Translation of "intended" to German language:
Dictionary English-German
Intended - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Intended Audience | Zielgruppe |
| Intended Presence | Gewünschter Anwesenheitsstatus |
| Intended duration | eine Steuerbefreiung für solche Fahrzeuge vorsehen. |
| Intended use | Vorgesehener Verwendungszweck |
| Intended uses | Verwendungszweck |
| Accerciser's intended audience | Beabsichtigte Nutzer von Accerciser |
| Actions intended to | Aktionen zur |
| Intended transit offices | Vorgesehene Durchgangszollstellen |
| Intended use(s) | Verwendungszweck(e) |
| Was it intended for? | War es so gedacht? |
| Quality of Water intended | Qualität von |
| No harm intended, sir. | Keine Absicht, Sir. |
| But you intended to. | Aber Sie wollten es. |
| I intended a compliment. | Es sollte ein Kompliment sein. |
| Yes, I intended to. | Ja, das wollte ich. |
| Plants intended for planting | Zum Anpflanzen bestimmte Pflanzen |
| Notice of Intended Procurement | Bekanntmachung einer beabsichtigten Beschaffung |
| Notice of Intended Procurement | die Gültigkeitsdauer der Liste und die Möglichkeiten für ihre Verlängerung oder die Beendigung ihrer Nutzung oder, wenn keine Gültigkeitsdauer angegeben wird, die Angabe des Verfahrens, nach dem die Beendigung der Listennutzung bekanntgegeben wird, |
| Intended destination of casings5.1. | Vorgesehene Bestimmung der Tierdärme5.1. |
| plants intended for planting | zum Anpflanzen bestimmte Pflanzen |
| intended method of fishing | vorgesehene Fangmethode, |
| intended area of fishing | vorgesehenes Fanggebiet, |
| Intended date of departure | Voraussichtliches Abfahrtsdatum |
| Issuance of coins intended for circulation and issuance of collector coins (not intended for circulation) | Ausgabe von für den Umlauf bestimmten Münzen und Ausgabe von (nicht für den Umlauf bestimmten) |
| The light may be from the intended source, but follow paths other than intended, or it may be from a source other than the intended source. | Als Streulicht wird in der Fotografie ein diffuses Licht bezeichnet, das durch Reflexionen innerhalb von Objektiven und Kameragehäusen entsteht. |
| He intended to marry her. | Er hatte vor, sie zu heiraten. |
| He intended to marry her. | Er hatte die Absicht, sie zu heiraten. |
| She intended to go shopping. | Sie beabsichtigte, Einkaufen zu gehen. |
| Is this intended for me? | Ist das für mich bestimmt? |
| The product is intended for | Dieses Arzneimittel ist vorgesehen zur |
| Amendment 120 is intended to | Abänderung 120 soll |
| Amendment 159 is intended to | Abänderung 159 hat folgenden Zweck |
| Amendment 57 is intended to | Abänderung 57 hat folgenden Zweck |
| Amendment 70 is intended to | Abänderung 70 hat folgenden Zweck |
| Requirements based on intended application. | Anforderungen entsprechend der vorge sehenen An wendung. |
| Intended effects of EU legislation | Angestrebte Auswirkungen auf die EU Rechtsvorschriften |
| MEDIUM INTENDED POR LEUCOCYTE CULTURES | Μ Ξ M (Minimum essential medium nach Eagle) bei pH 7,2 ', . , v |
| That was what we intended! | Der Gerechtigkeit zum Siege verhelfen! |
| She never intended to quit. | Sie wollte nie weggehen. |
| Yes, I intended to shoot! | Ja, ich wollte ihn erschießen. |
| Yes, I intended to kill! | Ja, ich wollte töten! |
| Box 51 Intended transit offices | Feld 51 Vorgesehene Durchgangszollstellen (und Land) |
| Intended destination of the animals5.1. | Vorgesehene Bestimmung der Tiere5.1. |
| Date(s) of intended travel | Geplante Abflugdaten |
| Intended destination of the meat5.1. | Vorgesehene Bestimmung des Fleisches5.1. |
Related searches : Intended Results - Intended Target - Intended Beneficiary - Intended Function - Well Intended - Intended Usage - Intended Effect - Were Intended - Intended Degree - Intended Destination - Intended Operation - Intended Goal - Intended Purpose - Intended Task
