Translation of "i often think" to German language:

Dictionary English-German

I often think - translation :

Ich denke oft,

Often - translation :

Häufig

Think - translation :

Denken

Keywords : Häufig öfter Selten Passiert Denkst Glaubst Glaubst Denkst Finde

Examples (External sources, not reviewed)

I often think of her.'	Ich muß oft an sie denken!
I think about him often.	Ich denke oft an ihn.
I think about her often.	Ich denke oft an sie.
I think about them often.	Ich denke oft an sie.
I think about you often.	Ich denke oft an dich.
I often think about you.	Ich denke oft an dich.
I think of you often.	Ich denke oft an dich.
I often used to think	Ich habe oft gedacht
I think that's often very true.	Ich denke, das ist oft sehr zutreffend.
I think about it often, lately.	In letzter Zeit denke ich oft darüber.
I think of you often, Manuela	Ich denke sehr viel an dich, Manuela.
I often think of my dead mother.	Ich denke oft an meine verstorbene Mutter.
I often think about my deceased mother.	Ich denke oft an meine verstorbene Mutter.
I often think, if he were dead...	Ich denke oft, wenn er tot wäre...
I often think about the place where I met you.	Ich denke oft an den Ort, wo ich dich getroffen habe.
How often do you think I have that day?	Wie oft, denken Sie, hatte ich wohl einen solchen Tag?
And I think often times people get lost in that.	Und manchmal glaube ich, dass die Leute dabei die Übersicht verlieren.
And I often think of the raw and the refined.	Und ich denke oft an das Rohe und das Kultivierte.
I think we have discussed it often enough in committee.	1 839 80) über den Vorschlag der Kommission an den Rat (Dok.
We often think linearly.	Unser Denken ist oft linear.
I often think how you have ruined your life because of me.'	Ich denke oft, daß du dir um meinetwillen dein Leben zerstört hast.
And I often think that they have the best of all worlds.	Oft denke ich, dass sie das beste beider Welten in sich haben.
Rather I think that parties often tend to take themselves particularly seriously.	Ich denke vielmehr, dass Parteien oft die Tendenz haben, sich selbst besonders wichtig zu nehmen.
I often think of those days we worked in the linen shop.	Ich denke oft an unsere Zeit in der Wäscherei zurück.
I often think so myself, fellow. She gave her mother 40 whacks	Du zuerst dein Mütterlein zerhackst und ist der Job vollendet, dann...
Often, there are days when I don't think of him at all.	Es gibt auch Tage, an welchen ich nicht an ihn denke.
We don't often think about granarys.	Wir denken nicht oft über Getreidespeicher nach.
Do you often think of her?	Denkst du oft an sie?
Often that's what people think I do, and it's the furthest thing from it.	Aber oftmals meinen Leute, dass ich das tun würde. aber ganz im Gegenteil. Trotzdem kommen dann doch Leute, die sagen mir
I think if I talked more often with a native speaker, my English skills would improve quickly.	Wenn ich mich öfter mit einem Muttersprachler unterhielte, würde sich meine Fertigkeit im Englischen, denke ich, schnell verbessern.
In Canadian politics, we often think small.	Die kanadische Politik denkt oft in kleinen Maßstäben.
It happens more often than you'd think.	Das passiert öfter, als man meinen würde.
We often think sex is super easy.	Man denkt, Sexualität ist kinderleicht.
Data is often better than you think.	Die Daten sind oft besser, als Sie denken. Viele halten sie für schlecht.
But really, truly often you think about	Aber ernsthaft oft denkt man darüber nach
I think quite often I've given in, in order to avoid scenes and upsets and....	Ich glaube, ich gab ziemlich oft nach, um Szenen und Aufregung zu vermeiden...
Often, we think we're doing a good thing.	Wir halten uns oft für vorbildlich.
It happens more often than you would think.	Das passiert öfter, als man meinen würde.
It happens more often than you would think.	Das passiert öfter, als du denkst.
Often, we think we're doing a good thing	Wir halten uns oft für vorbildlich.
We often do much better than we think.	Manchmal sind wir nämlich viel besser als wir denken.
I think this will make things easier since as you emphasized yourself the alternative solution is not often accepted and is not often practicable.	Diese Bemühungen müssen intensiver fortgesetzt wer den, und der Kommissionsvorschlag ist daher zu be grüßen.
I think this is a point which those who advocate individual measures of protection often over look and which one cannot mention too often.	Ich glaube, dies ist ein Punkt, den jene, die für individuelle protektionistiselle Maßnahmen plädieren, häufig übersehen und den man nicht oft genug hervorheben kann.
I am often so disappointed when people think that I'm advocating a dumbing down of science.	Ich bin so oft enttäuscht, wenn Leute denken, dass ich mich für ein Verdummen der Wissenschaft einsetze.
If you try that, I think you'll agree, and hopefully you can do it more often.	Und wenn Sie das probieren, werden Sie, denke ich, zustimmen. Und vielleicht, hoffentlich, können Sie das öfter machen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an