Translation of "is the data" to German language:


  Dictionary English-German

Data - translation : Is the data - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Data integrity is the opposite of data corruption, which is a form of data loss.
Als Konsistenz bezeichnet man bei Datenbanken die Korrektheit der in der Datenbank gespeicherten Daten.
This is the data that is compared to last year's data?
Sind das die Daten vom letzten Jahr?
According to Steve Hoberman, data modeling is the process of learning about the data, and the data model is the end result of the data modeling process.
Deshalb lautet ein anderer Grundsatz Daten sind Allgemeingut d. h. Sie sollten (innerhalb einer definierten Datenverantwortung, z.
In general, the reconstructed data is what is deemed the most likely original data.
Treten diese auf, weiß man, dass die Daten mit hoher Wahrscheinlichkeit fehlerhaft sind.
Alternatively, if the data matches the machine address, the data is accepted.
Der RLV reicht die Daten dabei von einem Port zum nächsten weiter.
Data exchange is similar to the related concept of data integration except that data is actually restructured (with possible loss of content) in data exchange.
Damit soll die Erzeugung, Verteilung und Verarbeitung dieser Daten möglichst einheitlich und effizient gestaltet werden, vornehmlich in überbetrieblichen Zusammenhängen.
Floating cellular data Floating cellular data is one of the methods to collect floating car data.
Die FCD Zentrale ist ein Telematikdienstanbieter, der die Daten der FCD Teilnehmer empfängt und idealerweise anonymisiert.
The voyage data recorder is an instrument for recording travel data.
Der Fahrtenschreiber ist ein Instrument zum Erfassen von Fahrdaten.
This is the sensory data, and that data is transferred to the devices through the computer.
Dies sind die Sinnesdaten, und diese Daten werden via Computer in die Geräte weitergeleitet.
Data is the new oil.
Daten sind das neue Öl.
So, here is the data.
Hier sind die Daten.
The data is updated daily.
4.9.1.2. ZIS
The data is very incomplete.
Sehrunvollständige Angaben.
The transit declaration is organised into data groups, which contain data attributes.
Die Versandanmeldung ist in Datengruppen untergliedert, die Datenattribute enthalten.
It is a data carrier, you can carry data from A to B. It is a data processor.
Trotzdem habe ich ein Problem damit, und zwar das sogenannte Hund frißt Karte Syndrom.
The payload is the data that is transported.
Damit ist der IPv4 Adresspool der internationalen Vergabestelle IANA ausgeschöpft.
Data is relationships.
Daten sind Beziehungen.
Data is beautiful.
Daten sind schön.
This is from real data in California, looking at wind data and solar data.
Das stammt von realen Daten aus Kalifornien, Daten der Wind und Solarenergie.
The first step in the wizard is to actually choose the data source. If the selected data area does not match the data you want, select the data now.
Als ersten Schritt im Assistenten wählen Sie die Datenquelle aus. Wenn der gewählte Datenbereich nicht die gewünschten Daten enthält, ändern Sie hier die Auswahl.
The former is for data coming from the device and the latter is for data going to the device that is, with RPDO you can send data to the device and with TPDO you can read data from the device.
In einem PDO können auch die Werte mehrerer Objekte übertragen werden, und die Empfänger des PDOs können entsprechend ihrer PDO Mapping Einträge nur Teile der Daten nutzen.
The Chemical Data tab presents some atomic data. The first entry is the Orbital structure.
der Dialog Isotopentabelle
the data protection laws of the country in which the data exporter is established, or
den Datenschutzbestimmungen des Landes, in dem der Datenexporteur ansässig ist, oder
And the data is very clear.
Und die Daten sind sehr klar.
But that is the Ministry's data.
Doch hier sind die Behördendaten.
(a) the data is collected lawfully
(j) die Daten rechtmäßig erhoben werden
The detailed data is as follows
Detaillierte Angaben sind der nachstehenden Tabelle zu entnehmen
Where financial data in the prospectus is not extracted from the issuer's audited financial statements state the source of the data and state that the data is unaudited.
Wurden die Finanzdaten im Prospekt nicht dem geprüften Jahresabschluss des Emittenten entnommen, so sind die Quelle dieser Daten und die Tatsache anzugeben, dass die Daten ungeprüft sind.
The issue is whether data retention should be permitted, that is to say the storage of communications data.
Es geht darum, ob data retention, also die Speicherung von Gesprächsdaten, erlaubt sein soll.
Data is often better than you think. Many people say data is bad.
schließt alle Kinder von ausländischen Arbeitern ein, die sich in dem Land
It is recommended that an individual is made aware of the following before data are collected the purpose of the data collection and any (known) data mining projects how the data will be used who will be able to mine the data and use the data and their derivatives the status of security surrounding access to the data how collected data can be updated.
Beziehen sich die analysierten Daten jedoch auf Personen, so entstehen wichtige rechtliche und moralische Probleme typischerweise aber bereits bei der Erfassung und Speicherung dieser Daten, nicht erst bei der Analyse, und unabhängig von der konkret verwendeten Analysemethode (Statistik, Datenbankanfragen, Data Mining, ...).
A data set (or dataset) is a collection of data.
Ein ISAM Dataset besteht aus drei physischen Dateien (PRIME, INDEX und OVERFLOW).
You have data, and data in neuroscience is sensory input.
Es gibt die Daten, und Daten bedeuten in der Neurowissenschaft Sinnesreize.
Metadata is defined as data about data. Metadata is definitional data that provides information about or documentation of other data managed within an application or environment.
Metadaten sind definiert als Daten über Daten. Metadaten sind gemäß Ihrer Definition Daten, die Informationen über oder eine Dokumentation von anderen Daten bereitstellen, die von einer Anwendung oder Umgebung verwaltet werden.
In the event that the data importer is in breach of its obligations under these clauses, then the data exporter may temporarily suspend the transfer of personal data to the data importer until the breach is repaired or the contract is terminated.
Verstößt der Datenimporteur gegen seine Verpflichtungen aus diesen Klauseln, kann der Datenexporteur die Übermittlung personenbezogener Daten an den Datenimporteur vorläufig aussetzen, bis der Verstoß beseitigt oder der Vertrag beendet ist.
the reason why the data is collated
den Zweck, für den die Daten gesammelt werden
What is the origin of the data?
Wo kommen die Daten ursprünglich her?
Where financial data in the registration document is not extracted from the issuer's audited financial statements state the source of the data and state that the data is unaudited.
Wurden die Finanzdaten im Registrierungsformular nicht dem geprüften Jahresabschluss des Emittenten entnommen, so sind die Quelle dieser Daten und die Tatsache anzugeben, dass die Daten ungeprüft sind.
Where financial data in the registration document is not extracted from the issuer's audited financial statements, state the source of the data and state that the data is unaudited.
Wurden die Finanzdaten im Registrierungsformular nicht dem geprüften Jahresabschluss des Emittenten entnommen, so sind die Quelle dieser Daten und die Tatsache anzugeben, dass die Daten ungeprüft sind.
An important function of data transformation is cleansing of data that aims to pass only proper data to the target.
periodisch Die Quelle erzeugt in regelmäßigen Abständen Auszüge ihrer Daten, die regelmäßig abgefragt werden.
But it can be appreciated that it is not very heavy , because existing data are generally used for processing the FATS data sets and the data collection is based on already existing data collections .
But it can be appreciated that it is not very heavy , because existing data are generally used for processing the FATS data sets and the data collection is based on already existing data collections .
The time when the data becomes historic is likely to be shorter if the data is aggregated rather than individual.
Aggregierte Daten werden wahrscheinlich schneller als historisch gelten als unternehmensspezifische Daten.
This data is incorrect.
Diese Daten sind falsch.
Data file is missing
Datendatei fehlt
Finished data is consistent.
Beendet. Daten sind konsistent.

 

Related searches : Data Is Maintained - Data Is Imported - Data Is Complete - Data Is Protected - Data Is Updated - Data Is Transmitted - Data Is Enabled - Data Is Tracked - Data Is Accurate - Data Is Produced - Data Is Delivered - Data Is Hosted - Data Is Latched