Translation of "international perspective" to German language:
Dictionary English-German
International - translation : International perspective - translation : Perspective - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Development of an external relations strategy in an international perspective. | Aufbau einer international ausgerichteten Strategie für externe Beziehungen |
| US military spending is equally remarkable when viewed from an international perspective. | Auch aus internationaler Perspektive sind die Militärausgaben der USA beträchtlich. |
| Let us add to that an international perspective the level of the dollar. | Hinzu kommt noch ein internationaler Aspekt, nämlich der Stand des Dollars. |
| ) The Palgrave International Handbook of Peace Studies A Cultural Perspective , London, Palgrave Macmillan, 2011. | ) The Palgrave International Handbook of Peace Studies. |
| The ECB 's monetary policy interest rates remain low from a historical and international perspective . | Die EZB Zinssätze blieben im historischen wie im internationalen Vergleich niedrig . |
| (f) Specify the guarantees required for the respect of international obligations, from a practical perspective. | f) die für die Achtung der internationalen Verpflichtungen erforderlichen Garantien aus praktischer Sicht beschreiben. |
| (f) The need for country specific studies from both a national and an international perspective | f) der Notwendigkeit landesspezifischer Studien unter nationaler sowie internationaler Perspektive |
| Reinforcing the growth potential of SMEs in a sustainable way and with an international perspective | Anpassung der allgemeinen und beruflichen Bildung an die Erfordernisse der Arbeitswelt besserer Zugang zu Berufsausbildung, insbesondere für Frauen, |
| At the Third World Congress, the sections agreed with the perspective of an international civil war. | ) Dieses Internationale Komitee ist nicht identisch mit dem heutigen gleichnamigen Exekutivorgan der IV. |
| From an international perspective, the nature of these challenges is comparable to those in other advanced economies. | Aus internationaler Sicht lassen sich diese Herausforderungen mit denen anderer fortgeschrittenen Volkswirtschaften vergleichen. |
| Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective. | Nun ist mein Blickwinkel ein spezifisch ... ein spezifisch amerikanischer Blickwinkel. |
| Now my perspective is a particularly (Laughter) my perspective is a particularly American perspective. | Nun ist mein Blickwinkel ein spezifisch ... (Lachen) ein spezifisch amerikanischer Blickwinkel. |
| The positive influence of low taxes and wages on employment clearly has overall benefits from an international perspective . | Der positive Einfluß von niedrigen Steuern und Lohnkosten auf die Beschäftigung ist international gesehen deutlich mehr als ein Nullsummenspiel . |
| 2.9 Data published by International Financial Services, London, help to put the scale of these funds into perspective. | 2.9 Für die Einschätzung der Bedeutung der Fonds sind die Daten, die der Finanzdienstleister International Financial Services London (IFSL) erhoben hat, dienlich. |
| Perspective | Perspektive |
| This deep seated suspicion of international exploitation fuels a predator victim perspective that focuses blame on the outside world. | Dieser tief sitzende Argwohn international ausgebeutet zu werden, fördert eine Raubtier Opfer Perspektive, bei der die Schuld allein der Außenwelt angelastet wird. |
| from an international perspective it is becoming increasingly difficult to determine whether or not there is an employment relationship . | a us internationaler Sicht wird die Feststellung, ob es sich um ein Beschäftigungsverhältnis handelt, immer schwieriger . |
| Perspective Technology | Erfolgversprechende Technologien |
| Perspective Adjustment | Anpassung der Perspektive |
| Regional perspective | Regionale Perspektive |
| Perspective 3D | Perspektive 3D |
| Perspective 4D | Perspektive 4D |
| Correct perspective | Perspektive korrigieren |
| Perspective grid | Perspektivraster |
| Perspective Transform | Perspektivisch transformieren |
| Perspective Transformation | Perspektivisch transformieren |
| Perspective Transform | Mit Kurven malen |
| Financial perspective | Finanzielle Vorausschau |
| Academic perspective | Anmerkungen der Wissenschaft |
| 4.5 From an international perspective it is becoming increasingly difficult to determine whether or not there is an employment relationship. | 4.5 Aus internationaler Sicht wird die Feststellung, ob es sich um ein Beschäftigungsverhältnis handelt, immer schwieriger. |
| I would also like to comment on what has been said about the international perspective, for this is incredibly important. | Lassen Sie mich auch einige Worte zu den angesprochenen internationalen Aspekten sagen, denn hier handelt es sich um eine äußerst wichtige Frage. |
| The cultural perspective can also be seen as the semiotic perspective. | Damit ist auch die Kommunikation mittels Gebärdensprache durch gehörlose bzw. |
| So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective. | Also, hier nun ein kurzer Blick ungefähr 10.000 Jahre zurück. |
| Multilateral, international and regional financial institutions are also giving increased attention to the incorporation of a gender perspective into their policies. | Auch multilaterale, internationale und regionale Finanzinstitutionen widmen der Integration einer geschlechtsbezogenen Perspektive in ihre Politiken verstärkte Aufmerksamkeit. |
| However, given the international framework of maritime, aviation and inland waterways, the strategy will be developed in a longer term perspective. | Angesichts der internationalen Dimension des See und Luftverkehrs und der Binnenschifffahrtswege kann die Strategie nur langfristig entwickelt werden. |
| Transform Perspective Adjustment | Transformieren Anpassung der Perspektive |
| Physics in Perspective. | In Physics in Perspective. |
| Perspective Change s | Perspektive Wechsel s |
| Perspective Grid Tool | Perspektive Raster WerkzeugName |
| Perspective transform Tool | Perspektive TransformationswerkzeugName |
| Correct the perspective | Perspektive korrigieren |
| Show Perspective Grid | Perspektivraster anzeigen |
| Hide Perspective Grid | Perspektivraster ausblenden |
| Clear Perspective Grid | Perspektivraster zurücksetzen |
| There's my perspective. | Das ist meine Ansicht. |
Related searches : Holistic Perspective - External Perspective - Economic Perspective - Gain Perspective - Integrated Perspective - Market Perspective - Regulatory Perspective - Operational Perspective - Commercial Perspective - General Perspective - Industry Perspective - Growth Perspective
