Translation of "international job market" to German language:

Dictionary English-German

International - translation :

International job market - translation :

Market - translation :

Keywords : Internationalen Internationale Internationaler International Internationales Markt Flohmarkt Schwarzmarkt Supermarkt Börse

Examples (External sources, not reviewed)

The job market is not saturated.	Der Arbeitsmarkt ist nicht gesättigt.
And increases the opportunities on the job market.	Und bessere Chancen auf dem Arbeitsmarkt.
Women are moving back into the job market.	Frauen dringen wieder in den Arbeitssektor.
Apart from these four, the job market is sclerotic.	Abgesehen von diesen vier Staaten ist der Arbeitsmarkt verkrustet.
The economy is booming, the job market is wide open.	Die Wirtschaft boomt, es gibt viele Jobs.
2.8 New work methods and services for the job market	2.8 Neue Arbeitsmethoden und Dienste für den Arbeitsmarkt
3.10 Access to the labour market Getting a (first) job	3.10 Zugang zum Arbeitsmarkt einen (ersten) Arbeitsplatz finden
To match requests from the labour market and job seekers.	Anforderungen des Arbeitsmarkts und der Arbeit suchenden aufeinander abzustimmen.
A. THE INTERNATIONAL MARKET SITUATION	DIE INTERNATIONALE MARKTLAGE
Modernising and strengthening labour market institutions and establishing proactive and precautionary measures in the job market	Prioritätsachse 2 Förderung von Beschäftigungsfähigkeit, sozialer Eingliederung und Chancengleichheit für Männer und Frauen
... job creation when operating flexible labour market policies in a large single market with a strong single currency.	Gleichwohl hat es gezeigt, daß sich bei der Schaffung von Arbeitsplätzen bemerkenswerte Ergebnisse erzielen lassen, wenn in einem großen Binnenmarkt mit einer starken einheitlichen Währung flexible arbeitsmarktpolitische Maßnahmen ergriffen werden.
That means, now Hans has an obvious advantage on the job market.	Das heißt, Hans ist jetzt deutlich im Vorteil am Arbeitsmarkt.
2.5 These policies will have a significant impact on the job market.	2.5 Diese politischen Maßnahmen werden große Auswirkungen auf den Arbeitsmarkt haben.
adapt the labour market, with better matching between vacancies and job applications	Anpassung des Arbeitsmarktes im Sinne einer besseren Abstimmung von Angebot und Nachfrage aufeinander
( d ) market practice ( derived from reports by the International Securities Market Association ) .	d ) Marktgepflogenheiten ( laut Berichten der International Securities Market Association ) .
Access to the international road haulage market	Gemeinsame Regeln Zugang zum Markt des grenzüberschreitenden Güterkraftverkehrs
Access to the international road haulage market	Zugang zum Markt des grenzüberschreitenden Güterkraftverkehrs
That job is done excellently by Amnesty International and the American State Department.	Ich kann das nicht zulassen andere Mitglieder können Ihre Frage wiederholen.
And I say back into the job market, because this is not new.	Und ich sage 'wieder', weil es nichts Neues ist.
Active labour market measures covered 30 of the unemployed job seekers in 1999.	30 der arbeitslos gemeldeten Arbeitssuchenden wurden 1999 von aktiven arbeitsmarktpolitischen Maßnahmen erreicht.
Then the market will revive, then a permanent job can really be created.	(Beifall bei der Liberalen und Demokratischen Fraktion) tion)
Bank for International Settlements (1998), International banking and financial market developments, various issues.	Anhang IV Grundprinzipien der Bankenaufsicht
BUILDING THE INTERNAL MARKET IN AN INTERNATIONAL CONTEXT	AUSDEHNUNG DES BINNENMARKTS IM INTERNATIONALEN KONTEXT
Access to the international road haulage market (recast)	Gemeinsame Regeln Zugang zum Markt des grenzüberschreitenden Güterkraftverkehrs (Neufassung)
Access to the international road haulage market (recast)	Gemeinsame Regeln für den Zugang zum Markt des grenzüberschreitenden Güterkraft verkehrs (Neufassung)
Although job creation slowed in August, labor market growth has been solid this year.	Obwohl sich die Schaffung von Arbeitsplätzen im August verlangsamte, war die Verbesserung auf dem Arbeitsmarkt in diesem Jahr solide.
Money has not been the key factor in the job market for a while.	Geld spielt bei der Jobsuche längst nicht mehr die Hauptrolle.
expanding sheltered , near market and rehabilitative job opportunities for particularly vulnerable people (Denmark, Finland)	Ausbau von geschützten und marktnahen Beschäftigungsmöglichkeiten und Wiedereingliederungsmaßnahmen für besonders gefährdete Bevölkerungsgruppen (Dänemark, Finnland).
The poor are squeezed by cuts in social programs and a weak job market.	Die Armen werden durch die Kürzungen von Sozialprogrammen und einen schwachen Arbeitsmarkt zur Kasse gebeten.
10.1 It should be remembered that the Single Market has another purpose job creation.	10.1 Es ist stets mitzubedenken, dass der Binnenmarkt auch der Schaffung von Arbeits plätzen dienen muss.
10.1 It should be remembered that the Single Market has another purpose job creation.	10.1 Es ist stets mitzubedenken, dass der Binnenmarkt auch der Schaffung von Arbeits plätzen die nen muss.
7.2 It should be remembered that the Single Market has another purpose job creation.	7.2 Es ist stets mitzubedenken, dass der Binnenmarkt auch der Schaffung von Arbeits plätzen die nen muss.
7.2 It should be remembered that the Single Market has another purpose job creation.	8.2 Es ist stets mitzubedenken, dass der Binnenmarkt auch der Schaffung von Arbeits plätzen die nen muss.
Commissioner, you did a good job on ensuring the establishment of an internal market.	Frau Kommissarin, Sie haben gute Arbeit bei der Errichtung des Binnenmarkts geleistet.
market development, in particular international traffic trends, activities and market share of all market actors, including new entrants,	die Marktentwicklungen, insbesondere internationale Verkehrstrends, Tätigkeiten und Marktanteile aller (einschließlich neuer) Marktteilnehmer
At present, the express market is a market dominated by players offering international services.	Der Expressdienstmarkt werde derzeit von Akteuren mit einem internationalen Angebot bestimmt.
There will be an international market for all three.	Es wird einen internationalen Markt für alle drei geben.
4.1 The cosmetics market is highly competitive and international.	4.1 Der Kosmetikmarkt ist stark wettbewerbsorientiert und international ausgerichtet.
Dept. for Labour Market Policy and International Social Policy	Abt. Arbeitsmarktpolitik und Internationale Sozialpolitik
Dept. for Labour Market Policy and International Social Policy	Abteilung Arbeitsmarktpolitik und internationale Sozialpolitik
market development and the promotion of international trade relations	Marktentwicklung und Förderung der internationalen Handelsbeziehungen,
Integrate undeclared work into the labour market or adapt the job market to the existence of these excessively flexible types of work?	Soll die nicht angemeldete Erwerbstätigkeit in den Arbeitsmarkt integriert oder dieser an das Vorhandensein dieser hyperflexiblen Beschäftigungsformen angepasst werden?
T1079 capital market, capital movements, free movement of capital T1765 financial market, international finance T1764	Gemeinschaftsdaliehen Gemeinschaftsanleihe, Investition, NGI
Weakness in the job market takes a huge toll on economic and personal well being.	Ein schwacher Arbeitsmarkt fordert vom wirtschaftlichen und persönlichen Wohlergehen einen enormen Tribut.
2.3.15 Social inclusion of domestic violence victims generally and in the job market in particular	2.3.15 Soziale Teilhabe von Opfern häuslicher Gewalt im Allgemeinen und am Arbeitsmarkt im Besonderen

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an