Translation of "includes everything from" to German language:

Dictionary English-German

Everything - translation :

Alles

From - translation :

Von

Includes everything from - translation :

Umfasst alles von

Keywords : Allem Getan Ordnung Alles Kommt Kommen Beinhaltet Schließt Umfasst Einschließt Inklusive

Examples (External sources, not reviewed)

That includes everything.	Das gehört alles dazu.
This includes everything from actual data to how those data are represented, facilitating comparisons of data across organizations and across time.	Das umfasst alles von den eigentlichen Daten bis hin zur Darstellung dieser Daten, die einen organisationsübergreifenden Vergleich der Daten zu verschiedenen Zeitpunkten ermöglichen sollte.
The bottom chessboard includes transnational relations outside the control of governments everything from drugs to infectious diseases to climate change to terrorism.	Das unterste Schachbrett umfasst die grenzübergreifenden Beziehungen, die sich der staatlichen Kontrolle entziehen darunter fällt vom Drogenhandel über Infektionskrankheiten und Klimawandel bis hin zum Terrorismus alles.
Like 'Activity', which includes everything that has recently been edited by you or others.	In Aktivität sehen Sie z. B. alle Inhalte, die Sie oder andere kürzlich bearbeitet haben.
The bottom board includes transnational relations that cross borders outside the control of governments everything from drugs to infectious diseases to climate change to transnational terrorism.	Auf der untersten Ebene des Schachbretts befinden sich jene grenzüberschreitenden Beziehungen, die sich der Kontrolle durch die Regierungen entziehen das reicht vom Drogenhandel über Infektionskrankheiten bis zum Klimawandel und dem grenzüberschreitenden Terrorismus.
THE WORD GOVERNMENT IS MlSLEADlNG. Because government , includes everything I decide and apply, and I even judge! .	Wenn wir das Wort Regierung benutzen, HEISST DAS, DASS WIR SCHON BETROGEN WERDEN. Regierung enthδlt alles ich beschlieίe, ich fόhre aus und ich urteile sogar!
Everything comes from Paris.'	Ça sera admirable2 ... es kommt alles aus Paris.
Within the Jewish community philo Semitism includes the significance of Jewish culture and the love of everything Jewish.	Jahrhundert habe ein jüdisches Gruppenbewusstsein als Gefahr für die Einheit der Nation gesehen.
From the night, from Count Dracula, from everything.	Vor der Nacht, vor Graf Dracula... vor allem.
Includes from about 0.7.0 to 0.9.10 and 1.0.0.	Dabei handelt es sich um einen legalen Vorgang unter der GNU GPL v2 Lizenz.
x 3 (2011) includes both stories from V.I.	)Die ersten drei Kurzgeschichten mit V.I.
4 Includes EUR 4 million from previous year	4 Einschließlich 4 Mio. EUR aus dem Vorjahr
Secondly, he includes alcohol distilled from surplus wine.	Es ist also nicht zulässig, jetzt die Feststellung der Beschluß fähigkeit zu verlangen.
includes the turnover from the acquisition of Wegtransport.	einschließlich des Umsatzes in Zusammenhang mit dem Erwerb von Wegtransport
includes the turnover from the acquisition of Wegtransport	einschließlich des Umsatzes in Zusammenhang mit dem Erwerb von Wegtransport
Everything else also includes spending on programs that help low income families, like food stamps, student grants, and Medicaid.	Alles andere sind auch Ausgaben für Programme zur Unterstützung einkommensschwacher Familien, wie Lebensmittelmarken, Stipendien für Studenten und das Gesundheitsfürsorgeprogramm Medicaid.
On this basis by taking the Brocken as the mid point, the Upper Harz includes everything to the west of it the Lower Harz everything lying to the east.	Demnach nennt man Oberharz, Auch Heinrich Heine verwendet bereits bei seiner Harzreise 1824 den Brocken als Trennungspunkt und vermerkt, dass der .
Everything went wrong from there.	Ab jetzt ging alles schief.
Everything was taken from us.	Uns ist alles genommen worden.
I learned everything from him.	Von ihm habe ich alles gelernt.
I learned everything from her.	Von ihr habe ich alles gelernt.
Everything has proceeded from there.	deutsch Der negative Horizont.
Say 'Everything is from God.'	Sprich Alles ist von Allah.
Say 'Everything is from God.'	Sag Alles ist von Allah.
Say 'Everything is from God.'	Sprich Alles ist von Gott.
Say 'Everything is from God.'	Sag Alles ist von ALLAH.
Everything will follow from this.	Von da aus wird sich alles andere ergeben.
You took everything from me!	Du hast ihn alles geraubt!
Five years away from everything.	5 Jahre von allem weg zu sein...
So far away from everything.	So fern von allem.
This is not one particular pathway but rather the general path, which includes everything that exists in the Sefirot in all their details and which brings everything under its order.	Sie verstieß damit nicht gegen das jüdische Tabu der Veröffentlichung des Gottesnamens, da im Judentum nur Hebräisch die heilige Sprache auch für die Gottesnamen ist.
In a wider definition, reality includes everything that is and has been, whether or not it is observable or comprehensible.	Für die Naturwissenschaften ist Realität das, was der wissenschaftlichen Betrachtung und Erforschung zugänglich ist.
Everything we know is made of some combination of what you see depicted here. And that includes our own bodies.	Alles um uns herum besteht aus einer Kombination von dem, was Sie hier sehen, inklusive unserer eigenen Körper.
(includes Tengo un tango , Nómade from Sonatango and Talismán ).	(Beinhaltet Tengo un tango , Nómade aus Sonatango und Talismán ).
v16.0 Norton Utilities 16.0 includes features from Norton Systemworks.	Auf der Macintosh Plattform gibt es die Norton Utilities seit 1988.
Table 9 includes data extracted from the second Report.	Tabelle 9 enthält u. a. Auszüge aus dem Zweiten Subventionsbericht.
Tell them, Everything is from God.	Sag Alles ist von ALLAH.
One can't expect everything from schools.	Man kann nicht alles von den Schulen erwarten.
I have inherited everything from you.	Ich habe alles von dir geerbt.
She has taken everything from me.	Sie hat mir alles genommen.
He has taken everything from me.	Er hat mir alles genommen.
Tom can't protect Mary from everything.	Tom kann Maria nicht vor allem schützen.
Say thou everything is from Allah.	Sprich Alles ist von Allah.
Tell them, Everything is from God.	Sprich Alles ist von Allah.
Say thou everything is from Allah.	Sag Alles ist von Allah.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an