concrete - translation : More - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hopefully, in November we will get something a lot more concrete.
Bleibt zu hoffen, dass wir im November ein konkreteres Ergebnis erzielen können.
(more concrete examples here)
(Hier mehr konkrete Beispiele.)
The sooner we get a more detailed assessment of the concrete results of such an action plan, the better.
Je früher wir eine ausführlichere Bewertung der konkreten Ergebnisse eines solchen Aktionsplans erhalten, desto besser.
Now, to make this more concrete,
Um dies konkreter zu machen,
Petersen get to grips with the crisis in a concrete way and get unemployment abolished.
Höhe von 132 Mio Dollar freigegeben haben soll.
I would welcome more concrete information on this.
Ich hätte darüber gerne eine detailliertere Auskunft.
I would hope for some more concrete proposals.
Ich erhoffe mir noch einige konkretere Vorschläge.
Building a nation demands more than steel and concrete.
Eine Nation zu errichten, erfordert mehr als Stahl und Beton.
Annex 1 provides more information, based on concrete examples.
Anhang I enthält weitere Informationen und konkrete Beispiele dazu.
I would like to see a lot more training in ministries in developing countries and concrete programmes to ensure that we get girls into school.
Ich hielte es für gut, es gäbe in den Ministerien der Entwicklungsländer mehr Ausbildung und konkrete Programme, um die Mädchen in die Schulen zu bekommen.
Concrete policy decisions could still be made possibly more efficiently.
Daraus können immer noch konkrete Handlungsrichtlinien hergeleitet werden und dies möglicherweise sogar effektiver.
Apartheid is even more unacceptable in its concrete manifestations, however.
Meine Ausführungen betreffen nur die Entwicklungsländer und unter diesen insbesondere Afrika.
Things are therefore taking on a slightly more concrete form.
Die Dinge nehmen also allmählich konkrete Formen an.
And now, Mr President, with your permission, some more concrete comments.
Abschließend noch einige allgemeine Bemerkungen.
They will need something more concrete to surrender their beloved assassin.
Über alle Angehörigen solcher Personen kann ebenfalls die Todesstrafe verhängt werden. Die Bevölkerung wird aufgerufen, Hinweise zu geben, die zur Festnahme des Mörders führen.
And a good land in Chao Praya Basin will be covered with concrete more and more.
Gutes Land im Chao Phraya Becken wird mehr und mehr mit Beton versiegelt.
Even more important, the economic codicils to the agreements contain some thing which is more concrete.
Wie alles, was sich gegen den Fortschritt der Völker richtet, so sind auch diese schändlichen Versuche zum Scheitern verurteilt.
Get More Scripts
Weitere Skripte holen
Get More Results
Weitere Ergebnisse holen
Women are workaday heroines who like to stick to more concrete things.
Frauen sind die Helden des Alltags, die sich gerne mit konkreteren Dingen beschäftigen.
So let me make this a little bit more concrete for you.
Ich werde das weiter konkretisieren.
You get more pleasure, more peace, more joy.
Du bekommst mehr Genuss, mehr Frieden, mehr Freude.
Get some more men. Get some fresh horses.
Besorg mehr Männer und frische Pferde.
(b) Implementation challenges, posing more concrete obstacles to the protection of human rights.
b) Herausforderungen auf dem Gebiet der Umsetzung, die konkretere Hindernisse für den Schutz der Menschenrechte darstellen.
But let me make the story a little bit more concrete for you.
Aber lassen Sie mich die Geschichte für Sie etwas verkürzen.
But just to make it a little bit more concrete in our head,
Aber um es für uns zu verdeutlichen,
I will give you a much more concrete and detailed definition later on.
Ich werde euch eine wesentlich genauere Definition später geben.
The discussion on unemployment yielded nothing concrete, just words, words, and more words.
So ist es auch nicht, diese Aktion ist auf recht, wie man es von einem niederländischen Präsidenten auch erwarten kann.
Get some more darts!
Hol noch mehr Pfeile!
You get more beautiful.
Ihr seid jedes Mal schöner.
Get it up! More!
Hoch damit.
We'll get some more.
Wir werden Neue bekommen.
Get me some more.
Schenk noch mal nach.
I've got to get to a drugstore. This thing feels like a hunk of concrete inside me.
Ich muss mir in der Drogerie etwas gegen diesen Stein im Magen holen.
The complex things get more fragile, more vulnerable the Goldilocks conditions get more stringent, and it's more difficult to create complexity.
Die komplexen Dinge werden zerbrechlicher, anfälliger, die Goldilocks Bedingung wird strenger, und es wird schwerer Komplexität zu erzeugen.
Reinforced concrete, prestressed concrete and precast concrete are the most widely used types of concrete functional extensions in modern days.
Überwachungsklassen Für die Überprüfung der maßgebenden Frisch und Festbetoneigenschaften wird der Beton in drei Überwachungsklassen eingeteilt.
I'll do more examples in the next few videos and I think it'll make it a lot more concrete.
Ich werde mehr Beispiele in den nächsten paar videos geben und ich denke das dies es deutlich konkreter macht.
The more I get, the more I want.
Je mehr ich bekomme, desto mehr will ich.
iii get more. I lll earn more, somehow.
Ich beschaffe noch mehr. Ich verdiene mehr irgendwie.
You get more and more like my wife.
Du erinnerst mich wieder an meine Frau. Du gefällst mir!
In 2004, it was restored from a concrete canal to a more natural river.
Ein früher begradigter Flussabschnitt wurde im Jahr 2004 in ein naturnahes Flussbett zurückgebaut.
4.6.1 More concrete information should be available about the results of working group meetings.
4.6.1 Es sind konkretere Informationen über die Ergebnisse der Arbeitsgruppensitzungen erfor derlich.
I would ask the President in Office, Mr Genscher, for a more concrete answer.
Das Ergebnis der Durch setzungsfähigkeit ist eine andere Frage.
Concrete
Beton
Concrete.
Beton.

 

Related searches : Get Concrete - More Concrete - Get More - Becoming More Concrete - Gets More Concrete - More Concrete Terms - Become More Concrete - More Concrete Information - Becomes More Concrete - Much More Concrete - A More Concrete - Get More Space - Get Some More - Get More With