Translation of "give some guidance" to German language:

Dictionary English-German

Give - translation :

Geben

Give some guidance - translation :

Gibt einige Hinweise

Guidance - translation :

Beratung

Some - translation :

Etwas

Keywords : Aufgeben Gibst Geben Gebe Führung Anleitung Beratung Hilfe Einige Paar Geld Vielleicht

Examples (External sources, not reviewed)

As a true politician, she also wants to give some guidance.	Als echte Politikerin will sie auch eine gewisse Richtung vorgeben.
Früh liament is actually making serious efforts to give it some guidance.	Der Präsident. Das Wort hat die Fraktion der Europäischen Demokraten.
Of those We have created there are some who give true guidance and act justly.	Und unter denen, die Wir erschufen, gibt es eine Gemeinschaft, die mit der Wahrheit leitet und danach Gerechtigkeit übt.
Of those We have created there are some who give true guidance and act justly.	Und unter denjenigen, die Wir erschaffen haben, gibt es eine Gemeinschaft, die mit der Wahrheit rechtleitet und nach ihr gerecht handelt.
Of those We have created there are some who give true guidance and act justly.	Und unter denen, die Wir erschaffen haben, ist eine Gemeinschaft (von Menschen), die nach der Wahrheit leiten und nach ihr gerecht handeln.
To give guidance on existing legislation	Anleitung hinsichtlich der geltenden Vorschriften
I need some guidance.	Ich brauche Anleitung.
Truly! Ours it is (to give) guidance,	Wahrlich, Uns obliegt die Rechtleitung.
Truly! Ours it is (to give) guidance,	Uns obliegt wahrlich die Rechtleitung.
Truly! Ours it is (to give) guidance,	Uns obliegt die Rechtleitung.
Truly! Ours it is (to give) guidance,	Gewiß, Uns obliegt doch die Rechtleitung.
You just need some guidance.	Sie müssen nur gelenkt werden.
Lo! Ours it is (to give) the guidance	Wahrlich, Uns obliegt die Rechtleitung.
Lo! Ours it is (to give) the guidance	Uns obliegt wahrlich die Rechtleitung.
Lo! Ours it is (to give) the guidance	Uns obliegt die Rechtleitung.
Lo! Ours it is (to give) the guidance	Gewiß, Uns obliegt doch die Rechtleitung.
History may provide some guidance here.	Die Geschichte kann uns hier einigen Aufschluss geben.
The report contains some valuable guidance.	Der Bericht enthält wertvolle Hinweise.
Therefore give them some respite give them some time.	Darum gewähre nun den Ungläubigen Aufschub, ein klein wenig Aufschub.
Therefore give them some respite give them some time.	So lasse den Ungläubigen noch Zeit lasse ihnen nur eine Weile Zeit.
Therefore give them some respite give them some time.	So gewähre den Ungläubigen noch eine Frist. Gewähre ihnen noch eine kurze Frist.
Therefore give them some respite give them some time.	so gewähre den Kafir Aufschub, gewähre ihnen kurzen Aufschub!
Nor doth Allah Give guidance to a people unjust.	Und Allah leitet nicht die ungerechten Leute.
Nor doth Allah Give guidance to a people unjust.	Und Allah leitet nicht das ungerechte Volk recht.
Nor doth Allah Give guidance to a people unjust.	Und Gott leitet die ungerechten Leute nicht recht.
Did He not find you wandering, and give you guidance?	und dich auf dem Irrweg gefunden und richtig geführt
Did He not find you wandering, and give you guidance?	und dich irregehend gefunden und dann rechtgeleitet
Did He not find you wandering, and give you guidance?	Und dich abgeirrt gefunden und rechtgeleitet,
Some commands take input, some commands give output, some commands take input and give output and some commands neither take input nor give output.	Einige Befehle brauchen eine Eingabe, einige geben einen Wert zurück und andere brauchen eine Eingabe und geben einen Wert zurück und einige Befehle brauchen weder Eingabewerte noch geben sie einen Wert zurück.
Give him some.	Versuch's doch.
Give me some.	Ich nehm doch ein Stück.
Did He not find you wandering about and give you guidance?	Und ER fand dich irrend, so leitete ER dich recht.
Did He not find you wandering about and give you guidance?	und dich auf dem Irrweg gefunden und richtig geführt
Did He not find you wandering about and give you guidance?	und dich irregehend gefunden und dann rechtgeleitet
Did He not find you wandering about and give you guidance?	Und dich abgeirrt gefunden und rechtgeleitet,
The SG HR shall give guidance to the Head of Mission.	Der Generalsekretär Hohe Vertreter erteilt dem Leiter der Mission Vorgaben.
Find some bugs or give some suggestions	Suchen Sie Fehler oder machen Sie Verbesserungsvorschläge
Give me some money.'	Gib mir doch Geld!
Give me some skin!	Reichen wir uns die Hände!
Give me some skin!	Reich mir die Flosse, Genosse!
Give me some milk.	Gib mir ein bisschen Milch.
Give us some space.	Lasst uns etwas Raum.
Give me some advice.	Gib mir einen Rat.
Give me some fags.	Geef me wat sigaretten. dat doet pijn?
Give her some compliments.	Gib ihr paar Komplimente.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an