Translation of "indication of quality" to German language:
Dictionary English-German
Indication - translation : Indication of quality - translation : Quality - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Table wines with a geographical indication. Quality wines psr | Tafelwein mit geografischer Angabe, Qualitätswein b. A. |
| quality wines psr, table wines with a geographical indication, | Qualitätsweine b.A., Tafelweine mit geografischer Angabe, |
| Quality wines PSR, table wines with a geographical indication | Qualitätsweine b.A., Tafelweine mit geografischer Angabe |
| Quality wines psr, table wines with a geographical indication | Qualitätsweine b.A., Tafelweine mit geografischer Angabe |
| Narjes any indication of the technical quality of the motors or other components. | Im Gegen satz zu Ihren Erfahrungen muß ich Ihnen aus meinem Lebensbereich mitteilen, daß wir in Deutschland z. B. die Stiftung Warentest haben. |
| The indication High Quality Beef may be added to the information on the label. | Die Angaben auf dem Etikett können durch den Zusatz hochwertiges Rindfleisch ergänzt werden. |
| Up to the present, there is no indication that any differences exist in the quality of the antigens. | Antikörpertitration mittels des zytopathogenen Cornell Virus |
| Irish linen and Scottish wool, Italian silk and all the others, each in itself an indication of geographical origin used by the trade when it seems useful as an indication of quality. | In dem Bericht wird die positive Rolle, welche die Kommission bei der Vermarktung der Gemeinschaftstextilien spielen könnte, nicht genügend betont. |
| INDICATION OF | ANGABE |
| Indication of | Angabe der Lebens |
| quality policy for plants, animals and aquatic products, and in particular Protected Geographical Indications and organic production marketing of quality products, notably organic and geographical indication products (labelling, certification and control) | Unterstützung einer nachhaltigen und verantwortungsvollen langfristigen Meeres und Fischereipolitik, einschließlich der Erhaltung und Bewirtschaftung der Küsten und Meeresressourcen, |
| The fact that the Committee approved the report unanimously is in itself seen by the Commission as an indication of its quality. | Ich nenne u. a. Lome, aber r und auch das ist dem Parlament bekannt bisher haben die Versuche der Kommis sion nicht die erhofften Ergebnisse gebracht. |
| Summary of indication | Zusammenfassung der Anwendungsgebiete |
| Indication Treatment of | Anwendungsdauer des |
| the indication of | Angabe der Preise |
| Location of indication | Anbringungsstelle der Angabe des Grundeinstellwertes |
| Location of indication | Anbringungsstelle der Angabe des Grundeinstellwerts |
| Indication of provenance | Angabe der Herkunft |
| Indication of result | Anzeige des Ergebnisses |
| The Committee would also stress that all quality agricultural produce bearing an indication of regional origin will have a positive impact on rural development. | Des Gleichen unterstreicht der Ausschuss, dass alle landwirtschaftlichen Qualitätserzeugnisse mit regionaler Herkunftsbezeichnung, eine positive Auswirkung auf die Entwicklung der ländlichen Gebiete haben . |
| Indication of product origin | Angabe des Warenursprungs |
| indication of parent companies | Angabe der Muttergesellschaften |
| indication of product origin. | Angabe des Ursprungs der Erzeugung. |
| Indication of product origin | Angabe des Warenursprungs |
| Indication of financial performance | Angaben zur finanziellen Leistungsfähigkeit |
| An indication of yield. | Angabe der Rendite. |
| a concrete indication of | konkrete Angabe |
| 4.15 As for improving the quality of legal texts, no indication is given of the factors and parameters that would be used to assess this process. | 4.15 Im Hinblick auf die Verbesserung der Qualität der Gesetzestexte fehlen konkrete Angaben zu Kriterien und Parametern, die diesbezüglich angelegt werden könnten. |
| 4.17 As for improving the quality of legal texts, no indication is given of the factors and parameters that would be used to assess this process. | 4.17 Im Hinblick auf die Verbesserung der Qualität der Gesetzestexte fehlen konkrete Angaben zu Kriterien und Parametern, die diesbezüglich angelegt werden könnten. |
| The histological analysis of bone biopsies after two and three years of treatment of postmenopausal women showed bone of normal quality and no indication of a mineralization defect. | Die histologische Analyse von Knochenbiopsien nach 2 und 3 jähriger Behandlung postmenopausaler Frauen zeigte Knochen normaler Qualität und ohne Anzeichen für einen Mineralisationsdefekt. |
| Indication | Indikation |
| Indication | EMEA CPMP BWP 840 00 |
| Indication | 1 Note |
| Indication | Anwendungsgebiete |
| Indication | Bacillus anthracis Exposition |
| indication | nachstehende Indikation harmonisiert werden kann |
| Indication | Anwendungsgebiet |
| Indication | pro kg Körpergewicht |
| Indication | Einmischrate |
| Indication | Anwendung |
| INDICATION | ANWENDUNGSGEBIET(E) |
| Indication | Anwendungsdauer des |
| INDICATION | ANWENDUNGSGEBIET |
| INDICATION | ANWENDUNGSGEBIETE |
| INDICATION | INDIKATION |
Related searches : Quality Indication - Indication Of Level - Indication Of Timing - Indication Of Direction - Area Of Indication - Indication Of Size - Indication Of Defects - Indication Of Impairment - Under Indication Of - Indication Of Goods - Extension Of Indication - Indication Of Fraud - Indication Of When
