Translation of "i really wonder" to German language:
Dictionary English-German
I really wonder - translation : Really - translation : Wonder - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I wonder what Charlotte Inwood is really like. Really, I mean. | Ich frage mich, wie Charlotte Inwood wirklich ist. |
| I wonder what the authors really want. | Wir ha ben am Mittwoch über Polen debattiert. |
| Mr. Carson, I wonder if you really... | Mr. Carson, ich wollte Sie fragen, ob... |
| I wonder if it really was a coincidence. | Ich frage mich, ob das wirklich Zufall war. |
| I wonder whether Tom is really in Australia. | Ich frage mich, ob Tom echt in Australien ist. |
| I really am slowly coming to wonder about that. | Ich frage mich das wirklich langsam. |
| I wonder if Tom really meant what he said. | Ob Tom das wohl wirklich ernst meinte? |
| I wonder if that chambermaid can really identify Kitty. | Über das will ich mit ihr sprechen. Das Stubenmädchen erkennt sie nicht wieder. |
| I wonder if you have ever really cared for me. | Ich frage mich, ob du mich jemals wirklich geliebt hast. |
| I wonder if Mary realizes how poor Tom really is. | Ich frage mich, ob Maria sich im Klaren darüber ist, wie arm Tom eigentlich ist. |
| I wonder if you really know what Nazism stands for. | Wissen Sie, was Nationalsozialismus ist? |
| Sometimes I wonder if men really know best, don't you ? | Ja. |
| I used to wonder who I really was but I don't care now. | Ich fragte mich früher, wer ich wirklich bin, jetzt ist es mir egal. |
| I wonder if Tom really wants to buy one of those. | Ich wüsste gerne, ob Tom wirklich einen davon kaufen möchte. |
| I wonder if Tom really wants to buy one of those. | Ich wüsste gerne, ob Tom wirklich eine davon kaufen möchte. |
| I wonder if Tom really wants to buy one of those. | Ich wüsste gerne, ob Tom wirklich eins davon kaufen möchte. |
| I wonder if this is really the role of the CAP. | Ich frage mich, ob das wirklich Aufgabe der GAP ist. |
| I wonder if Tom really wanted to go to Boston with Mary. | Ich wüsste gerne, ob Tom wirklich mit Maria nach Boston gehen wollte. |
| I wonder if my old colleagues even know what mathematics really means. | Ich frage mich, ob meine alte Kollegen eigentlich wissen, was Mathematik wirklich bedeutet. |
| I really wonder why people think It must be black or white ? | Ich frage mich wirklich, warum die Leute glauben, dass alles schwarz oder weiß sein muss? |
| However, I personally wonder whether what you suggest would really be desirable. | II von Herrn Romualdi und anderen vor. |
| I really wonder if Parliament can work in this fashion, Madam President. | Ich möchte keine bestimmten Länder nen nen. |
| I wonder if what is being proposed really is competition and if it really will improve competition. | Ich frage mich, ob das wirklich Wettbewerb ist, was da vorgeschlagen wird und ob das mehr Wettbewerb bringt. |
| I really wonder if the vote on our motion for a resolution (Doc. | Ich frage mich wirklich, ob die Ab stimmung über unseren Entschließungsantrag (Dok. |
| I have some doubts about that and I really wonder whether this is our priority in Europe. | Diesbezüglich habe ich so meine Zweifel und in Wirklichkeit stelle ich mir die Frage, ob Bildung für uns in Europa überhaupt eine Priorität darstellt. |
| I wonder if you wonder. | Ich frage mich, ob Sie sich das fragen. |
| Made me wonder whether you are really my son. | Ich frage mich wirklich, ob du mein Sohn bist. |
| But I wonder if this claim really origin ated in Brussels or if perhaps others are behind it. | Für Brüssel spricht folgendes |
| Finally, I wonder whether as legislators we really do make good telecoms junkies, to quote Mel Read. | Abschließend frage ich mich, ob wir als Gesetzgeber wirklich gute Telekom Junkies, um Mel Read zu zitieren, sein müssen. |
| I wonder. | Ich bin mir nicht so sicher. |
| I wonder... | Ich frag mich... |
| I wonder. | Das frage ich mich. |
| I wonder. | Meinst du? |
| I wonder. | Ich mich auch. |
| I wonder. | Das frage ich mich. |
| I wonder. | Das ist die Frage. |
| I wonder. | Da bin ich mir nicht so sicher. |
| I wonder. | Da bin ich nicht sicher. |
| I wonder. | Wer weiß? |
| I wonder. | Soso. |
| I wonder. | Frag ich mich auch. |
| I wonder! | Ist das wirklich so? |
| I wonder. | Ich weiss nicht. |
| I wonder... | Wirklich? |
| But I have begun to wonder whether it will really be possible to achieve peace on this basis. | Aber ich beginne mich zu fragen, ob man auf dieser Basis wirklich einen Frieden erreichen kann. |
Related searches : I Wonder - I Really - Sometimes I Wonder - I Therefore Wonder - I Wonder Because - But I Wonder - And I Wonder - So I Wonder - I Do Wonder - May I Wonder - I Wonder How - I Wonder About - I Am Wonder - I Wonder That
