Translation of "implement improvements" to German language:
Dictionary English-German
Implement - translation : Implement improvements - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Then two, implement improvements. | Im zweiten Schritt müsst ihr dann Verbesserungen implementieren. |
| OIOS has continued to recommend improvements and to highlight the need to make such improvements to asset management systems and controls that management has agreed to implement. | Das AIAD hat weiter Verbesserungen empfohlen und die Notwendigkeit hervorgehoben, diejenigen Verbesserungen an den Systemen und Kontrollen der Verwaltung von Vermögensgegenständen vorzunehmen, denen die Leitung zugestimmt hat. |
| It is likely that as economic growth accelerates steps will be taken to implement more vigorous improvements in the near term. | Angesichts des sich beschleunigenden Wachstums ist damit zu rechnen, dass Schritte gesetzt werden, um in nächster Zeit deutlichere Verbesserungen herbeizuführen. |
| In response to economic weakness, an ageing population and an under qualified workforce, ESF funding concentrates on core measures to implement improvements. | Angesichts der schwachen Wirtschaft, der alternden Bevölkerung und unterqualifizierter Arbeitskräfte legt die ESF Förderung den Schwerpunkt auf Kernmaßnahmen, mit denen greifbare Verbesserungen erzielt werden sollen. |
| Improvements | Verbesserungen |
| improvements. | Wir sind dazu in der Lage. |
| Podcast improvements | Podcast Verbesserungen |
| UI improvements | Verbesserungen an der Benutzeroberfläche |
| DragDrop improvements | Verbesserungen für Ziehen und Ablegen |
| Usability improvements | Verbesserungen der Benutzbarkeit |
| General improvements | Allgemeine Verbesserungen |
| Marking improvements | Grundlegende Verbesserungen |
| Various improvements | Verschiedene Verbesserungen |
| Code Improvements | Programmcode Verbesserungen |
| Klondike improvements | Klondike Verbesserungen |
| GUI improvements | Verbesserungen der BenutzeroberflächeNAME OF TRANSLATORS |
| 4.1.1 Improvements. | 4.1.1 Verbesserungen. |
| The Commission is willing as we have already stated firmly to support the granting of further resources which the Court will certainly need to implement these improvements. | Die Kommission ist bereit wir haben das bereits angekündigt , die Gewährung zusätzlicher Ressourcen, die der Gerichtshof zweifelsfrei für die Durchführung dieser Verbesserungen benötigen wird, entschlossen zu unterstützen. |
| Priority for improvements | Priorität für Verbesserungen |
| Improvements and polish | Verbesserungen und Aufräumarbeiten |
| Initial design improvements | Erste Designverbesserungen |
| Through its Cleaner Production Program, the company works with NGOs in Bangladesh and China to implement cost saving improvements that reduce their fabric mills impact on local water quality. | Im Rahmen seines Cleaner Production Program arbeitet das Unternehmen mit NGOs in Bangladesch und China zusammen, um kostensparende Verbesserungen umzusetzen, die die Auswirkungen seiner Stofffabriken auf die dortige Wasserqualität zu verringern. |
| To conclude, our group' s priorities are that these guidelines are budgetary prudence, improving efficiency, more effective budgetary control, better use of resources and general improvements in services and management, so I call upon all the other institutions to take these on and implement these improvements vigorously. | Abschließend möchte ich noch darauf verweisen, daß unsere Fraktion vor allem dafür eintritt, daß diese Leitlinien für Sparsamkeit stehen, die Leistungsfähigkeit verbessern, zu einer wirksameren Haushaltskontrolle und einer besseren Mittelverwendung führen und die Dienste und die Verwaltung generell verbessert werden. Daher rufe ich alle anderen Institutionen auf, sie anzunehmen und die genannten Verbesserungen tatkräftig umzusetzen. |
| Improvements are always possible. | Ob er auch verwirklicht wird, ist allerdings etwas ganz anderes. |
| Improvements to water courses | Ausbau von Fließgewässern. |
| Usability improvements for netbooks | Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit füt Netbooks. |
| Misc patches and improvements | Diverse Patche und Verbesserungen |
| Embedded Konsole General improvements | Einbettungsfähige Konsole, allgemeine Verbesserungen |
| Various improvements and bugfixes | Diverse Verbesserungen und Fehlerbereinigungen |
| Usability tests and improvements | Testen der Benutzerfreundlichkeit und Verbesserungen |
| Bug fixes and improvements | Fehlerbereinigungen und Verbesserungen |
| Unbelievable improvements in efficiency. | Unglaubliche Verbesserung der Effizienz. |
| There was amazing improvements. | Es gab erstaunliche Verbesserungen. |
| 5 Proposals and improvements | 5 Vorschläge und Verbesserungen |
| What improvements are planned? | Welche Schritte sind vorgesehen? |
| Although the JRC has over 30 years experience in supporting the Euratom and Non Proliferation Treaties, technical innovations and improvements continue to be required to implement the evolving safeguards policy. | Trotz der über 30 jährigen Erfahrung der GFS bei der Unterstützung des Euratom Vertrags und des Nichtverbreitungsvertrags sind zur Umsetzung der sich fortentwickelnden Sicherheitsüberwachungspolitik weiterhin technische Innovationen und Verbesserungen notwendig. |
| Here improvements should be made. | Hier muß profiliert werden. |
| Further improvements are thus needed . | Weitere Verbesserungen sind deshalb vonnöten . |
| Of course, improvements are possible. | Selbstverständlich sind noch Verbesserungen möglich. |
| Suggestions for improvements are welcomed. | Verbesserungsvorschläge sind willkommen. |
| Patrick Dreker Ideas, Code Improvements. | Patrick Dreker Ideen und Programmcode Verbesserungen. |
| Reporting bugs or improvements suggestions | Fehler berichten oder Vorschläge für Verbesserungen machen |
| Improvements and more code cleanups | Verbesserungen und Aufräumen des Quellcodes |
| Bug fixes and general improvements | Fehlerbereinigung und allgemeine Verbesserungen |
| Schema and text selection improvements | Farbschema und Verbesserungen bei der Auswahlfunktion |
Related searches : Minor Improvements - Design Improvements - Improvements For - Key Improvements - Site Improvements - Achieve Improvements - Usability Improvements - Building Improvements - Other Improvements - Initiate Improvements - Upcoming Improvements - Implementing Improvements - Several Improvements
