Translation of "international market access" to German language:
Dictionary English-German
Access - translation : International - translation : International market access - translation : Market - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Access to the international road haulage market | Gemeinsame Regeln Zugang zum Markt des grenzüberschreitenden Güterkraftverkehrs |
| Access to the international road haulage market | Zugang zum Markt des grenzüberschreitenden Güterkraftverkehrs |
| Access to the international road haulage market (recast) | Gemeinsame Regeln Zugang zum Markt des grenzüberschreitenden Güterkraftverkehrs (Neufassung) |
| Access to the international road haulage market (recast) | Gemeinsame Regeln für den Zugang zum Markt des grenzüberschreitenden Güterkraft verkehrs (Neufassung) |
| 6.5 Development of an EU green market and access to international markets | 6.5 Schaffung eines grünen Marktes in der EU und Zugang zu internationalen Märkten |
| Market access | Marktzugang |
| Market access | Beschränkungen des Gesamtwerts der Dienstleistungstransaktionen oder des Betriebsvermögens in Form von zahlenmäßigen Quoten oder des Erfordernisses einer wirtschaftlichen Bedarfsprüfung, |
| Market access | Besondere Grundsätze für die Benennung der Konformitätsbewertungsstellen |
| Market Access | für Kolumbien das Ministerio de Comercio, Industria y Turismo oder die Dirección de Impuestos de Aduanas Nacionales oder deren Rechtsnachfolger, |
| Market access | ANHANG I.2 |
| by accession, enabling Czech steel companies to obtain access to coal at international market prices. | (8) Die Tschechische Republik beseitigt nach Maßgabe des Besitzstands bis zum Beitritt die Handelshemmnisse auf dem Kohlemarkt, so dass tschechische Stahlunternehmen Kohle zu Weltmarktpreisen beziehen können. |
| Market access to | Marktzugang Hafendienst |
| 1.5 Market Access | 1.5 Marktzugang |
| 3.3 Market access | 3.3 Marktzugang |
| 3.3.1 Market Access | 3.3.1 Marktzugang |
| A. Market Access | IT Zugelassene Personen, die zur gemeinsamen Vermögensverwaltung ermächtigt sind, haften für die Anlagetätigkeit ihrer beauftragten Berater (Gemeinsame Vermögensverwaltung, ohne OGAW). |
| Market access port services | Marktzugang für |
| Market access Port services | Marktzugang Hafendienste |
| (1) Rail market access | (1) Zugang zum Schienenverkehrsmarkt |
| 6) Market access mechanisms | 6) Marktzugangsmechanismen |
| ACCESS TO THE MARKET | ZUGANG ZUM MARKT |
| Limitations on Market Access | Beschränkungen des Marktzugangs |
| Limitations on market access | Beschränkungen des Marktzugangs |
| Market access in France. | Finanzielle Unterstützung für FuE Projekte (Nordisk industrifond) |
| Market and infrastructure access | Richtlinie 2006 87 EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 12. Dezember 2006 über die technischen Vorschriften für Binnenschiffe |
| Access to the market | Bosnien und Herzegowina bemüht sich, seine geltenden Vorschriften und Normen für den Straßenbau bis zum Ende des fünften Jahres nach Inkrafttreten dieses Abkommens an die in der Gemeinschaft geltenden Rechtsvorschriften anzugleichen, und unternimmt erhebliche Anstrengungen, um die unter Artikel 5 fallenden bestehenden Strecken in dem vorgesehenen Zeitraum nach Maßgabe seiner finanziellen Möglichkeiten entsprechend den neuen Vorschriften und Normen auszubauen. |
| Limitations on Market Access | I. HORIZONTALE VERPFLICHTUNGEN |
| Access to the market | Entscheidung 2007 230 EG der Kommission vom 12. April 2007 über ein Formblatt betreffend die Sozialvorschriften für Tätigkeiten im Kraftverkehr (ABl. |
| Market and infrastructure access | Trennung zwischen dem Betrieb der Infrastruktur und der Erbringung von Verkehrsleistungen |
| Ensuring exchange of information on market access related developments and policy on market access. | Die Vertragsparteien arbeiten zusammen, um die gesundheitspolizeilichen und pflanzenschutzrechtlichen Vorschriften für Lebens und Futtermittel, Pflanzengesundheit und Tiergesundheit sowie die Tierschutzvorschriften und praktiken Georgiens an die der EU anzunähern, die in den entsprechenden Anhängen des Assoziierungsabkommens aufgeführt sind. |
| facilitating wider access to the global market and international distribution networks for their cultural activities, goods and services | ihren kulturellen Aktivitäten, Gütern und Dienstleistungen ein breiterer Zugang zum Weltmarkt und zu den internationalen Vertriebsnetzen erleichtert wird |
| 5.3 Access to international markets. | 5.3 Zugang zu internationalen Märkten. |
| The EESC is interested to note the proposal for a regulation on access to the international road haulage market. | Der Ausschuss nimmt mit Interesse den Vorschlag für eine Verordnung über gemeinsame Regeln für den Zugang zum Markt des grenzüberschreitenden Güterkraftverkehrs zur Kennt nis. |
| 1.1 The EESC notes with interest the proposal for a regulation on access to the international road haulage market. | 1.1 Der Ausschuss nimmt mit Interesse den Vorschlag für eine Verordnung über gemeinsame Regeln für den Zugang zum Markt des grenzüberschreitenden Güterkraftverkehrs zur Kennt nis. |
| 4.2 Production and market access | 4.2 Erzeugung und Marktzugang |
| 4.3 Production and market access | 4.3 Erzeugung und Marktzugang |
| Market access to port services | Marktzugang für Hafendienste |
| HR None for market access. | BG, CY, CZ, HU, LT, MT, PL, RO, SI, SK Ungebunden. |
| Market access and technical documentation | Beschluss 2010 83 EU der Kommission vom 9. Februar 2010 zur Festlegung der Brandverhaltensklassen für bestimmte Bauprodukte (lufttrocknende Spachtelmaterialien) (ABl. |
| 1.2 The Committee considers, however, that the social aspect of access to the international road haulage market warrants closer attention. | 1.2 Der Ausschuss vertritt allerdings die Meinung, dass die soziale Dimension des Zugangs zum Markt des grenzüberschreitenden Güterkraftverkehrs stärker berücksichtigt werden sollte. |
| 4.1 The EESC is interested to note the proposal for a regulation on access to the international road haulage market. | 4.1 Der Ausschuss nimmt mit Interesse den Vorschlag für eine Verordnung über gemeinsame Regeln für den Zugang zum Markt des grenzüberschreitenden Güterkraftverkehrs zur Kenntnis. |
| 4.5 The EESC considers, however, that the social dimension of access to the international road haulage market warrants closer attention. | 4.5 Der Ausschuss vertritt allerdings die Meinung, dass die soziale Dimension des Zugangs zum Markt des grenzüberschreitenden Güterkraftverkehrs stärker berücksichtigt werden sollte. |
| 4.6 The EESC considers, however, that the social dimension of access to the international road haulage market warrants closer attention. | 4.6 Der Ausschuss vertritt allerdings die Meinung, dass die soziale Dimension des Zugangs zum Markt des grenzüberschreitenden Güterkraftverkehrs stärker berücksichtigt werden sollte. |
| Improved market access will intensify competition in the EU market. | Ein verbesserter Marktzugang wird den Wettbewerb innerhalb des EU Marktes intensivieren. |
| The crucial issue is market access. | Die entscheidende Frage ist der Zugang zum Markt. |
Related searches : International Market - Market Access - International Access Code - International Stock Market - International Market Research - Expand International Market - International Loan Market - International Market Expansion - International Bond Market - International Job Market - Market Access Services - Market Access Team - Market Access Barriers - Market Access Regulation
