Translation of "go somewhere else" to German language:
Dictionary English-German
Else - translation : Go somewhere else - translation : Somewhere - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Baek Go Dong, let's go somewhere else. Somewhere else! | Baek Go Dong, lass uns woanders hin gehen. |
| Go somewhere else. | Gehe irgendwo anders hin! |
| Go somewhere else. | Geh irgendwo anders hin! |
| Let's go somewhere else. | Lass uns woanders hingehen! |
| Let's go somewhere else. | Lass uns woanders gehen. |
| Let's go somewhere else. | Suchen wir woanders weiter. |
| Go play somewhere else. | Geh, spiel woanders. |
| Why go somewhere else? | Waarom elders gaan? |
| Wanna go somewhere else? | Willst du weiterfahren? |
| Go dream somewhere else. | Gehen Sie woanders träumen. |
| Could we go somewhere else? | Könnten wir irgendwo anders hingehen? |
| Let's just go somewhere else. | Lass uns einfach wo anders hin gehen. |
| Or I'll go somewhere else. | Sonst würde ich lieber woanders hingehen. |
| We have somewhere else to go. | Wir müssen noch woanders hin. |
| Let's go somewhere else, Joon Gu. | Lass uns wo anders hingehen, Joon Gu. |
| We have somewhere else to go. | Wir wollten noch woanders hin. |
| Go tell your tales somewhere else. | Geh und erzähl deine Geschichten woanders. |
| Maybe we better go somewhere else. | Gehen wir woanders hin. Es wird besser. |
| I'd like to go somewhere else now. | Ich möchte jetzt irgendwo anders hin. |
| Do you want to go somewhere else? | Möchtest du irgendwo anders hin? |
| Do you want to go somewhere else? | Möchtet ihr irgendwo anders hin? |
| Do you want to go somewhere else? | Möchten Sie irgendwo anders hin? |
| If not Milan, we'll go somewhere else. | Aber... Finden wir in Mailand keine Arbeit, dann eben woanders. |
| We can't relax here. Let's go somewhere else. | Wir können uns hier nicht entspannen. Lass uns woanders hingehen! |
| So go look for your thief somewhere else. | Ich habe es gekauft. Such den Dieb. |
| If you want to quarrel, go somewhere else. | Streitet euch woanders. |
| Make your reservations somewhere else. Somewhere else? | Fragen Sie bitte woanders an. |
| Do you want me to go live somewhere else? | Möchtest Du, daß ich woanders lebe? |
| There are too many people here. Let's go somewhere else. | Es sind zu viele Menschen hier. Lass uns woanders hingehen. |
| Nothing. So go somewhere else. Move, you'll get us nabbed. | Was er über Gott gesabbelt hat, das war doch Scheiße. |
| But then, when we go somewhere else, we're discriminated against. | Aber wenn wir das tun und anderswo hingehen, werden wir wiederum diskriminiert. |
| Pennine go somewhere else and Passover can not find it? | Pennine woanders hingehen und Pessach kann es nicht finden? Vertrieb das? |
| I'm sorry, folks but we'll have to go somewhere else. | Tut mir Leid, aber wir müssen woanders hingehen. |
| You come here to cry over me, go somewhere else. | Wenn du hier bist, um zu heulen, geh woanders hin. |
| Get out of the dollars and go and invest somewhere else. | Sie sollten sofort aus dem Dollar Geschäft aussteigen und woanders investieren. |
| If the doctor doesn't give you that, you go somewhere else. | Sie haben das und so behandelt man das. Wenn man das vom Arzt nicht bekommt, geht man woanders hin. |
| Wherever anybody else looks, look somewhere else, and go do something different, you know, and doing that. | Wo auch immer die anderen hinsehen, schaue woanders hin und mache etwas anders. |
| We're just born somewhere on planet Earth, and if we don't want to stay there, we go somewhere else. | Wir werden irgendwo auf der Erde geboren, und wenn wir dort nicht bleiben wollen, gehen wir woanders hin. |
| We're just born somewhere on planet Earth and if we don't want to stay there we go somewhere else. | Wir werden irgendwo auf der Erde geboren und wenn wir dort nicht bleiben wollen, gehen wir woanders hin. |
| 'No,' said Levin, after a moment's consideration 'I have to go somewhere else.' | Das geht nicht , antwortete Ljewin nach kurzem Nachdenken. Ich habe jetzt noch eine notwendige Besorgung. |
| I was somewhere else. | Ich war woanders. |
| Let's eat somewhere else. | Lass uns woanders essen. |
| Let's meet somewhere else. | Treffen wir uns woanders. |
| Buy it somewhere else. | Kaufen Sie sich Ihren Drink woanders. |
| Get killed somewhere else. | Lass dich woanders umbringen. |
Related searches : Somewhere Else - Go Somewhere - Shall We Go Somewhere Else? - Or Somewhere Else - From Somewhere Else - Somewhere Else Than - I'm Like To Go Somewhere - Somewhere Between - Somewhere Around - From Somewhere - Somewhere Close - Somewhere Nice
