Translation of "go through together" to German language:
Dictionary English-German
Go through together - translation : Through - translation : Together - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Together we'll go through life. | Wir werden gemeinsam durchs Leben gehen. |
Fine. We'll go through it together. | Also gut, dann wollen wir gemeinsam damit fertig werden. |
We'll go swimming together, lie in the sun together, go horseback riding through the pine woods. | Wir gehen gemeinsam baden, liegen in der Sonne, reiten durch die Kiefernwälder. |
The girls are lucky have each other to go through this together. | Die Mädchen haben das Glück, dass sie diese Sache gemeinsam durchstehen können. |
Link arms with me, we'll go strolling together now ...through the night! | Hak mich unter, wir wollen zusammen mal bummeln gehn. |
And so the father and the mother, together, go through the counseling and the testing. | Dadurch gehen die Eltern zusammen durch die Beratungen und Tests. |
Let's go together.' | Gehen wir beide zu sammen! |
We'll go together. | Wir gehen zusammen. |
We'll go together. | Wir werden zusammen gehen. |
Let's go together! | Lass uns zusammen gehen! |
Let's go together. | Lass uns zusammen gehen. |
Let's go together. | Wir sollten zusammen gehen! |
They go together. | Das Eine gehφrt zum Anderen. |
Let's go together! | Kommt doch mit! |
We'll go together. | Und du kommst mit. |
So we go out together and go out together and get nowhere. | Wir treffen uns ständig und kommen nicht voran. |
Go through. | Geh da durch. |
Shall we go together? | Sollen wir zusammen gehen? |
We could go together. | Wir könnten gemeinsam gehen. |
We could go together. | Wir könnten zusammen gehen. |
We'll all go together. | Wir gehen alle zusammen. |
It doesn't go together. | Oh. Es passt nicht zusammen. |
Let's go out together. | Lass uns zusammen raus gehen. |
Yes, let's go together. | Ja,lass uns zusammen gehen. |
Both and go together. | Sowohl und gehen zusammen. |
Guys, let's go together. | Leute, lasst uns zusammen gehen. |
We will go together. | Wir gehen gemeinsam. |
We go there together. | Wir gehen zusammen hin. |
Come, let's go together. | Kommt, gehn wir zusammen. |
We'll go away together. | Wir gehen in eine andere Stadt. |
Go on. They're together. | Sie sind zusammen. |
Then let's go together. | Gut, dann fahren wir beide hin. |
We'll all go together. | Gehen wir schwimmen! |
We could go together. | Mit dir zusammen. |
We go now, together. | Wir gehen jetzt. Zusammen. |
If you want to go far, go together. | Wenn Du weit kommen möchtest, geh zusammen. |
Why not go with me? We'll go together. | Moraldo, warum kommst du nicht mit mir? |
Go through them. | Konnte jedem passieren. |
Let's go to eat together. | Lass uns zusammen essen gehen. |
Let's go to eat together. | Lasst uns zusammen essen gehen. |
Those colors go well together. | Die Farben passen gut zueinander. |
We'll all go there together. | Wir gehen dort alle zusammen hin. |
Let's go to Boston together. | Lass uns zusammen nach Boston fahren! |
Let's go to Boston together. | Lasst uns zusammen nach Boston fahren! |
Let's go to Boston together. | Lassen Sie uns zusammen nach Boston fahren! |
Related searches : Go Together Through - Go Together - Go Through - Go Ahead Together - Can Go Together - Go Together With - Go Out Together - Go Well Together - Red, Go Together - Go There Together - Could Go Through - Go Briefly Through - Should Go Through - Go Through Hell