Translation of "greater range" to German language:

Dictionary English-German

Greater - translation :

Größer

Greater range - translation :

Größere Reichweite

Range - translation :

Angebot

Keywords : Größere Größerer Größeren Größeres Wohl Reichweite Schießstand Schussweite Sichtweite Nächster

Examples (External sources, not reviewed)

Unexpected variation greater than 10 of total range	Unerwartete deutliche Schwankung mehr als 10 des Gesamtwertes
But what you're gonna see is that greater range of player choice, greater range of character customization for how you like to play your favorite characters.	Wir hielten ein genaues Auge auf die Stärke der einzelnen Meisterschaften, um sicherzustellen, dass wir keine neuen und verrückten Situationen schaffen, weil einzelne Dinge zu stark sind oder einfach alles durcheinanderbringen.
The Lechtal Alps () are a mountain range in western Austria, and part of the greater Northern Limestone Alps range.	Der nordalpine Weitwanderweg 01 (Kalkalpenweg) durchquert die Lechtaler Alpen der Länge nach.
The range of eligible actions and financial resources is greater for the former objective.	Für das erstgenannte Ziel steht ein breiteres Spektrum von Aktionen und Finanzmitteln zur Verfügung.
1.2.2 The EESC recommends a greater breadth in the range of research areas for support.	1.2.2 Der EWSA empfiehlt, die Forschungsbereiche, die unterstützt werden sollen, stärker auszu weiten.
The southern part of the quarter shows a greater range of use, especially along Kaiserstraße and at Kaiserplatz.	Der südliche Teil des Viertels zeigt eine größere Nutzungsvielfalt, vor allem entlang der Kaiserstraße und am Kaiserplatz.
3.3 The static range of natural gas reserves is at approximately 60 years greater than that of oil.	3.3 Die Erdgasreserven werden voraussichtlich weitere 60 Jahre und somit länger als die Ölreser ven reichen.
A greater than dose proportional increase in indinavir plasma concentrations was observed over the 200 800 mg dose range.	Im Dosisbereich von 200 800 mg findet sich ein etwas mehr als dosisproportionaler Anstieg der Plasmakonzentration.
3.3 The static range of natural gas reserves is looking approximately 60 years ahead greater than that of oil.	3.3 Die Erdgasreserven werden voraussichtlich weitere 60 Jahre und somit länger als die Ölreser ven reichen.
The time to Absolute Neutrophil Count (ANC) greater than 0.5x109 l was 21 days (range 12 47 days) in allogenic patients, and 11 days (range 10 15 days) in autologous patients.	Ein Absolutwert der neutrophilen Granulozyten von mehr als 0,5x109 l wurden bei den allogen transplantierten Patienten nach 21 Tagen (Spannweite 12 47 Tage) und bei den autolog transplantierten Patienten nach 11 Tagen (Spannweite 10 15 Tage) erreicht.
Elevations of transaminases greater than 10 times the upper limit of the normal range, suggestive of hepatitis, were uncommon (0.3 ).	Eine auf Hepatitis hinweisende Transaminasenerhöhung auf mehr als den 10fachen oberen Normalwert ist gelegentlich (0,3 ) aufgetreten.
Our disagreements with a portion of Mr Brok' s report range from points of detail to others of greater importance.	Die Meinungsverschiedenheiten in Bezug auf einen Teil der Aussagen im Bericht Brok reichen von Detailaspekten bis hin zu anderen, bedeutsameren Fragen.
Chapter II describes in greater detail the range of indicators that are considered in order to examine the sustainability of developments .	In Kapitel II werden die Indikatoren , die bei der Untersuchung der Dauerhaftigkeit der Entwicklungen berücksichtigt werden , genauer beschrieben .
As a result, the modern individual can belong to a greater range of groups, but groups that are less all encompassing.	Entsprechend kann der moderne Mensch einer größeren Bandbreite von Gruppen angehören, die jedoch weniger allumfassend sind.
It may be extended by analogy to provide a greater range of intermediate colors, with red and green at the extremes.	Indirekt gab es jedoch eine Gelbphase, da aus Sicherheitsgründen die roten Abschnitte größer waren als die grünen.
3.3 The static range of natural gas reserves is at approximately 60 years from today's viewpoint greater than that of oil.	3.3 Die Erdgasreserven werden voraussichtlich weitere 60 Jahre und somit länger als die Ölreser ven reichen.
Free range or F range	Free range ou F range
Egypt and the EU will seek greater cooperation and a common understanding of a range of issues, including in the multilateral sphere.	Ägypten und die EU bemühen sich um eine stärkere Zusammenarbeit und ein gemeinsames Verständnis verschiedener Bereiche, u. a. im multilateralen Bereich.
median (range) EDSS baseline, median (range)	Monaten, Median (Bereich) EDSS Ausgangsscore, Median
Furthermore , the main text describes in greater detail the range of indicators which are considered in order to examine the sustainability of developments .	Außerdem werden im Hauptteil die Indikatoren , die bei der Untersuchung der Dauerhaftigkeit der Entwicklungen berücksichtigt werden , genauer beschrieben .
The highest peak in the Caucasus range is Mount Elbrus in the Greater Caucasus, which rises to a height of above sea level.	Der Kaukasus befindet sich auf den Territorien Russlands, Georgiens, der Türkei, Armeniens und Aserbaidschans.
7.1 The Commission maintains that promoting conditions to create greater consumer mobility can make it easier to achieve a twofold benefit offering greater range of choice to satisfy much more diverse needs at competitive prices.	7.1 Die Kommission vertritt den Standpunkt, dass durch die Schaffung der notwendigen Voraussetzungen für eine größere Mobilität der Verbraucher in zweierlei Hinsicht eine Verbesserung erreicht werden kann ein breiteres Angebot an Wahlmöglichkeiten zur Erfüllung sehr viel unterschiedlicherer Bedürfnisse, und zwar zu wettbewerbsfähigen Preisen.
7.1 The Commission maintains that promoting conditions to create greater consumer mobility can make it easier to achieve a twofold benefit offering greater range of choice to satisfy much more diverse needs at competitive prices.	7.1 Die Kommission vertritt den Standpunkt, dass durch die Schaffung der notwendigen Voraus setzungen für eine größere Mobilität der Verbraucher in zweierlei Hinsicht eine Verbesserung erreicht werden kann ein breiteres Angebot an Wahlmöglichkeiten zur Erfüllung sehr viel unterschiedlicherer Bedürfnisse, und zwar zu wettbewerbsfähigen Preisen.
The time to Absolute Neutrophil Count (ANC) greater than 0.5x109 l was 13 days (range 9 29 days) in allogenic patients (OMC BUS 4), and 10 days (range 8 19 days) in autologous patients (OMC BUS 3).	Ein Absolutwert der neutrophilen Granulozyten von mehr als 0,5 x 109 l wurde bei den allogen transplantierten Patienten (OMC BUS 4) nach 13 Tagen (Spannweite
Range	Range
Range	Sprache
Range	Einstellungen zum Umbenennen der Dateien
Range	Bereich
Range	Bereich
Range	Bereich
Range	Quartilsdifferenz
Range	Bereich (Range) 0,5 14,3
(range)	(2,8 35,6)
Range	Varianzbreite 1,8 20,0
Weight Range (kg) for Weight Range (kg) for	Bereich Körpergewicht Bereich Körpergewicht
Range 7101 to 7110 range 7122 to 7160.	Bereich 7101 bis 7110 Bereich 7122 bis 7160.
Range 7102 to 7107 range 7111 to 7113 7120 7122 7124 range 7126 to 7158.	Bereich 7102 bis 7107 Bereich 7111 bis 7113 7120 7122 7124 Bereich 7126 bis 7158.
We would see a greater range of defects than we do in animals like mice because it is easier to analyze human behavior and physiology.	Wir wären mit einer größeren Bandbreite an Defekten als bei Mäusen konfrontiert, da das Verhalten und die Physiologie des Menschen einfacher zu untersuchen sind.
main Karwendel Range), Gleiersch Halltal Range and Nordkette (a.k.a.	2004 wurden Markierungen und Versicherungen an der Dreizinkenspitze (Rossloch) entfernt.
Range 7118 to 7119 range 7152 to 7156 7159.	Bereich 7118 bis 7119 Bereich 7152 bis 7156 7159.
Recurrence Range	Wiederholungszeitraum
Custom Range	Benutzerdefinierter BereichStart index for custom range
Range Corrected	Bereichskorrektur
Exclude range	Bereich ausschließen
Display Range	Anzeigebereich

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an