Translation of "herbaceous borders" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| They are herbaceous plants or small shrubs. | Einzelnachweise Weblinks |
| It is a rhizomatous herbaceous perennial growing to . | Seltener ist die ganze Pflanze dicht kurzborstig bewimpert. |
| Fixed coastal dunes with herbaceous vegetation grey dunes | Festliegende Küstendünen mit krautiger Vegetation (Graudünen) |
| This standard does not apply to herbaceous cuttings, | Diese Norm gilt nicht für grüne Triebe. |
| Seeds of herbaceous plants cultivated principally for their flowers | 20 EUR 100 kg |
| Seeds of herbaceous plants cultivated principally for their flowers | Zentralheizungskessel, die sowohl heißes Wasser als auch Niederdruckdampf erzeugen können) |
| Seeds of herbaceous plants cultivated principally for their flowers | Mohnstroh |
| It is actually not a grass, but an herbaceous dicot. | Es werden robuste, sympodiale Rhizome ausgebildet. |
| You restrict the practice of grafting to herbaceous cuttings alone. | Sie beschränken das Pfropfen ausschließlich auf grüne Triebe. |
| Seeds of herbaceous plants cultivated mainly for flowers, for sowing | Samen von krautartigen Pflanzen, die hauptsächlich wegen der Blüten dieser Pflanzen gezogen werden, zur Aussaat |
| Seeds of herbaceous plants cultivated mainly for flowers, for sowing | Wassermelonen, frisch, gefroren, getrocknet oder zum vorläufigen Haltbarmachen in Salzlake oder in Wasser mit einem Zusatz von anderen Stoffen eingelegt |
| Most are herbaceous perennial plants tall, but some resemble trees tall. | Die wechselständig angeordneten Laubblätter sind zumeist relativ groß und gestielt. |
| Seeds of non herbaceous plants cultivated mainly for flowers, for sowing | Kaffeeschalen und Kaffeehäutchen |
| Description Digitalis purpurea is an herbaceous biennial or short lived perennial plant. | 1785 veröffentlichte er dann seine berühmte Abhandlung An account of the Foxglove and its medical uses . |
| Arnica is a genus of perennial, herbaceous plants in the sunflower family (Asteraceae). | Arnika ( Arnica ) ist eine Pflanzengattung in der Familie der Korbblütler (Asteraceae). |
| They are mostly vines, with some being shrubs, and a few species being herbaceous. | Die etwa 220 Arten der Untergattung Decaloba sind zumeist kleiner und unscheinbarer. |
| Galium album, the white bedstraw, is a herbaceous annual plant of the family Rubiaceae. | Das Weiße Labkraut ( Galium album ) ist eine Pflanzenart aus der Familie der Rötegewächse (Rubiaceae). |
| This standard is not applicable to the rooted cuttings derived from herbaceous propagation material. | Diese Norm gilt nicht für Wurzelreben aus grünem Vermehrungsgut. |
| This standard is not applicable to the rooted grafts derived from herbaceous propagation material. | Diese Norm gilt nicht für Pfropfreben aus grünem Vermehrungsgut. |
| Cypella is a genus of herbaceous, perennial and bulbous plants in the Iris family (Iridaceae). | Becherschwertel ( Cypella ) ist eine Pflanzengattung in der Familie der Schwertliliengewächse (Iridaceae). |
| grasses or other herbaceous forage shall mean all herbaceous plants traditionally found in natural pastures or normally included in mixtures of seeds for pastures or meadows in the Member State (whether or not used for grazing animals). | Gras oder andere Grünfutterpflanzen alle Grünpflanzen, die herkömmlicherweise in natürlichem Grünland anzutreffen oder normalerweise Teil von Saatgutmischungen für Grünland oder Wiesen in dem Mitgliedstaat sind (unabhängig davon, ob die Flächen als Viehweiden genutzt werden). |
| They are generally herbaceous but there are some subshrubs, and relatively few treelike or aquatic plants. | Die oberständigen oder halbunterständigen Fruchtblätter sind nicht oder etwas an der Basis verwachsen. |
| Anemone narcissiflora (Narcissus flowered anemone) is a herbaceous perennial in the genus Anemone and the buttercup family. | Vorkommen und Gefährdung Anemone narcissiflora ist auf der Nordhalbkugel in Eurasien und Nordamerika weitverbreitet. |
| It now houses a compound for the system of herbaceous plants and the compound for medical plants. | Er beherbergt nun eine Anlage für das System der Krautigen Pflanzen und die Anlage für Heilpflanzen. |
| Goods cross borders, criminals cross borders, profits from illegal activities across borders, public authority stops at the borders | Waren überschreiten Grenzen, auch Straftäler überschreiten Grenzen ebenso wie Gewinne aus illegalen Aktivitäten Grenzen überschreiten, doch die staatlichen Behörden machen an den Grenzen halt. |
| Aristolochia clematitis, (European) Birthwort, is a twining herbaceous plant in the Aristolochiaceae family, which is native to Europe. | Die Gewöhnliche Osterluzei ( Aristolochia clematitis ) ist eine Pflanzenart, die zur Familie der Osterluzeigewächse (Aristolochiaceae) gehört. |
| and other plants of herbaceous species, other than plants of the family Gramineae, bulbs, corms, rhizomes and tubers. | und andere Pflanzen von krautigen Arten, außer Pflanzen der Familie Gramineae und außer Zwiebeln, Kormi, Rhizomen und Knollen. |
| Borders | Randlinien |
| Borders | Randbereiche |
| Borders | Umrandungen |
| Prevention of bacterial and fungal diseases on tomatoes, marrows and cucumbers, bushes and herbaceous ornamentals, cotton and raspberry bush | Vorbeugung bakterieller Krankheiten und von Pilzkrankheiten auf Tomaten, Kürbissen und Gurken, Büschen und Zierkräutern, Baumwolle und Himbeerbüschen |
| (1) external borders' means external borders as defined in Article 2(2) of the Schengen Borders Code | (1) Außengrenzen die Außengrenzen im Sinne von Artikel 2 Absatz 2 des Schengener Grenzkodexes |
| Flowers are regular with a herbaceous or scarious perianth of (1 to) mostly 5 (rarely to 8) tepals, often joined. | Die Blütenhülle ist mehr oder weniger krautig oder auch trockenhäutig und besteht aus (selten eines bis) meist fünf (selten bis acht) Tepalen. |
| It is a hemi parasitic herbaceous annual plant that gains some of its nutrients from the roots of neighbouring plants. | Der Kleine Klappertopf ist ein fakultativer Halbparasit, kann die benötigten Nährstoffe also teilweise von anderen Pflanzen erhalten. |
| Rhinanthus (Rattle) is a genus of annual hemiparasitic herbaceous plants in the family Orobanchaceae, formerly classified in the family Scrophulariaceae. | Die Gattung Rhinanthus wurde früher zur Familie Braunwurzgewächse, Rachenblütler (Scrophulariaceae) gestellt. |
| In the herbaceous sector, a model in which you propose total decoupling, 3 of farms receive 40 of the support. | Im Ackerbau, einem Modell, bei dem Sie uns eine völlige Abkopplung vorschlagen, erhalten 3 der Agrarbetriebe 40 der Beihilfen. |
| Page borders | Seitenränder |
| Add borders | Ränder hinzufügen |
| Area borders | Bereichsgrenzen |
| Show borders | Grenzen anzeigen |
| Draw borders | Moldawien |
| Change Borders | Vorige Seitenzahl |
| Use borders | Umrandungen verwenden |
| Jitter borders | Jitter Größe |
| Page Borders | Seitenumrandungen |
Related searches : Herbaceous Plants - Herbaceous Vegetation - Herbaceous Perennials - Herbaceous Crops - Herbaceous Plant - Herbaceous Biomass - Herbaceous Garden - Borders On - Territorial Borders - Borders Blur - Changing Borders - Shifting Borders - Breaking Borders
