Translation of "i must finish" to German language:
Dictionary English-German
Finish - translation : I must finish - translation : Must - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I must finish dressing. | Ich muss mich fertig anziehen. |
I must finish here first. | Ich bin hier noch nicht fertig. |
I must finish telling you. | Bitte, Fräulein Novotny, ich muss lhnen danken. |
I must finish my work. | Ich muss fertig werden. |
I must finish this tonight. | Ich muss heute fertig werden. |
I must finish my homework before dinner. | Ich muss meine Hausaufgaben vor dem Abendessen erledigen. |
I must finish in a given time. | Ich muss in vorgegebener Zeit fertig werden. |
Well, I must finish this stuff up. | Tja, enlschuldige, ich muss weilerpacken. |
I am tired nevertheless, I must finish my homework. | Ich bin müde dennoch muss ich meine Hausaufgaben fertig machen. |
I must finish reading that book by tomorrow. | Ich muss das Buch bis morgen zu Ende lesen. |
Must Finish On | Muss abgeschlossen sein am |
I must finish it now, for I shall never do another. | Ich will sie jetzt fertig machen, weil ich nie wieder sticken werde. |
Before I finish, Mr President, I must say something about the environment. | Ein Ausgleich ergab sich meiner Ansicht nach durch die Mini Rede, mit der der Abgeordnete antwortete, ich gebe also der Kommission nicht die ganze Schuld. |
He told me that I must finish the work by six. | Er sagte mir, dass ich die Arbeit um sechs beenden müsse. |
He told me that I must finish the work by six. | Er sagte mir, ich müsse die Arbeit um sechs beenden. |
Oh, you must finish it. | Oh, Du musst es beenden. |
You must finish it soon. | Du solltest es schnell beenden. |
Now they must finish the job. | Jetzt müssen sie die Arbeit zu Ende bringen. |
We must finish our homework first. | Wir müssen erst unsere Hausaufgaben fertig machen. |
He must finish his homework today. | Er muss seine Hausaufgaben heute fertigstellen. |
Tom must finish his homework today. | Tom muss seine Hausaufgaben heute fertigstellen. |
President. I think this makes it clear, we must finish at 7.00 p.m. | Die Präsidentin. Es folgt die Anfrage Nr. 2 von Herrn Normanton (H 235 83) |
We must finish everything before Tuesday morning. | Wir müssen alles bis Dienstag morgen fertig haben. |
today's session must finish without the Czar! | Die heutige Sitzung muss ohne den Zaren zu Ende gehen! |
Whenever I finish. | Sobald ich fertig bin. |
I will finish, Mr President, by saying that European cooperation is a must. I support it absolutely. | Drittens schlage ich der EG Kommission und den Mitgliedsregierungen vor, gemeinschaftlich die Zahl der pro Land eingeführten japanischen Automobile mit den Japanern zu vereinbaren. |
But we must finish what we have started. | Aber was wir begonnen haben, müssen wir beenden. |
We must finish this work at any cost. | Wir müssen diese Arbeit um jeden Preis fertigstellen. |
'So I shall I am going the day after to morrow, Agatha Mikhaylovna, only I must finish my business.' | Ich will ja auch übermorgen abreisen, Agafja Michailowna. Ich muß nur erst mein Unternehmen zum Abschluß bringen. |
I should finish unpacking. | Ich sollte noch fertig auspacken. |
Can I finish that? | Kann ich das noch zu Ende führen? |
I shall soon finish. | Der Präsident. Das Wort hat Frau Bonino. |
Finish what I started. | Beenden, was ich angefangen habe. |
I will finish it. | Ich habe noch was. |
Limit it must come to a limit amp finish. | Sie muß einmal zu Ende gehen und Schluß. |
I shall finish by saying that the Council, Commission and Parliament must speak with one voice. | Abschließend möchte ich betonen, dass Rat, Kommission und Parlament mit einer Stimme sprechen müssen. |
I shall finish by saying, as other Members have done, that these matters must be resolved. | Abschließend möchte ich, wie andere Abgeordnete vor mir, sagen, dass diese Fragen geklärt werden müssen. |
Mr President, I must finish because my time is running out and I must leave a couple of minutes for my colleague, Mr d'Ormesson. | Ich möchte zunächst in wenigen Minuten, geradezu im Telegrammstil, darauf hinweisen, daß es, erstens, keine Verhandlungen gibt. |
Finish Finish | Ende Ende |
I will finish on this. | Ich will es damit bewenden lassen. |
I can't finish this today. | Ich werde heute hiermit nicht fertig. |
I can't finish this today. | Ich kann heute hiermit nicht fertig werden. |
Wait until I finish eating. | Warte, bis ich mit Essen fertig bin! |
I have to finish packing. | Ich muss jetzt fertigpacken. |
I have to finish packing. | Ich muss jetzt zu Ende packen. |
Related searches : We Must Finish - Must I - I Must - I Can Finish - I Will Finish - I Finish Work - Before I Finish - I Must Conclude - I Must Send - I Must Write - I Must Consult - I Must Make - I Must Look - I Must Fly