Translation of "given point" to German language:

Dictionary English-German

Given - translation :

Gegeben

Given point - translation :

Gegebener Punkt

Point - translation :

Punkt

Keywords : Aufgegeben Gegeben Chance Bekommen Punkt Darum Sinn Darum Sache

Examples (External sources, not reviewed)

Test whether a given point have the same distance from a given point and from another given point	Prüft, ob ein gegebener Punkt denselben Abstand von einem zweiten gegebenen Punkt hat wie von einem dritten gegebenen Punkt
Test whether a given curve contains a given point	Prüft, ob eine gegeben Kurve einen gegebenen Punkt enthält
Test whether a given polygon contains a given point	Test, ob ein gegebenes Polygon einen gegebenen Punkt enthält
Construct the line by a given vector though a given point.	Konstruiert eine Gerade an einem gegebenen Vektor durch einen gegebenen Punkt
Construct the half line by a given vector starting at given point.	Konstruiert eine Strahl durch einen gegebenen Vektor, die an einem gegebenen Punkt beginnt
A hyperbola with given asymptotes through a point	Eine Hyperbel mit den gegebenen Asymptoten durch einen Punkt
Given AB and CD intersect at point E.	Es sei AB und CD schneiden sich im Punkt E. ...
Given AB and CD intersect at point E.	Es Sei Na schön.
They are however realistic given our starting point.	Angesichts unserer Ausgangsposition sind sie jedoch realistisch.
Construct an arc by its center and a given angle, starting at a given point	Einen Kreisbogen durch Mittelpunkt, Winkel und Startpunkt konstruieren
The perpendicular line through a given segment's mid point.	Die Senkrechte, die durch den Mittelpunkt dieser Strecke geht.
For a given point in space, , the point where the line and the plane intersect is .	Hierfür wird als Standardverfahren die Denavit Hartenberg Transformation angewandt.
1.10 A point by point response to the KET policy proposals is given in section 4.	1.10 Eine detaillierte Antwort auf die Vorschläge zu Schlüsselindustrien wird in Ziffer 4 erfolgen.
1.7 A point by point response to the KET policy proposals is given in section 4.	1.7 Eine detaillierte Antwort auf die Vorschläge zu Schlüsselindustrien wird in Ziffer 4 erfolgen.
A point whose coordinates are given by two numeric labels	Ein Punkt, dessen Koordinaten durch zwei numerische Felder angegeben ist.
A conic with given directrix and focus, through a point	Einen Kegelschnitt mit gegebener Leitlinie und Brennpunkt, die durch einen Punkt verläuft
Pin fixes position of a given point on the body	Stift fixiert die Position eines Punktes auf dem Körper
No specific explanation has been given on this crucial point.	Zu diesem wichtigen Punkt gibt es keine Ausführungen.
This point cannot be overstated or given too much consideration.	Diesen Punkt kann man nicht genug betonen und hoch genug schätzen.
In elementary plane geometry, the power of a point is a real number h that reflects the relative distance of a given point from a given circle.	Der Begriff Potenz bezeichnet in der Geometrie ein spezielles, von Jakob Steiner 1826 eingeführtes Maß dafür, wie weit außerhalb oder innerhalb eines Kreises sich ein Punkt befindet.
It is the set of all points in a plane that are at a given distance from a given point, the centre equivalently it is the curve traced out by a point that moves so that its distance from a given point is constant.	Er wird definiert als die Menge aller Punkte einer Ebene, die einen konstanten Abstand zu einem vorgegebenen Punkt dieser Ebene (dem Mittelpunkt ) haben.
At this point, the body was given back to the family.	Darauf klebten sie die Haut und bestrichen sie schwarz.
The tangent to the curve at the point is given by .	Grenzübergang im Unendlichen Zu untersuchen ist die Konvergenz bzw.
And so, for any given price point, the demand would increase.	Für jeden gegebenen Preispunkt, würde die Nachfrage ansteigen.
See the reason given for the proposed amendment to point 4.4.1.	Analog zu Ziffer 4.4.1 und der dortigen Begründung.
That is the point at which a segment from it to the given point is perpendicular to the line.	Die Gerade, die diesen Punkt gleichen Abstands mit dem Ausgangspunkt verbindet, ist dann die Lotgerade zu formula_2 durch formula_8.
In these diagrams, a computer calculates the panorama from a given point.	Seit den 1970er Jahren erlebt die Kunst und Medienform Panorama einen neuen Boom.
appropriations from a given starting point in develop ment seen from today.	Gouthier. (LT) Herr Präsident, liebe Kolleginnen und Kollegen!
So I would ask that this point be given due attention too.	Diesem Punkt sollte also ebenfalls Beachtung geschenkt werden.
The minimum capacity of the aircraft used is given under point 3.	Die Mindestkapazitäten der eingesetzten Flugzeuge sind unter 3.
Either there will exist more than one line through the point parallel to the given line or there will exist no lines through the point parallel to the given line.	Die grundlegenden Änderungsmöglichkeiten sind Zu einer Geraden und einem Punkt außerhalb der Geraden gibt es keine Parallele.
The entire curve, regardless of the price point at any given price point the quantity demanded will actually go down.	Die gesamte Kurve, unabhängig vom Preispunkt, würde sich an jedem Preispunkt und dadurch die gesamte Nachfragemenge verringern.
What is the point of a law with her name, given complete impunity?	Wozu nützt ihr ein Gesetz mit ihrem Namen, wenn der Täter straffrei bleibt?
The position of a point along the meridian is given by its latitude.	Die Länge eines Meridians beträgt auf dem WGS84 Referenzellipsoid ca.
At any given point, there is a value, but not really a direction.	Zeigen Sie jederzeit gegeben, es gibt ein Wert, aber nicht wirklich eine Richtung.
The fare structure for all the routes concerned is given under point 4.	Die Tarifstruktur für alle betreffenden Strecken ist unter 4.
So at this point at this point she's noticed me, but in New York there's weirdos on any given train car.	An dieser Stelle an dieser Stelle hat sie mich bemerkt, aber in New York gibt es komische Typen in jedem willkürlichen Bahnwagen.
So at this point at this point she's noticed me, but in New York there's weirdos on any given train car.	An dieser Stelle an dieser Stelle hat sie mich bemerkt, aber in New York gibt es komische Typen in jedem willkürlichen Bahnwagen.
At any given price point, we are going to have a larger quantity demanded.	An jedem Preispunkt wird eine größere Nachfrage vorliegen.
At any given price point, more people would be willing to buy the book.	An jedem Preispunkt wären mehr Leute bereit, das Buch zu kaufen.
So on this point too, in my opinion, a false picture has been given.	Ich möchte hierbei zwischen schon beschlossenen und vorgeschlagenen Hilfsmaßnahmen unterscheiden.
Ladies and gentlemen, this very important point should, I feel, be given particular emphasis.	Wir alle wissen, daß die wirtschaftlichen Probleme der Eingliederung zum Teil noch ih rer Lösung harren.
Given this dilemma, there is no point in setting up an extensive employment barometer.	Wegen dieses Dilemmas hat es keinen Sinn, ein umfassendes Beschäftigungsbarometer einzuführen.
The second point, which was given less of a chance, relates to dangerous substances.	Der zweite Punkt, dem weniger Chancen eingeräumt wurden, betrifft die gefährlichen Stoffe.
For a given pair of coordinates ( r , θ) there is a single point, but any point is represented by many pairs of coordinates.	In projektiven Räumen wird ein Punkt durch seine Koordinaten in Bezug auf ein projektives Koordinatensystem dargestellt.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an