Translation of "international record" to German language:
Dictionary English-German
International - translation : International record - translation : Record - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The international record label Massacre Records is also in Abstatt. | Das internationale Plattenlabel Massacre Records hat in Abstatt seinen Sitz. |
| International civil servants may also record their views in official files. | Internationale Beamte können außerdem ihre Ansichten in den offiziellen Akten festhalten. |
| Recording of Changes and Other Matters The International Bureau shall, as prescribed, record in the International Register | Eintragung von Änderungen und sonstigen Angaben Das Internationale Büro trägt, wie vorgeschrieben, folgende Angaben in das internationale Register ein |
| (1) Recording of Changes and Other Matters The International Bureau shall, as prescribed, record in the International Register | 1) Eintragung von Änderungen und sonstigen Angaben Das Internationale Büro trägt, wie vorgeschrieben, folgende Angaben in das internationale Register ein |
| Corruption is at a record high, with Transparency International ranking Azerbaijan 127th among 177 countries. | Korruption befindet sich auf einem Rekordhoch und die Organisation Transparency International stuft Aserbaidschan bei 177 Ländern auf den Rang 127 ein. |
| We see this in its response to legitimate international concerns about its human rights record. | Die Reaktion Chinas auf die berechtigte Sorge der internationalen Gemeinschaft über die Menschenrechtslage in diesem Land macht dies deutlich. |
| The record of economic sanctions in international affairs is not alas a very happy one. | Mit Wirtschaftssanktionen in internationalen Beziehungen konnten bisher leider keine erfreulichen Erfahrungen gesammelt werden. |
| Recording and Publication of Renewal The International Bureau shall record renewals in the International Register and publish a notice to that effect. | Eintragung und Veröffentlichung der Verlängerung Das Internationale Büro trägt die Verlängerungen in das internationale Register ein und veröffentlicht einen entsprechenden Hinweis. |
| (5) Recording and Publication of Renewal The International Bureau shall record renewals in the International Register and publish a notice to that effect. | (5) Eintragung und Veröffentlichung der Verlängerung Das Internationale Büro trägt die Verlängerungen in das internationale Register ein und veröffentlicht einen entsprechenden Hinweis. |
| Consequently, neither the record keeping nor the auditing was performed in line with international accounting standards. | Laiwu brachte vor, dass seine Bücher nach den chinesischen allgemein anerkannten Rechnungslegungsgrundsätzen eindeutig genug seien. |
| He retires from international competition with a record of 167 national games and 576 goals for Germany. | Er geht somit mit einer Bilanz von 167 Länderspielen und 576 Toren für Deutschland in den internationalen Ruhestand. |
| Mugabe's regime is a destabilising factor in central Africa and his human rights record is of international concern. | Mugabes Regime ist in Zentralafrika ein destabilisierender Faktor und seine Menschenrechtsbilanz erregt weltweite Besorgnis. |
| Casillas will play today against the Tricolor and will impose a new record of 127 international matches for Spain. | Casillas wird heute gegen die dreifarbigen Mannschaft spielen und Spanien einen neuen Rekord von 127 Auslandsspielen. |
| Record | Auswählen... |
| Record | Aufzeichnen |
| Record | Lautstärkeregler |
| Record | Aufnehmen |
| Record? | Ruf? |
| Record! | Rekord! |
| Turntables record decks , with automatic record changing mechanism | Plattenteller mit automatischem Plattenwechsler |
| Turntables record decks , without automatic record changing mechanism | Plattenteller ohne automatischen Plattenwechsler |
| El Guerrouj rose to international prominence in the mid 1990s with near record times in the 1500 metres and mile. | Karriere Die erste internationale Medaille holte El Guerrouj bei den Juniorenweltmeisterschaften 1992 in Seoul. |
| The record of the international community in the first two years of implementing the Millennium Declaration is, at best, mixed. | Die internationale Gemeinschaft blickt in den ersten beiden Jahren der Durchführung der Millenniums Erklärung auf eine bestenfalls gemischte Bilanz zurück. |
| They decided to record it for the new record. | Die Gruppe legte anschließend eine Pause ein. |
| The record high was and the record low was . | Jahrhunderts gab es in Tschernihiw u.a. |
| Negotiable electronic transport record means an electronic transport record | Übertragbares elektronisches Beförderungsdokument bedeutet ein elektronisches Beförderungsdokument, |
| One of the greatest moments in Eurovision history, was when Alexander Rybak ..... got point's record at the international final in Moscow. | Einer der großartigsten Momente der Eurovision Geschichte war, als Alexander Rybak.... einen Punkte Rekord im internationalen Finale in Moskau erhielt. |
| Record keeping | Aufbewahrung der Unterlagen |
| Record keeping | Aufbewahrung von Aufzeichnungen |
| Record keeping | Aufbewahrungspflichten |
| RECORD KEEPING | AUFZEICHNUNGEN |
| Invalid record | Ungültiger Datensatz |
| Record lock | Datei blockiert. |
| ) Record again! | ) Record again! |
| Record keeping | Führen von Aufzeichnungen |
| Instant Record | Sofortaufnahme |
| Start record | Anfangsdatensatz |
| End record | Enddatensatz |
| Video Record | Video AufnahmeComment |
| Record Monitor | Aufnahme Monitor |
| Record Submission | Es muss mindestens ein Titel eingegeben werden. Bitte korrigieren Sie den Eintrag und versuchen Sie es erneut. |
| Record Key | Datensatzschlüssel |
| Add Record | Datensatz hinzufügen |
| Remove Record | Datensatz là schen |
| Add record | aufsteigend |
Related searches : International Track Record - Record To Record - Record By Record - Registration Record - New Record - Record Office - User Record - Legal Record - File Record - Record Card - Calibration Record - Visual Record
