Translation of "he determined" to German language:

Dictionary English-German

Determined - translation :

He determined - translation :

Keywords : Entschlossen Festgestellt Entschieden Unbedingt Fest

Examples (External sources, not reviewed)

He was resolute, determined, unequivocal.	Er war entschlossen, zielgerichtet, unmissverständlich.
He reflected, and then determined	Gewiß, er dachte und schätzte ein.
Lo! He reflected, and determined	Siehe, er sann und wog ab!
He reflected, and then determined	Siehe, er sann und wog ab!
Lo! He reflected, and determined	Er hat ja nachgedacht und abgewogen.
He reflected, and then determined	Er hat ja nachgedacht und abgewogen.
Lo! He reflected, and determined	Er dachte nach und wog ab.
He reflected, and then determined	Er dachte nach und wog ab.
Lo! He reflected, and determined	Gewiß, er dachte und schätzte ein.
He was determined to go abroad.	Er war entschlossen, ins Ausland zu gehen.
death seize him, how he determined!	Darum Verderben über ihn! Wie wog er ab!
death seize him, how he determined!	Tod ihm, wie er abgewogen hat!
death seize him, how he determined!	Dem Tod geweiht sei er, wie seine Abwägung war!
death seize him, how he determined!	Also Tod sei ihm, wie er einschätzte.
He is determined to fix it.	Stufenlos, mit einer Produktion ohne Grenzen wachsen.
Fortunately, he seems determined to do so.	Zum Glück scheint er hierzu entschlossen.
Again, death seize him, how he determined!	Wiederum Verderben über ihn! Wie wog er ab!
Again, death seize him, how he determined!	Abermals Tod ihm, wie er abgewogen hat!
Again, death seize him, how he determined!	Noch einmal Dem Tod geweiht sei er, wie seine Abwägung war!
Again, death seize him, how he determined!	Dann Tod sei ihm, wie er einschätzte.
Was he that determined to get back?	Nicht zu glauben. War er so entschlossen zurückzugehen?
He seemed determined to show me everything.	Er schien fest entschlossen, mir alles zu zeigen.
He created him from a living germ. He determined his fate	Aus Nutfa erschuf ER ihn, dann bestimmte ER ihn,
He created him from a living germ. He determined his fate	Aus einem Samenerguß hat Er ihn erschaffen und gebildet.
He created him from a living germ. He determined his fate	Aus einem Samentropfen hat Er ihn erschaffen und ihm dabei sein Maß festgesetzt.
He created him from a living germ. He determined his fate	Aus einem Tropfen hat Er ihn erschaffen und ihm sein Maß gesetzt.
He seemed determined to make Ben Weatherstaff admire him.	Er schien fest entschlossen, Ben Weatherstaff bewundere ihn.
He was very determined in the way he would do his job and I was very determined in the way I would do mine.	Er war sehr hingebungsvoll in in der Art wie er seinen Job erledigte und ich war auch sehr hingebungsvoll wie ich Meinen erledigte.
He is determined that his plan becomes his political legacy.	Er ist fest entschlossen, diesen Plan zu seinem politischen Vermächtnis zu machen.
Tom told Mary that he was determined to do that.	Tom sagte Maria, er sei dazu entschlossen.
Determined to stop him, he decided to kill the king.	Um den König davon abzuhalten, beschloss er, ihn zu töten.
Of a sperm drop He created him, and determined him,	Aus einem Samenerguß hat Er ihn erschaffen und gebildet.
Of a sperm drop He created him, and determined him,	Aus einem Samentropfen hat Er ihn erschaffen und ihm dabei sein Maß festgesetzt.
Of a sperm drop He created him, and determined him,	Aus einem Tropfen hat Er ihn erschaffen und ihm sein Maß gesetzt.
Of a sperm drop He created him, and determined him,	Aus Nutfa erschuf ER ihn, dann bestimmte ER ihn,
And we have determined that what he is is a psychopath.	Und wir haben festgestellt, dass er ein Psychopath ist.
From a (sperm) drop He created him and then determined him,	Aus Nutfa erschuf ER ihn, dann bestimmte ER ihn,
Tom was determined to finish the job before he went home.	Tom war entschlossen, die Aufgabe zu beenden, bevor er nach Hause ging.
From a (sperm) drop He created him and then determined him,	Aus einem Samenerguß hat Er ihn erschaffen und gebildet.
From a (sperm) drop He created him and then determined him,	Aus einem Samentropfen hat Er ihn erschaffen und ihm dabei sein Maß festgesetzt.
From a (sperm) drop He created him and then determined him,	Aus einem Tropfen hat Er ihn erschaffen und ihm sein Maß gesetzt.
And there was Mary, determined that he shouldn't be a chump.	Und es war Mary, festgestellt, dass er sollte nicht ein Trottel sein.
He is determined to focus all his attention on that exercise.	Er ist entschlossen, all seine Aufmerksamkeit auf diese Aufgabe zu richten.
In two days He determined them seven heavens, and He revealed to each heaven its commands.	Dann bestimmte ER sie zu sieben Himmeln in zwei Ay yam, und ließ in jedem Himmel seine Anweisung als Wahy zuteil werden.
In two days He determined them seven heavens, and He revealed to each heaven its commands.	So vollendete Er sie als sieben Himmel in zwei Tagen, und jedem Himmel wies Er seine Aufgabe zu.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an