Translation of "has failed" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Austerity has failed. | Die Sparpolitik ist gescheitert. |
| Tom has failed. | Tom hat versagt. |
| Authentication has failed. | Die Authentifizierung ist fehlgeschlagen. |
| Transfer has failed. | Die Übertragung ist fehlgeschlagen. |
| Connection has failed. | Verbindung fehlgeschlagen. |
| Login has failed. | Anmeldung fehlgeschlagen. |
| Enrollment has failed. | Registrierung ist fehlgeschlagen. |
| Authentication has failed. | Authentisierung ist fehlgeschlagen. |
| ifconfig has failed. | ifconfig ist fehlgeschlagen. |
| conciliation has failed. | die Schlichtung gescheitert ist. |
| Why Stimulus Has Failed | Warum Konjunkturanreize nicht funktioniert haben |
| Muddling through has failed. | Der Versuch, sich durchzuwursteln, ist gescheitert. |
| But appeasement has failed. | Doch ist die Beschwichtigungspolitik gescheitert. |
| No one has failed. | Niemand ist durchgefallen. |
| Has he failed again? | Hat er wieder versagt? |
| Has he failed again? | Ist er wieder durchgefallen? |
| The plan has failed. | Der Plan ging daneben. |
| Peer verification has failed. | Die Gültigkeitsprüfung der Gegenstelle ist fehlgeschlagen. |
| SFTP initialization has failed. | Die SFTP Initialisierung ist fehlgeschlagen. |
| name lookup has failed | Name nicht auffindbarSocket error code AddressInUse |
| Your scheme has failed. | Euer Plan ist nicht aufgegangen. |
| Then it has failed. | Ohne Erfolg. |
| Indeed, whosoever forges has failed' | Und bereits versagen wird derjenige, der etwas erdichtet! |
| New project creation has failed. | Neues Projekte konnte nicht erstellt werden. |
| New project creation has failed. | Neues Projekt konnte nicht erstellt werden. |
| But America s strategy has failed. | Amerikas Strategie jedoch ist gescheitert. |
| Yet this policy has failed. | Doch ist diese Strategie fehlgeschlagen. |
| Has Neo Liberalism Failed Mexico? | Hat der Neoliberalismus Mexiko im Stich gelassen? |
| Whoso forges has ever failed.' | Wer eine Lüge ersinnt, der wird eine Enttäu schung erleben. |
| Indeed, whosoever forges has failed' | Wer eine Lüge ersinnt, der wird eine Enttäu schung erleben. |
| Whoso forges has ever failed.' | Enttäuscht wird ja, wer Lügen ersinnt. |
| Indeed, whosoever forges has failed' | Enttäuscht wird ja, wer Lügen ersinnt. |
| Whoso forges has ever failed.' | Enttäuscht wird ja, wer Lügen erdichtet. |
| Indeed, whosoever forges has failed' | Enttäuscht wird ja, wer Lügen erdichtet. |
| Whoso forges has ever failed.' | Und bereits versagen wird derjenige, der etwas erdichtet! |
| Public key authentication has failed. | Die Authentifizierung mit öffentlichem Schlüssel ist fehlgeschlagen. |
| The Council has failed us. | Das ist nur als Übergangssituation annehmbar. |
| The Council has failed in Athens. | Der Rat von Athen ist gescheitert. |
| Sadly, then, the attempt has failed. | Viel leicht hat man auch Syrien zu sehr abseits stehen lassen, so daß dieser Versuch leider zu nichts geführt hat. |
| STOCKHOLM State sponsored multiculturalism has failed. | STOCKHOLM Der staatlich geförderte Multikulturalismus ist gescheitert. |
| The international community, too, has failed. | Auch die internationale Gemeinschaft hat versagt. |
| Mary has experienced many failed relationships. | Maria hat schon viele gescheiterte Beziehungen hinter sich. |
| Connection to the server has failed. | Die Verbindung mit dem Server ist fehlgeschlagen. |
| Login to the server has failed. | Die Anmeldung am Server ist fehlgeschlagen. |
| The host key verification has failed. | Die Überprüfung des Host Schlüssels ist fehlgeschlagen. |
Related searches : Claim Has Failed - Treatment Has Failed - Has Finally Failed - Upload Has Failed - He Has Failed - Delivery Has Failed - Has Been Failed - It Has Failed - Test Has Failed - Update Has Failed - Program Has Failed - Has Yet Failed - Battery Has Failed
