Translation of "improve working capital" to German language:

Dictionary English-German

Capital - translation :

Hauptstadt

Improve - translation :

Verbessern

Improve working capital - translation :

Verbesserung des Working Capital

Working - translation :

Arbeiten

Keywords : Hauptstadt Kapital Kapitalverbrechen Todesstrafe Großen Verbessern Verbessert Bessern Besser Vielleicht Arbeitest Arbeitete Arbeite Arbeitet Gearbeitet

Examples (External sources, not reviewed)

Working capital	Betriebskapital
Working Capital Fund	Betriebsmittelfonds
Working capital Current liabilities	Umlaufvermögen Verbindlichkeiten
Expand and improve investment in human capital.	Die Investitionen in Humankapital steigern und optimieren.
Working capital Stocks Current liabilities	(Umlaufvermögen Lager) Verbindlichkeiten
Reduction in working capital needed	Verringerung des Bedarfs an laufenden Mitteln
(23) Expand and improve investment in human capital.	(23) Die Investitionen in Humankapital steigern und optimieren
Priority 3 To increase and improve human capital	Prioritätsachse 3 Aufbau und Verbesserung von Humankapital
(22) To expand and improve investment in human capital.	(22) Die Investitionen in Humankapital steigern und optimieren.
Working capital credit granted by a bank	Betriebsmittelkredit von Banken
2.4 It helps to improve drivers' working conditions.	2.4 Die Arbeitsbedingungen der Kraftfahrer werden verbessert.
Community action to improve living and working conditions	Initiativen der Gemeinschaft zur Verbesserung der Lebens und Arbeitsbedingungen dingungen
Guideline No 23 Expand and improve investment in human capital	Leitlinie 23 Die Investitionen in Humankapital steigern und optimieren
Amtrak is constantly working to improve its carbon emissions.	Sie sind die dienstältesten Wagen im Reisezugpark der Amtrak.
Working Capital Fund for the biennium 2006 2007	Betriebsmittelfonds für den Zweijahreszeitraum 2006 2007
Working Capital Fund for the biennium 2008 2009	Betriebsmittelfonds für den Zweijahreszeitraum 2008 2009
Working Capital Fund for the biennium 2002 2003	Betriebsmittelfonds für den Zweijahreszeitraum 2002 2003
Working Capital Fund for the biennium 2004 2005	Betriebsmittelfonds für den Zweijahreszeitraum 2004 2005
27 would cost you more in working capital.	27 im TIR zum Versand vor sich geht, oder was wird geschehen?
Labor and capital planning, working side by side.	Arbeiterschaft und Kapitalplanung arbeiten Seite an Seite.
1.11 By helping improve working conditions, the social partners can also help to improve families' lives.	1.11 Indem sie zu besseren Arbeitsbedingungen beitragen, können die Sozialpartner die Lebens situation von Familien verbessern.
Guideline No 23 Expand and improve investment in human capital through	Leitlinie 23 Die Investitionen in Humankapital steigern und optimieren durch folgende Maßnahmen
In 1994 the working capital credit was brought in.	Im Jahr 1994 wurde der Betriebsmittelkredit eingebracht.
In the Austrian capital, he was able to improve his chess skills.	Die privaten Gründe für den frühen Bruch in seiner Biografie sind unklar.
Not to improve working conditions, for in increasing production with fewer workers, working conditions are made worse.	Auch nicht um die Arbeitsbedingungen zu verbessern, denn wenn mit weniger Arbeitern mehr produziert wird, verschlechtern sich die Arbeitsbedingungen.
We're, of course, always working to improve the experience for searchers.	Wir arbeiten natürlich ständig daran, Suchen so nutzerfreundlich wie möglich zu gestalten.
the impact on the group's need for working capital, and	Auswirkungen auf den Bedarf der Gruppe an laufenden Mitteln und
The ECB recognises the need to improve the consistency of the definition of capital and the related quality of capital.	Die EZB ist sich bewusst, dass es einer einheitlicheren Definition von Kapital und im Zuge dessen einer einheitlicheren Qualität des Kapitals bedarf.
China's accession to the WTO will further improve the terms for capital recovery.	Mit dem Beitritt Chinas zur WTO werden sich die Verwertungsbedingungen für das Kapital noch verbessern.
Once again, the European undertakings cannot use debts for their working capital and therefore must provide themselves with capital.	Noch einmal, die europäischen Unternehmen können für ihr Geschäftskapital keine Schulden aufnehmen und müssen sich deshalb selbst mit Kapital versorgen.
Fortunately, the Moldovan authorities had been working hard to improve their detection capabilities.	Glücklicherweise hatten die moldawischen Behörden hart daran gearbeitet, ihre Erkennungsmöglichkeiten zu verbessern.
Recognizing the ongoing efforts of the Security Council to improve its working methods,	in Anerkennung der Anstrengungen des Sicherheitsrats, seine Arbeitsmethoden zu verbessern,
Recognizing the ongoing efforts of the Security Council to improve its working methods,	in Anerkennung der laufenden Anstrengungen des Sicherheitsrats, seine Arbeitsmethoden zu verbessern,
A lot are busy with the improve ment of working standards in Japan.	Viele sind beschäftigt mit der Verbesser ung der Arbeitsverhältnisse in Japan.
The new technologies should also be used to improve living and working conditions.	Daher sollten durch die in meinem Änderungsantrag angeführten Mittel Zeit gewonnen wer den.
The Secretary General is authorized to advance from the Working Capital Fund	Der Generalsekretär wird ermächtigt, folgende Beträge aus dem Betriebsmittelfonds vorzufinanzieren
The Secretary General is authorized to advance from the Working Capital Fund	der Generalsekretär wird ermächtigt, folgende Beträge aus dem Betriebsmittelfonds vorzufinanzieren
As a result, still more sources of working and investment capital are disrupted, amplifying the impact of domestic capital flight.	Hierdurch werden weitere Quellen von Arbeits und Investitionskapital gestört, was die Auswirkungen der Kapitalflucht aus dem Lande verstärkt.
Europ I is actively working on an agenda to improve its working methods and so increase its capacity for rapid interventions.	Europ I arbeitet aktiv an einer Agenda, um seine Arbeitsmethoden zu verbessern und damit seine Kapazität für ein schnelles Eingreifen zu steigern.
Statement by the issuer that, in its opinion, the working capital is sufficient for the issuer s present requirements or, if not, how it proposes to provide the additional working capital needed.	Erklärung des Emittenten, dass seiner Auffassung nach das Geschäftskapital für seine derzeitigen Bedürfnisse ausreicht. Ansonsten ist darzulegen, wie das zusätzlich erforderliche Geschäftskapital beschafft werden soll.
A new framework and progressively working coil springs improve the handling for the Unimog.	Ein neuer Rahmen und progressiv wirkende Schraubenfedern verbesserten das Fahrverhalten des Unimog.
However, in any scenario, continued efforts should be made to improve the working methods.	Unter allen Umständen sollten jedoch anhaltende Anstrengungen zur Verbesserung der Arbeitsmethoden unternommen werden.
Invites the Committee for Programme and Coordination to continue to improve its working methods	34. bittet den Programm und Koordinierungsausschuss, seine Arbeitsmethoden weiter zu verbessern
There are 3 possibilities 1. Give the workers better pay and improve working conditions.	Da gibt es 3 Möglichkeiten lt i gt 1. Die Arbeit besser bezahlen und bessere Bedingungen schaffen lt i gt lt i gt 2. Automatisieren und rationalisieren lt i gt lt i gt 3. Selber machen lt i gt lt i gt Eine Schauspielerin lt i gt Ich habe mir jetzt eine Kassiererin bei der Migros vorgestellt.
In addition, authorities in several Member States are working to improve consumers financial awareness.	Auch arbeiten Behörden in mehreren Mitgliedstaaten daran, das Wissen der Verbraucher im Finanzbereich zu erhöhen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an