Translation of "have a nightmare" to German language:

Dictionary English-German

Have - translation :

Haben

Have a nightmare - translation :

Einen Alptraum haben

Nightmare - translation :

Alptraum

Keywords : Sollen Musst Hätte Zeit Albtraum Alptraum Schlimmster Hattest Traum

Examples (External sources, not reviewed)

It must have been a nightmare.	Es muss ein... .. Albtraum gewesen sein.
A nightmare!	Ein Nachtgesicht!
A nightmare began.	Das war der Beginn eines Alptraums.
What a nightmare!	Welch ein Albtraum!
What a nightmare!	Was für ein Alptraum!
A real nightmare.	Ein wahrer Alptraum.
What a nightmare!	Was für ein Albtraum!
Probably a nightmare.	Ein Alptraum, nehme ich an.
And that's where my dream becomes a nightmare, a nightmare of horror.	Und dann wird mein Traum zu einem Alptraum.
I had a nightmare.	Ich hatte einen Alptraum.
It was a nightmare.	Es war ein Alptraum.
This is a nightmare.	Das ist ein Alptraum.
This is a nightmare.	Das hier ist ein Alptraum.
Parking is a nightmare.	Das Parken ist ein Alptraum.
Parking was a nightmare.	Das Parken war ein Alptraum.
This is a nightmare.	Das ist ein Albtraum!
I had a nightmare.	Ich hatte einen Albtraum.
I'm having a nightmare.	Das ist ein Alptraum.
It was a nightmare.	Ich erinnere mich nicht mal ans Anziehen.
She had a nightmare.	Sie hat schlecht geträumt.
It wasn't a nightmare.	Es war kein schlechter Traum.
I have a nightmare, when he inspired the civil rights movements.	Ich habe einen Albtraum , als er die Bürgerrechtsbewegungen begeisterte.
And I used to have this recurring nightmare.	Ich hatte diesen wiederkehrenden Albtraum.
nightmare	Albträume
It's just like a nightmare.	Es ist einfach alptraumhaft.
It was only a nightmare.	Es war nur ein Alptraum.
It was only a nightmare.	Es war nur ein böser Traum.
I've never had a nightmare.	Ich hatte noch nie einen Alptraum.
I woke from a nightmare.	Ich bin aus einem Albtraum erwacht.
I woke from a nightmare.	Ich erwachte aus einem Alptraum.
It was a complete nightmare.	Es war ein totaler Alptraum.
It's been like a nightmare.	Was für ein Albtraum.
I was having a nightmare.	Ein Albtraum.
It was like a nightmare.	Es war wie ein albtraum.
I had a terrible nightmare.	Ich hatte einen schrecklichen Albtraum.
This place. Such a nightmare.	Dieser Ort hier ist ein Albtraum.
A refugee camp is a nightmare.	Ein Flüchtlingscamp ist ein Albtraum.
Wes Craven returned to the Nightmare series a third time with New Nightmare in 1994.	Entstehung Der Schöpfer von Nightmare ist der US amerikanische Regisseur und Drehbuchautor Wes Craven.
My boy, said the landlord, you'll have the nightmare to a dead sartainty.	Mein Junge , sagte der Wirt, haben Sie der Albtraum einer toten sartainty.
In fact, 2010 was a nightmare.	In Wirklichkeit war das Jahr 2010 ein Alptraum.
LONDON Syria is a living nightmare.	LONDON Syrien durchlebt einen Alptraum.
It caused a public relations nightmare.	Dies führte zu einem PR Horror.
NARRATOR How does a nightmare begin?	Wie beginnt ein Alptraum?
NARRATOR How does a nightmare end?	Wie endet ein Alptraum?
God, let this be a nightmare.	Ganz nach meinem Geschmack.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an