Translation of "give honest opinion" to German language:
Dictionary English-German
Give - translation : Give honest opinion - translation : Honest - translation : Opinion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Your honest opinion. | Ihre ehrliche Meinung. |
| Do you want my honest opinion? | Willst du meine ehrliche Meinung? |
| I want your honest opinion about something. | Ich würde gern deine ehrliche Meinung zu etwas hören. |
| All I want is your honest opinion. | Ich will nur eure ehrliche Meinung. |
| I want your opinion, your honest opinion, that's all I want. | Ihre ehrliche Meinung. |
| I demand that you tell me your honest opinion. | Sag mir deine aufrichtige Meinung. |
| I want your honest opinion. Don't let me influence you. | Lasst euch nicht beeinflussen. |
| ...endeavor to give this fair state an honest administration. | ..mich bemühen, dem Staat eine ehrliche Regierung zu geben. |
| I'll give you a receipt, just to keep it honest. | Ich gebe Ihnen eine Quittung, aus Ehrlichkeit. |
| Now let me give you my honest answer to these questions. | Nun lasst mich euch meine ehrliche Antwort auf diese Fragen geben. |
| You asked us for our honest opinion and we gave it to you. | Du hast uns nach unserer ehrlichen Meinung gefragt und wir gaben sie dir. |
| Your opinion. How many do you think you'd find honest out of 100? | Was meinst du, wie viele ehrliche Leute findet man unter 100 von ihnen? |
| Absolutely becoming the good old shadow, I give you my honest word. | Absolut zu den guten alten Schatten, ich gebe Ihnen mein Ehrenwort. |
| To be honest, I don't really give a damn about things like that. | Ehrlich gesagt, sind mir diese Dinge eher schnuppe. |
| I have to give you major props for making such an honest statement. | Ich muss dir meine Hochachtung dafür aussprechen, dass du solch eine ehrliche Aussage getroffen hast! |
| Call two honest men among you to witness and give yourwitnessing before Allah. | Wenn sie dann ihre Frist erreichen, so behaltet sie in rechtlicher Weise oder trennt euch von ihnen in rechtlicher Weise. |
| Call two honest men among you to witness and give yourwitnessing before Allah. | Und nehmt zwei gerechte Leute von euch zu Zeugen, und erhaltet das Zeugnis Gottes aufrecht. |
| I'd give it all up if I could find someone honest and worthwhile, | Ich würde alles aufgeben für einen anständigen Kerl! |
| Mrs. Hill... will you give me an honest answer to a straight question? | Mrs. Field, geben Sie mir eine ehrliche Antwort auf eine ehrliche Frage? |
| I was afraid that honest face of yours might give the secret away. | Ich hatte Sorge, dass Ihr ehrliches Gesicht das Geheimnis verraten könnte. |
| Give me your opinion, please. | Bitte sag mir deine Meinung. |
| Give me your opinion, please. | Wie denkst du darüber? |
| Give me your opinion, please. | Ich würde gerne deine Meinung erfahren. |
| I'll give you my opinion. | Ich werde Ihnen meine Meinung sagen. |
| I cannot give an opinion. | Das kann ich nicht beantworten. |
| To be honest, I can't bring myself to give up on you Ha Ni. | Um ehrlich zu sein, kann ich mich nicht dazu bringen, dich aufzugeben, Ha Ni. |
| On the other hand, I have the feeling that the Commission will be failing in its job if it did not give just as honest an opinion as Parliament in reply. | Andererseits bin ich jedoch der Auffassung, dass die Kommission ihrer Aufgabe nicht gerecht wird, wenn sie ihre Position nicht ebenso ehrlich darlegt, wie das Parlament es getan hat. |
| More see Sanders as honest than not, but like Carson, many don't have an opinion of him. | Eine Mehrheit sieht Sanders eher als ehrlich an, aber wie bei Carson haben viele keine Meinung von ihm. |
| Give me your opinion concerning my matter. | Gebt mir eine Fatwa über meine Angelegenheit! |
| Why don't you give them your opinion? | Sag ihnen, wie man's macht. |
| A great deal has been said about the Polisario and its exploits, but it is not a simple matter to give an honest opinion of what they are and what they truly represent. | Es ist die Rede von bilateralen Verhandlungen, ohne die beteiligten Länder oder Parteien zu nennen, die daran beteiligt sein sollen. |
| lusy_sunsetgirl Both the government the people are causing the yearly flood in the capital,in my honest opinion. | lusy_sunset Ehrlich gesagt, glaube ich Sowohl Regierung und die Menschen tragen eine Mitverantwortung an den Überschwemmung. |
| Only give your opinion when it is requested. | Sage deine Meinung nur, wenn sie erbeten ist. |
| I cannot therefore give the commit tee's opinion. | Das ist Ihr gutes politisches Recht. |
| I will give you my opinion on this. | Aber ... ich habe nichts gesagt. |
| Can you give us your opinion on this? | Würden Sie uns bitte Ihre Auffassung dazu mitteilen? |
| shall give its opinion on the final report, | nimmt zum Abschlussbericht Stellung |
| In other words, in this matter, there will be no requirement to give honest and open information. | Diese Methode der Informationsverweigerung erinnert uns an das Vorgehen der Kommission zu Beginn der 90er Jahre, als sich die BSE Seuche auszubreiten begann. |
| Honest. | Wirklich. |
| Honest. | Ehrlich! |
| Honest. | Ehrlich. |
| Honest. | Ganz ehrlich. |
| Honest? | Wirklich? |
| Honest. | Wirklich nicht. |
| Honest. | Ehrlich. |
Related searches : Honest Opinion - Give Opinion - Give Our Opinion - Give Opinion About - Give Your Opinion - Give My Opinion - Give Their Opinion - Give An Opinion - Give Legal Opinion - Give Its Opinion - Give His Opinion - Give A Opinion - Opinion-
