Translation of "initially diagnosed" to German language:

Dictionary English-German

Initially - translation :

Initially diagnosed - translation :

Keywords : Diagnose Festgestellt Schizophrenie Krebs Störung Anfangs Zunächst Ursprünglich Anfangs Anfänglich

Examples (External sources, not reviewed)

Even patients who are diagnosed with bipolar disorder often wait more than 10 years after initially seeking treatment for the correct diagnosis to be made.	Sogar Patienten mit diagnostizierter bipolarer Störung warten oft mehr als zehn Jahre auf diese Diagnose.
Chronic phase, newly diagnosed	Chronische Phase, neu diagnostiziert
Newly diagnosed glioblastoma multiforme	Erstmalig diagnostiziertes Glioblastoma multiforme
newly diagnosed glioblastoma multiforme.	erstmalig diagnostiziertes Glioblastoma multiforme.
Graham Abbott diagnosed with mesothelioma	Graham Abbott Diagnose Mesotheliom
Tom was diagnosed with ADHD.	Bei Tom wurde ein ADHS diagnostiziert.
Tom was diagnosed with dyslexia.	Bei Tom wurde eine Lese Rechtschreibschwäche diagnostiziert.
Tom was diagnosed with dyslexia.	Bei Tom wurde Legasthenie diagnostiziert.
Acute bacterial sinusitis (adequately diagnosed).	Akute bakterielle Sinusitis (angemessen diagnostiziert)
Acute bacterial sinusitis (adequately diagnosed)	Akute, bakterielle Sinusitis (entsprechend diagnostiziert)
You could have diagnosed wrong.	Man könnte diagnostiziert falsch.
the occupational disease diagnosed on . .	der am .. festgestellten Berufskrankheit
Williams was diagnosed in December 2013.	Williams wurde im Dezember 2013 diagnostiziert.
Doctors diagnosed him with testicular cancer.	Die Ärzte stellten Hodenkrebs fest.
Tom has been diagnosed with leukemia.	Bei Tom wurde Leukämie diagnostiziert.
Instead he was diagnosed with AIDS.	Anfang 1995 wurde bei Eazy E AIDS diagnostiziert.
Patients with newly diagnosed glioblastoma multiforme	Patienten mit erstmalig diagnostiziertem Glioblastoma multiforme
My uncle has been diagnosed with leukemia.	Bei meinem Onkel wurde Leukämie diagnostiziert.
At 12 he was diagnosed with tuberculosis.	Jones spielte erfolgreich mit seiner erotischen Ausstrahlung.
In 1928 he was diagnosed with atherosclerosis.	1896 wurde er ungarischer Meister über 100 Yards.
In 1995, he was diagnosed with lymphoma.	2000 und 2003 wurde er wegen Alkoholfahrten festgenommen.
Morgner was diagnosed with cancer in 1987.	Irmtraud Morgner war Vorstandsmitglied des Schriftstellerverbandes der DDR.
Patients diagnosed with relapsing multiple sclerosis (MS).	Patienten mit schubförmiger Multipler Sklerose (MS).
of psoriasis, as diagnosed by your doctor).	schwerwiegendere Formen der Psoriasis von ihrem Arzt diagnostiziert wurden).
Adult patients with newly diagnosed glioblastoma multiforme	Erwachsene Patienten mit einem erstmalig diagnostizierten Glioblastoma multiforme
Adult patients with newly diagnosed glioblastoma multiforme	Erwachsene Patienten mit erstmalig diagnostiziertem Glioblastoma multiforme
Adult patients with newly diagnosed glioblastoma multiforme	Erwachsene Patienten mit einem erstmalig diagnostizierten Glioblastoma multiforme
I was diagnosed in my early 20s.	Bei mir wurde die Krankheit mit Anfang 20 diagnostiziert.
The doctor later diagnosed a heart attack.	Der Arzt hat nachher Herzschlag festgestellt.
The breast cancers diagnosed in ever users tend to be less advanced clinically than the cancers diagnosed in never users.	Brustkrebs, der bei Frauen diagnostiziert wird, die schon einmal ein orales Kontrazeptivum verwendet haben, scheint klinisch weniger weit fortgeschritten zu sein als Krebs bei Frauen, die noch nie ein orales Kontrazeptivum verwendet haben.
Apply Initially	Bei Initialisierung anwenden
He is diagnosed with a rare orbital tumor.	Er wurde mit einem seltenen orbitalen Tumor diagnostiziert.
He was diagnosed with prostate cancer in 2006.	2007 wurde er von Elisabeth II.
There he was diagnosed with a heart attack.	1 Der Auftritt wurde wegen Überfüllung abgebrochen.
In December 1917 Mansfield was diagnosed with tuberculosis.	1917 wird bei Mansfield die Tuberkulose diagnostiziert.
Kaczmarski was diagnosed with laryngeal cancer in 2002.	Im März 2002 wurde bei ihm Speiseröhrenkrebs diagnostiziert.
In January 1988 Guibert was diagnosed with AIDS.	Im Januar 1988 erfuhr Guibert von seiner AIDS Erkrankung.
Judy was diagnosed with stage three lung cancer.	Lungenkrebs der Stufe 3 diagnostiziert.
She was diagnosed with a grapefruit sized fibroid.	Bei ihr wurde ein Fibrom so groß wie eine Grapefruit diagnostiziert.
It's stationary initially.	Er ist ja zu beginn stationär.
(initially TEN 543)	(ursprünglich TEN 543)
At age nine, she was diagnosed with mild autism.	Sie war auch Sängerin bei der Rockgruppe Faith No More.
In October 2004, Etheridge was diagnosed with breast cancer.	Melissa Etheridge ist eine bekannte Frauenrechtlerin und Unterstützerin der Homosexuellenbewegung.
BDD has been diagnosed equally among men and women.	Essstörungen bei Männern sind bisher noch wenig erforscht.
Lejeune was diagnosed with lung cancer in November, 1993.	Kurz darauf starb Lejeune jedoch an Krebs.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an