Translation of "indication of fraud" to German language:

Dictionary English-German

Fraud - translation :

Betrug

Indication - translation :

Indikation

Indication of fraud - translation :

Anzeichen für Betrug

Keywords : Betrug Betrüger Betrugs Schwindler Betrügerin Hinweis Anzeichen Hinweise Deutet Zeichen

Examples (External sources, not reviewed)

However, the following examples of fraud give an indication of how the system is invaded by criminal organisations.	Die folgenden Beispiele liefern jedoch Hinweise darauf, wie das System von kriminellen Organisationen unterwandert wird.
Fortunately for Latin America, there is little indication that Sandinista style electoral fraud is spreading.	Zum Glück für Lateinamerika gibt es nur wenig Hinweise darauf, dass sich der Wahlbetrug sandinistischer Prägung ausbreitet.
INDICATION OF	ANGABE
Indication of	Angabe der Lebens
Summary of indication	Zusammenfassung der Anwendungsgebiete
Indication Treatment of	Anwendungsdauer des
the indication of	Angabe der Preise
Location of indication	Anbringungsstelle der Angabe des Grundeinstellwertes
Location of indication	Anbringungsstelle der Angabe des Grundeinstellwerts
Indication of provenance	Angabe der Herkunft
Indication of result	Anzeige des Ergebnisses
But I wanted to ask you something else you have given some indication of the route taken by the incoming freight in the fraud cases you have detected.	Es geht nicht darum, einen Berufsstand bloßzustellen, aber mit diesen Geschäften st derart viel Geld zu machen und sie sind so viel weniger gefährlich als der Drogenhandel, denn man wird für Betrug mit Fleisch oder Textilien nicht erschossen.
For the sake of clearness non detectable fraud remains fraud.	Für diese Versandarten sind bestimmte Zollpapiere vorgeschrieben.
Indication of product origin	Angabe des Warenursprungs
indication of parent companies	Angabe der Muttergesellschaften
indication of product origin.	Angabe des Ursprungs der Erzeugung.
Indication of product origin	Angabe des Warenursprungs
Indication of financial performance	Angaben zur finanziellen Leistungsfähigkeit
An indication of yield.	Angabe der Rendite.
a concrete indication of	konkrete Angabe
Types of fraud	Formen des Betrugs
Awareness of fraud	Bekanntheit des Betrugs
Indication	Indikation
Indication	EMEA CPMP BWP 840 00
Indication	1 Note
Indication	Anwendungsgebiete
Indication	Bacillus anthracis Exposition
indication	nachstehende Indikation harmonisiert werden kann
Indication	Anwendungsgebiet
Indication	pro kg Körpergewicht
Indication	Einmischrate
Indication	Anwendung
INDICATION	ANWENDUNGSGEBIET(E)
Indication	Anwendungsdauer des
INDICATION	ANWENDUNGSGEBIET
INDICATION	ANWENDUNGSGEBIETE
INDICATION	INDIKATION
It is true that there is every indication that the only reason for more fraud being discovered in olive oil than in milk is that there are tighter controls, not because there is any greater propensity to commit fraud in that sector.	Natürlich ist davon auszugehen, dass man nicht deshalb mehr Betrügereien beim Olivenöl als bei Milch entdeckt, weil hier eine stärkere Neigung zum Betrug bestünde, sondern weil die Kontrollen strenger sind.
When you have made that clarification, can you give us an indication as to whether cases of transit fraud are increasing or decreasing and whether the incidence of prosecution is increasing or decreasing?	In dieser Form trifft das Finanzministerium einerseits, dem Zoll und Steuerfahndung unterstehen, und die Staatsanwaltschaft andererseits eine Auswahl der Fälle.
Indication Treatment and Prevention of	Anwendungsdauer des
(x) Indication of navigation restrictions	(x) Angabe der Navigationsbeschränkungen
(x) Indication of draught marking	(x) Angaben betreffend die Einsenkungsmarken
Indication of duration, if limited.	Angabe der Dauer, falls diese begrenzt ist
INDICATION AND DESIGNATION OF INGREDIENTS	ANGABE UND BEZEICHNUNG VON ZUTATEN
Packaging and Indication of price	Verpackungen und Preisangabe

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an