Translation of "granting immunity" to German language:
Dictionary English-German
Granting - translation : Granting immunity - translation : Immunity - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hundreds of thousands went to the streets across Yemen to reject the GCC initiative granting President Saleh any immunity. | Hunderttausende gingen überall in Jemen auf die Straßen, um die Initiative des GCC abzulehnen, die Präsident Saleh Immunität gewähren soll. |
| Thus, having adopted a bill granting immunity to American personnel, even if they commit war crimes or genocide, it is now coercing various countries into signing bilateral agreements containing immunity clauses. | Nachdem man sogar ein Gesetz verabschiedet hat, das amerikanischem Personal auch im Falle von Kriegsverbrechen und Völkermord Immunität zubilligt, werden jetzt verschiedene Länder dazu genötigt, bilaterale Abkommen mit Immunitätsklauseln zu unterzeichnen. |
| immunity of immunity | Dauer der Immunität |
| Immunity | Immunität |
| The Leniency Notice makes the granting of final immunity conditional upon the fulfilment of the cumulative conditions set out in point 11 of the Notice. | Gemäß der Kronzeugenregelung ist der endgültige Erlass der Geldbuße abhängig von der Erfüllung sämtlicher in Ziff. 11 der Kronzeugenregelung aufgeführter Voraussetzungen. |
| Federal Republic of Germany, parliamentary immunity, terrorism France, parliamentary immunity France, racism Italy, parliamentary immunity pharmaceutical product | Investition der Gemeinschaft Gemeinschaftsanleihe, Kommission EG, NGI |
| Africa s Immunity | Afrikas Immunität |
| Active immunity | Aktive Immunisierung |
| Immunity from | Immunität vor |
| immunity mandate | Fraktionslose Mitglieder |
| Waiver of immunity | Aufhebung der Immunität |
| Tom has immunity. | Tom hat Immunität. |
| Tom has immunity. | Tom genießt Immunität. |
| Onset of immunity | Beginn der Immunität |
| Duration of immunity | Dauer der Immunität |
| Onset of immunity | 2 19 Tetanus Beginn der Immunität |
| Onset of immunity | Wiederholungsimpfung |
| Onset of immunity | Eintritt der Immunität |
| Duration of immunity | Außerdem konnte gezeigt werden, dass die Impfung die nasale Ausscheidung von PCV2, die Viruslast in Blut und lymphatischen Geweben sowie die Dauer der Virämie reduziert. |
| Duration of immunity | Drei Wochen nach der Grundimmunisierung Dauer der Immunität |
| Duration of immunity | der Immunität |
| The immunity lasts | Die Immunität beginnt etwa 3 Wochen nach der Grundimpfung und hält 3 |
| Rule6Waiver of immunity | Artikel 6Aufhebungder lmmunität |
| Immunity and liability | Immunität und Haftung |
| Immunity test level | Testwerte Störfestigkeit |
| Immunity Point 8a | Erlass Ziff. 8a |
| Passive immunity Passive immunity is the transfer of active immunity, in the form of readymade antibodies, from one individual to another. | Angeborene Immunität besteht seit der Geburt und wurde meist über die Plazenta durch Antigene Antikörper der Mutter erreicht. |
| To stimulate active immunity in order to provide passive immunity to atrophic rhinitis. | Zur aktiven Immunisierung von Muttertieren, um eine passive Immunisierung der Nachkommen gegen die progressive atrophische Rhinitis zu bewirken. |
| Article 5 State immunity | Artikel 5 |
| (a) invoking immunity or | a) sich auf Immunität zu berufen oder |
| Potential effect on immunity | Mögliche Auswirkungen auf das Immunsystem |
| Influenza Onset of immunity | Influenza Beginn der Immunität |
| Immunity (virus in inoc.) | Anzahl der Temperatur Fälle erhöhung (1.Impfung) |
| the immunity of a | Sieglerschmidt |
| Immunity related functions are | Funktionen im Zusammenhang mit der Störfestigkeit sind |
| Immunity under point 23 | Erlass gemäß Ziffer 23 |
| Deltafina s application for immunity | Deltafinas Antrag auf Erlass der Geldbuße |
| Point 8 (a) Immunity | Ziff. 8 Buchstabe a) Erlass |
| Acquired immunity (without fever) Rabbit non immune Acquired immunity (with fever) Rabbit non immune | erworbene Immunität (mit Fieber) lapinisiertes Virus |
| Innate immunity, or nonspecific immunity, is the natural resistances with which a person is born. | Man unterscheidet eine ererbte Immunität unspezifischer und spezifischer Art und eine erworbene Immunität. |
| The onset of immunity is 14 days and the duration of immunity is 6 months. | 14 Tage nach Impfung die Dauer der Immunität beträgt 6 Monate. |
| EC Protocol European Parliament, parliamentary immunity, privilege T0936 Member of the European Parliament, parliamentary immunity | Forschungsprogramm, Informationstechnologie, neue Technologie |
| Reduce the list of officials covered by immunity, and grant immunity only where strictly appropriate. | Reduzierung der Zahl der Amtsträger, die Immunität genießen, und Gewährung der Immunität nur wenn es wirklich angebracht ist. |
| WAIVER OF A MEMBER S IMMUNITY | AUFHEBUNG DER IMMUNITÄT EINES MITGLIEDS |
| Waiver of a member s immunity | Aufhebung der Immunität eines Mitgliedes |
Related searches : Radiated Immunity - Adaptive Immunity - Herd Immunity - Innate Immunity - Conducted Immunity - Surge Immunity - Emc Immunity - Immunity From - Interference Immunity - Official Immunity - Transactional Immunity - Use Immunity
