Translation of "radiated immunity" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
A vehicle shall be tested for radiated emissions and for immunity to radiated disturbances. | Ein Fahrzeug ist auf gestrahlte Störaussendungen und auf Störfestigkeit gegenüber gestrahlten Störungen zu testen. |
ESA(s) shall be tested for radiated and conducted emissions, for immunity to radiated and conducted disturbances. | EUB(s) sind auf gestrahlte und leitungsgeführte Störaussendungen und auf Störfestigkeit gegenüber gestrahlten und leitungsgeführten Störungen zu testen. |
ESAs with no immunity related functions need not be tested for immunity to radiated disturbances and shall be deemed to comply with paragraph 6.7 of Annex I and with Annex IX to this Directive. | EUBs, die keine Funktionen im Zusammenhang mit der Störfestigkeit haben, brauchen nicht auf Störfestigkeit gegen gestrahlte Störungen geprüft zu werden, und es wird unterstellt, dass die Anforderungen nach Ziffer 6.7 von Anhang I und die von Anhang VI dieser Richtlinie erfüllt werden. |
Maria's face radiated beautiful contentment. | Marias Gesicht strahlte selige Zufriedenheit aus. |
Vehicles which do not have electrical electronic systems with immunity related functions need not be tested for immunity to radiated disturbances and shall be deemed to comply with paragraph 6.4 of Annex I and with Annex VI to this Directive. | Fahrzeuge, die keine elektrischen elektronischen Systeme oder EUBs mit Funktionen im Zusammenhang mit der Störfestigkeit haben, brauchen nicht auf Störfestigkeit gegen gestrahlte Störungen geprüft zu werden, und es wird unterstellt, dass die Anforderungen nach Ziffer 6.4 von Anhang I und die von Anhang VI dieser Richtlinie erfüllt werden. |
immunity of immunity | Dauer der Immunität |
Are we free not to be radiated or groped? | Können wir es ablehnen, bestrahlt oder betatscht zu werden? |
As We fashioned jinns before from intense radiated heat. | Und die Ginn erschufen Wir zuvor aus dem Feuer der sengenden Glut. |
As We fashioned jinns before from intense radiated heat. | Und die Ginn haben Wir zuvor aus dem Feuer des Glutwindes erschaffen. |
As We fashioned jinns before from intense radiated heat. | Und die Djinn haben Wir vorher aus dem Feuer des glühenden Windes erschaffen. |
As We fashioned jinns before from intense radiated heat. | Und die Dschinn erschufen WIR zuvor aus dem Samum Feuer. |
The maximum radiated power in the low power part of the 169,4 169,8125 MHz radio spectrum band shall be limited to 0,5 Watt effective radiated power (e.r.p.). | Die maximale Sendeleistung im Niedrigleistungsbereich des Frequenzbands 169,4 169,8125 MHz wird auf 0,5 Watt (effektive Stahlungsleistung, ERP) beschränkt. |
Immunity | Immunität |
Oh, this radiated water is killing me from the inside! ...Lightweight. | Oh, dieses radioaktiv verstrahlte Wasser Bringt mich von innen um ...du Leichtgewicht. |
Federal Republic of Germany, parliamentary immunity, terrorism France, parliamentary immunity France, racism Italy, parliamentary immunity pharmaceutical product | Investition der Gemeinschaft Gemeinschaftsanleihe, Kommission EG, NGI |
Radiation may also refer to the energy, waves, or particles being radiated. | Jedoch hat nach heutiger Kenntnis jede Strahlung sowohl Teilchen als auch Welleneigenschaften. |
ANNEX IV Method of measurement of radiated broadband electromagnetic emissions from vehicles | ANHANG IV Verfahren zur Messung von gestrahlten breitbandigen elektromagnetischen Störungen aus Fahrzeugen |
ANNEX V Method of measurement of radiated narrowband electromagnetic emissions from vehicles | ANHANG V Verfahren zur Messung von gestrahlten schmalbandigen elektromagnetischen Störungen aus Fahrzeugen |
METHOD OF MEASUREMENT OF RADIATED BROADBAND ELECTROMAGNETIC EMISSIONS FROM ELECTRICAL ELECTRONIC SUBASSEMBLIES | VERFAHREN ZUR MESSUNG VON GESTRAHLTEN BREITBANDIGEN ELEKTROMAGNETISCHEN STÖRUNGEN AUS ELEKTRISCHEN ELEKTRONISCHEN UNTERBAUGRUPPEN |
METHOD OF MEASUREMENT OF RADIATED NARROWBAND ELECTROMAGNETIC EMISSIONS FROM ELECTRICAL ELECTRONIC SUBASSEMBLIES | VERFAHREN ZUR MESSUNG VON GESTRAHLTEN SCHMALBANDIGEN ELEKTROMAGNETISCHEN STÖRUNGEN AUS ELEKTRISCHEN ELEKTRONISCHEN UNTERBAUGRUPPEN |
Africa s Immunity | Afrikas Immunität |
Active immunity | Aktive Immunisierung |
Immunity from | Immunität vor |
immunity mandate | Fraktionslose Mitglieder |
requirements regarding the immunity to radiated and conducted disturbances for functions related to direct control of the vehicle, related to driver, passenger and other road users' protection and related to disturbances, which would cause confusion to the driver or other road users, | Anforderungen bezüglich der Störfestigkeit gegen gestrahlte und leitungs geführte Störgrößen bei Funktionen im Zusammenhang mit der unmittelbaren Kontrolle über das Fahrzeug, mit dem Schutz des Fahrers, der Fahrgäste und anderer Verkehrsteilnehmer und mit Störungen, die den Fahrer oder andere Verkehrsteilnehmer verwirren könnten |
requirements regarding the immunity to radiated and conducted disturbances for functions related to direct control of the vehicle, related to driver, passenger and other road users' protection and related to disturbances, which would cause confusion to the driver or other road users, | Anforderungen bezüglich der Störfestigkeit gegen gestrahlte und leitungsgeführte Störgrößen bei Funktionen im Zusammenhang mit der unmittelbaren Kontrolle über das Fahrzeug, mit dem Schutz des Fahrers, der Fahrgäste und anderer Verkehrsteilnehmer und mit Störungen, die den Fahrer oder andere Verkehrsteilnehmer verwirren könnten |
Waiver of immunity | Aufhebung der Immunität |
Tom has immunity. | Tom hat Immunität. |
Tom has immunity. | Tom genießt Immunität. |
Onset of immunity | Beginn der Immunität |
Duration of immunity | Dauer der Immunität |
Onset of immunity | 2 19 Tetanus Beginn der Immunität |
Onset of immunity | Wiederholungsimpfung |
Onset of immunity | Eintritt der Immunität |
Duration of immunity | Außerdem konnte gezeigt werden, dass die Impfung die nasale Ausscheidung von PCV2, die Viruslast in Blut und lymphatischen Geweben sowie die Dauer der Virämie reduziert. |
Duration of immunity | Drei Wochen nach der Grundimmunisierung Dauer der Immunität |
Duration of immunity | der Immunität |
The immunity lasts | Die Immunität beginnt etwa 3 Wochen nach der Grundimpfung und hält 3 |
Rule6Waiver of immunity | Artikel 6Aufhebungder lmmunität |
Immunity and liability | Immunität und Haftung |
Immunity test level | Testwerte Störfestigkeit |
Immunity Point 8a | Erlass Ziff. 8a |
Passive immunity Passive immunity is the transfer of active immunity, in the form of readymade antibodies, from one individual to another. | Angeborene Immunität besteht seit der Geburt und wurde meist über die Plazenta durch Antigene Antikörper der Mutter erreicht. |
And Rosenfeld said 'Henk, now you calculate at what wavelength that emission is radiated.' | Und Rosenfeld sagte 'Henk, berechne mal an welche Wellenlänge die Emission ausgestrahlt wird.' |
ANNEX VII Method of measurement of radiated broadband electromagnetic emissions from electrical electronic subassemblies | ANHANG VII Verfahren zur Messung von gestrahlten breitbandigen elektromagnetischen Störungen aus elektrischen elektronischen Unterbaugruppen |
Related searches : Radiated Power - Radiated Heat - Radiated From - Radiated Noise - Radiated Field - Radiated Disturbance - Radiated Energy - Radiated Light - Radiated Susceptibility - Radiated Emission - Radiated Pattern - Radiated Heat Loss - Radiated Radio Frequency