Translation of "get more concrete" to German language:
Dictionary English-German
Concrete - translation : Get more concrete - translation : More - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Hopefully, in November we will get something a lot more concrete. | Bleibt zu hoffen, dass wir im November ein konkreteres Ergebnis erzielen können. |
(more concrete examples here) | (Hier mehr konkrete Beispiele.) |
The sooner we get a more detailed assessment of the concrete results of such an action plan, the better. | Je früher wir eine ausführlichere Bewertung der konkreten Ergebnisse eines solchen Aktionsplans erhalten, desto besser. |
Now, to make this more concrete, | Um dies konkreter zu machen, |
Petersen get to grips with the crisis in a concrete way and get unemployment abolished. | Höhe von 132 Mio Dollar freigegeben haben soll. |
I would welcome more concrete information on this. | Ich hätte darüber gerne eine detailliertere Auskunft. |
I would hope for some more concrete proposals. | Ich erhoffe mir noch einige konkretere Vorschläge. |
Building a nation demands more than steel and concrete. | Eine Nation zu errichten, erfordert mehr als Stahl und Beton. |
Annex 1 provides more information, based on concrete examples. | Anhang I enthält weitere Informationen und konkrete Beispiele dazu. |
I would like to see a lot more training in ministries in developing countries and concrete programmes to ensure that we get girls into school. | Ich hielte es für gut, es gäbe in den Ministerien der Entwicklungsländer mehr Ausbildung und konkrete Programme, um die Mädchen in die Schulen zu bekommen. |
Concrete policy decisions could still be made possibly more efficiently. | Daraus können immer noch konkrete Handlungsrichtlinien hergeleitet werden und dies möglicherweise sogar effektiver. |
Apartheid is even more unacceptable in its concrete manifestations, however. | Meine Ausführungen betreffen nur die Entwicklungsländer und unter diesen insbesondere Afrika. |
Things are therefore taking on a slightly more concrete form. | Die Dinge nehmen also allmählich konkrete Formen an. |
And now, Mr President, with your permission, some more concrete comments. | Abschließend noch einige allgemeine Bemerkungen. |
They will need something more concrete to surrender their beloved assassin. | Über alle Angehörigen solcher Personen kann ebenfalls die Todesstrafe verhängt werden. Die Bevölkerung wird aufgerufen, Hinweise zu geben, die zur Festnahme des Mörders führen. |
And a good land in Chao Praya Basin will be covered with concrete more and more. | Gutes Land im Chao Phraya Becken wird mehr und mehr mit Beton versiegelt. |
Even more important, the economic codicils to the agreements contain some thing which is more concrete. | Wie alles, was sich gegen den Fortschritt der Völker richtet, so sind auch diese schändlichen Versuche zum Scheitern verurteilt. |
Get More Scripts | Weitere Skripte holen |
Get More Results | Weitere Ergebnisse holen |
Women are workaday heroines who like to stick to more concrete things. | Frauen sind die Helden des Alltags, die sich gerne mit konkreteren Dingen beschäftigen. |
So let me make this a little bit more concrete for you. | Ich werde das weiter konkretisieren. |
You get more pleasure, more peace, more joy. | Du bekommst mehr Genuss, mehr Frieden, mehr Freude. |
Get some more men. Get some fresh horses. | Besorg mehr Männer und frische Pferde. |
(b) Implementation challenges, posing more concrete obstacles to the protection of human rights. | b) Herausforderungen auf dem Gebiet der Umsetzung, die konkretere Hindernisse für den Schutz der Menschenrechte darstellen. |
But let me make the story a little bit more concrete for you. | Aber lassen Sie mich die Geschichte für Sie etwas verkürzen. |
But just to make it a little bit more concrete in our head, | Aber um es für uns zu verdeutlichen, |
I will give you a much more concrete and detailed definition later on. | Ich werde euch eine wesentlich genauere Definition später geben. |
The discussion on unemployment yielded nothing concrete, just words, words, and more words. | So ist es auch nicht, diese Aktion ist auf recht, wie man es von einem niederländischen Präsidenten auch erwarten kann. |
Get some more darts! | Hol noch mehr Pfeile! |
You get more beautiful. | Ihr seid jedes Mal schöner. |
Get it up! More! | Hoch damit. |
We'll get some more. | Wir werden Neue bekommen. |
Get me some more. | Schenk noch mal nach. |
I've got to get to a drugstore. This thing feels like a hunk of concrete inside me. | Ich muss mir in der Drogerie etwas gegen diesen Stein im Magen holen. |
The complex things get more fragile, more vulnerable the Goldilocks conditions get more stringent, and it's more difficult to create complexity. | Die komplexen Dinge werden zerbrechlicher, anfälliger, die Goldilocks Bedingung wird strenger, und es wird schwerer Komplexität zu erzeugen. |
Reinforced concrete, prestressed concrete and precast concrete are the most widely used types of concrete functional extensions in modern days. | Überwachungsklassen Für die Überprüfung der maßgebenden Frisch und Festbetoneigenschaften wird der Beton in drei Überwachungsklassen eingeteilt. |
I'll do more examples in the next few videos and I think it'll make it a lot more concrete. | Ich werde mehr Beispiele in den nächsten paar videos geben und ich denke das dies es deutlich konkreter macht. |
The more I get, the more I want. | Je mehr ich bekomme, desto mehr will ich. |
iii get more. I lll earn more, somehow. | Ich beschaffe noch mehr. Ich verdiene mehr irgendwie. |
You get more and more like my wife. | Du erinnerst mich wieder an meine Frau. Du gefällst mir! |
In 2004, it was restored from a concrete canal to a more natural river. | Ein früher begradigter Flussabschnitt wurde im Jahr 2004 in ein naturnahes Flussbett zurückgebaut. |
4.6.1 More concrete information should be available about the results of working group meetings. | 4.6.1 Es sind konkretere Informationen über die Ergebnisse der Arbeitsgruppensitzungen erfor derlich. |
I would ask the President in Office, Mr Genscher, for a more concrete answer. | Das Ergebnis der Durch setzungsfähigkeit ist eine andere Frage. |
Concrete | Beton |
Concrete. | Beton. |
Related searches : Get Concrete - More Concrete - Get More - Becoming More Concrete - Gets More Concrete - More Concrete Terms - Become More Concrete - More Concrete Information - Becomes More Concrete - Much More Concrete - A More Concrete - Get More Space - Get Some More - Get More With