Translation of "i promise myself" to German language:


  Dictionary English-German

I promise myself - translation : Myself - translation : Promise - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I made myself promise I wouldn't.
Ich hatte mir vorgenommen, tapfer zu bleiben.
I'll clean up after myself, I promise.
Ich mache hinterher auch sauber.
When I saw that, I made a promise to myself.
Als ich das sah, gab ich mir ein Versprechen.
And I Myself bring the promise of My Father upon you.
Und ich will die Gabe, die mein Vater verheißen hat, zu Euch herabsenden.
I gave myself a hall pass to get through each broken promise.
Ich gab mir selbst eine Durchgangsgenehmigung durch jedes gebrochene Versprechen.
This gives me a chance to keep a little promise I made to myself.
Das gibt mir Gelegenheit das Verspechen, dass ich mir selbst gab, zum Teil einzulösen
I promise, I promise.
Versprochen! Versprochen!
I made myself a promise that I'd go all out to see that the murderer get paid off.
Ich habe mir ein Versprechen gegeben dass ich mein letztes gebe, damit der Mörder bezahlen muss.
Say, I promise. I promise, Grace.
Ich verspreche es, Kleines.
You promise? Yes, I promise.
Versprichst du mir das?
I made myself great works. I built myself houses. I planted myself vineyards.
Ich tat große Dinge ich baute Häuser, pflanzte Weinberge
I promise!
Ich verspreche es!
I promise.
Ich versprech's.
I promise.
Versprochen.
I promise.
Ich sag's euch.
I promise.
Ich verspreche es.
I promise!
Dann gelingen Deine Akkordwechsel sauber und es wird abgefahren klingen. Versprochen!
I promise.
Ich verspreche es Ihnen.
I promise.
Versprochen.
I promise!
Ich verspreche es.
I promise.
Ich versprech es dir.
I promise.
Das verspreche ich.
I promise
Ich versprech' es dir
I promise.
Schatz, du erstaunst mich.
I promise.
Ich verspreche es Ihnen.
I promise.
Das verspreche ich.
I promise.
Schwör, niemals Kompromisse einzugehen oder hinterhältig zu sein.
I promise.
Ich verspreche.
It meant I commit myself. I engage myself.
Es bedeutete Ich verpflichte mich. Ich beteilige mich.
I forget myself without losing myself.
Dann empfinde ich eine große Zärtlichkeit für dich ... und vergesse mich selbst, obwohl ich nicht in den Hintergrund trete.
I cursed myself, called myself coward.
Ich verfluchte mich selber, nannte mich einen Feigling.
Promise me, Mr. Kane. I promise, Mr. Bernstein.
Versprechen Sie es?
I won't. I promise.
Keinesfalls, das versprech ich.
Silence! I promise.
Schweigt! ich verspreche ihn Euch.
I promise you.
Ich verspreche Ihnen.
Okay, I promise.
Ok, ich verspreche es.
I promise you.
Dann machst du diese Aufgaben in einer halben Sekunde. Versprochen!
I promise you ..
Ich verspreche Ihnen ..
I promise you.
Ich versprech's Ihnen.
I promise you.
Glaube mir.
I promise, Deb.
Das verspreche ich, Deb.
Sure. I promise.
Ich verspreche es.
I won't. Promise?
Werden Sie verschwinden?
I won't promise.
Nichts werde ich dir versprechen.
But I think of it. Promise or no promise.
Aber ich denke daran, ganz gleich, was ich versprochen habe.

 

Related searches : Promise Myself - I Promise - I Myself - I Cannot Promise - I Promise That - I Can Promise - I Promise You - And I Promise - I Committed Myself - I Myself Will - I Involved Myself - I Dress Myself - I Bought Myself