Translation of "irretrievably broken" to German language:
Dictionary English-German
Broken - translation : Irretrievably - translation : Irretrievably broken - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Order in Pakistan could break down irretrievably. | In Pakistan könnte die Ordnung unwiederbringlich zusammenbrechen. |
If this were to happen, the capital would be irretrievably lost. | In diesem Fall sei das Kapital unwiederbringlich verloren. |
Goods are deemed to be irretrievably lost when they are rendered unusable. | Eine Ware gilt als unwiederbringlich verloren gegangen, wenn sie nicht mehr verwendet werden kann. |
What we are in fact seeing here, in both the minor and major incidents, is the extent to which the Europe of Nice, designed to be a driving force, has in fact broken down, irretrievably broken down, for the reasons clearly described by Mr Bourlanges the day after the Nice Summit. | In Wahrheit ist hier in den kleinen wie in den großen Angelegenheiten zu erkennen, dass das Europa von Nizza, das dynamisch angelegt sein sollte, sich in einer Sackgasse befindet, einer Dauersackgasse. Die Gründe hierfür hat Herr Bourlanges am Tage nach dem Gipfel von Nizza sehr gut beschrieben. |
If repeated, this approach will irretrievably undermine Israel s standing in the family of nations. | Eine Wiederholung dieser Strategie würde Israels Ruf in der Gemeinschaft der Nationen unwiederbringlich untergraben. |
For others, the struggle ends only on the day that water irretrievably submerges the land. | Für andere endet der Kampf erst an dem Tag, an dem die Erde unwiederbringlich überschwemmt wird. |
Goods shall be considered as irretrievably lost when they have been rendered unusable by any person. | Artikel 113 |
Because the first time a user gets irretrievably locked out of his FreedomBox, we lose that user forever. | Because the first time a user gets irretrievably locked out of his FreedomBox, we lose that user forever. |
Does that mean that the centre of the world is going to get irretrievably further away from us? | Wir hatten heute über 30 Änderungsanträge mit sehr dichter Stimmenfolge abzustimmen, um alles unter Dach und Fach zu bringen. |
BROKEN | BESCHÄDIGT |
Broken | Beschädigt |
broken | beschädigt |
Broken... | Kaputt... |
Broken | Kaputt |
Broken?? | Gebrochen? |
Broken? | Zerbrochen? |
Janine Shepherd A broken body isn t a broken person | Janine Shepherd Ein zerstörter Körper heißt nicht gleich zerstörte Person |
Broken packages | Beschädigte Pakete |
Find Broken | Beschädigte Pakete suchen |
Broken pipe | Unterbrochene Pipe |
Broken Promises | Gebrochene Versprechen |
Broken promises | Gebrochene Versprechen |
That's broken. | Das ist kaputt. |
They're broken. | Sie sind ruiniert. |
They're broken. | Sie sind kaputt. |
They're broken. | Sie sind defekt. |
It's broken. | Es ist kaputt. |
That's broken. | Das funktioniert nicht. |
Broken Arrow | Broken ArrowCity in Oklahoma USA |
Broken Heart | Gebrochenes HerzName |
Broken Links | Kaputte Verknüpfungen |
Broken Links | Kaputte Verknüpfungen |
Link broken | Verbindung unterbrochen |
Broken bones | Knochenbrüche |
broken down). | abnormalen Abbau der roten Blutkörperchen) aufgetreten ist. |
Broken tablets | Zerbrochene Tabletten |
Broken. Shit. | Kaputt. |
Spirit broken. | Geist gebrochen. |
Fan's broken. | Das Gebläse ist kaputt. |
It's broken. | Gebrochen. |
It's broken. | Bestehen Sie noch auf Inspektor Gruber? |
They're broken. | Sie ist kaputt. |
Something broken? | Was kaputt? |
She's broken! | Sie ist ausgebrochen. |
Broken rice | von Mais |
Related searches : Broken Down Irretrievably - Irretrievably Broken Down - Marriage Irretrievably Broken - Irretrievably Delete - Irretrievably Lost - Break Down Irretrievably - Broken Wire - Broken Clouds - Broken Parts - Get Broken - Was Broken - Broken Record