Translation of "in his career" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Rink ended his career in Atlético Paranaense, where his career started. | Sechs Monate später absolvierte Rink seine letzte Profisaison beim brasilianischen Erstligisten Atlético Paranaense. |
Career Hamilton began his film career in 1952. | Wirken Hamilton begann seine Filmkarriere im Jahr 1952. |
Career Paradorn started his professional ATP career in 1998. | 1998 schloss sich Paradorn dem Profizirkus an. |
Klugman began his career in 1950. | 1984 wurde bei Klugman Kehlkopfkrebs diagnostiziert. |
His career culminated in the presidency. | Seine Karriere gipfelte in der Präsidentschaft. |
His career culminated in the presidency. | Der Höhepunkt seiner Karriere war die Präsidentschaft. |
Club career Born in Waldbrunn, Baden Württemberg, Steiner started his career in his hometown, playing for TSV Strümpfelbrunn. | Karriere Waldhof Mannheim Steiner begann seine Karriere in seiner Heimat Waldbrunn beim TSV Strümpfelbrunn. |
Club career Basler started his career with 1. | Karriere als Spieler Vereine 1. |
Career Pre Formula One Hill started his motorsport career in motorcycle racing in 1981. | Anfänge im Motorsport So begann Hill seine Motorsport Karriere zunächst auf zwei Rädern. |
Solo career 1977 present Back in Japan, Kitaro started his solo career in 1977. | Zurück in Japan begann Kitarō 1977 mit seiner Solokarriere. |
His son Richard Andree followed in his father's career. | Sein Sohn Richard Andree widmete sich ebenfalls der Geographie und Ethnographie. |
His third child followed him in his theological career. | Sein drittes Kind folgte ihm in seiner theologischen Laufbahn. |
Playing career Osim began his professional career with FK Željezničar Sarajevo in 1959. | Karriere Osim begann seine Profikarriere von 1959 bis 1968 beim FK Željezničar Sarajevo. |
In January 2011 Haseney finished his career. | Im Januar 2011 beendete er seine aktive Karriere. |
Club career Czech Republic Born in Cheb and raised in nearby Skalná, Nedvěd began his football career in his native Czechoslovakia. | Karriere Im Verein Pavel Nedvěd wuchs in der Stadt Skalná im böhmischen Vogtland auf. |
In the second part of his career his reputation slipped. | Mai 1845) festigten seinen Ruf in der Londoner Gesellschaft. |
Club career Dinamo Zagreb Born in Imotski, Boban started his career with Dinamo Zagreb. | Boban begann seine Karriere als Mittelfeldspieler 1985 bei Dinamo Zagreb. |
Career Bartenstein started his career at his family's company, Lannacher Heilmittel GmbH, in 1978 and worked there until 1995. | 1978 trat er in das Familienunternehmen Lannacher Heilmittel GmbH ein, dessen Alleingeschäftsführung er 1980 übernahm. |
His career is progressing in leaps and bounds. | Er fällt die Karriereleiter hinauf. |
His career is progressing in leaps and bounds. | Er macht überraschend schnell Karriere. |
His career is progressing in leaps and bounds. | Seine Karriere verläuft rasant. |
His career is progressing in leaps and bounds. | Er macht eine überraschend steile Karriere. |
He spent most of his career in Japan. | Imhof, der Frau Fritz Gurlitts. |
In his earlier career he was a journalist. | Von 2003 bis 2010 war er finnischer Ministerpräsident. |
Assayas started his career in the industry by helping his father. | Assayas erlangte den Titel MA an der Universität Paris III Sorbonne Nouvelle. |
Career In 1931 his family settled in Beaumont, Texas. | Er besuchte die Highschool in Beaumont, Texas. |
Klimke also competed in eventing early in his career. | Bis heute ist Klimke der siegreichste Dressurreiter der Welt. |
Devastated, he thought his career was finished, but his coach, Georg Wurzer, encouraged him to continue his career. | Seine Fußballkarriere schien hierdurch beendet, doch sein damaliger Trainer Georg Wurzer machte ihm Mut weiterzumachen. |
Club career Early career Born in Eastwood, Nottinghamshire, Woodcock started his career at Nottingham Forest, whom he joined as an apprentice in 1974. | Sportlicher Werdegang Nottingham Forest Tony Woodcock begann seine Laufbahn in der Heimat bei Nottingham Forest und unterschrieb dort im Januar 1974 seinen ersten Profivertrag. |
Playing career Littbarski spent most of his playing career at 1. | Littbarski gehörte zu der Elf, die im Finale Argentinien mit 1 0 besiegte. |
Club career Early career Volz started his career in his native Germany at FC Schalke 04 before being spotted by Arsenal while playing for the German Youth team. | Karriere Verein In der Jugend spielte Volz bei der SpVg Bürbach 09, den Sportfreunden Siegen und beim FC Schalke 04. |
His political career has ended. | Seine politische Karriere ist beendet. |
The scandal ruined his career. | Der Skandal ruinierte seine Karriere. |
This terminated his military career. | Einzelnachweise Weblinks |
I almost destroyed his career. | Seine Karriere war fast zu Ende. |
Club career Ajax Born in Voorhout, Van der Sar began his career at his hometown club, Foreholte, and then VV Noordwijk. | Vereinskarriere Seine Karriere begann van der Sar bei Foreholte , einem Verein in Voorhout. |
Club career A versatile midfielder, Hanappi started his career at SC Wacker Wien, where he made his Bundesliga debut in 1947. | Karriere Star bei Wacker und der Fall Hanappi Gerhard Hanappi begann seine Karriere als Fußballer beim kleinen Wiener Vororteklub Wacker. |
Career Annaud began his career by directing television advertisements in the late 1960s to early 1970s. | Er begann seine Karriere mit der Regie von TV Werbespots in den späten 1960er bis frühen 1970er Jahren. |
Professional career Argentina Herrmann began his pro career in the Argentine League with Olimpia Venado Tuerto in 1996. | Spielerkarriere Der 2,06 m große Forward begann seine Karriere bei Olìmpia de Venado Tuerto. |
There he makes his career his fee triples. | Dort macht er Karriere seine Gage verdreifacht sich. |
Seeler had ended his active playing career in 1972. | Seeler war der erste Spieler mit mehr als 20 WM Spielen. |
He spent most of his career in the city. | Der latinisierte Name lautet Johannes Petraloysius Praenestinus . |
After several injuries, Juskowiak ended his career in 1962. | Nach 31 Länderspieleinsätzen war die internationale Karriere des 33 jährigen Hammer Juskowiak beendet. |
In 1918 he started his career as a journalist. | 1912 erschienen seine ersten Gedichte im Druck. |
He ended his career in Austria with FC Swarovski. | Er begann seine Karriere beim SV Rot in Stuttgart. |
Related searches : His Career - Further His Career - Pursue His Career - Spent His Career - Develop His Career - Advance His Career - Throughout His Career - During His Career - Started His Career - Began His Career - Follow His Career - In His - Career In Business - Career In Technology