Translation of "is well supported" to German language:
Dictionary English-German
Is well supported - translation : Supported - translation : Well - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| All positions they chose were well supported. | Alle ausgewählten Sitz positionen wurden adéquat unterstützt. |
| I am sure that that requirement is well understood and supported across this House. | Ich bin mir sicher, dass dieses Erfordernis allen klar ist und in diesem Haus Unterstützung findet. |
| This is an enormous challenge in education policy and is being extremely well supported by numerous donor organisations. | Dies ist eine enorme bildungspolitische Herausforderung, die von vielen Geberorganisationen sehr gut unterstützt wird. |
| Amendment No 11 is balanced, needed, well supported and gets to the heart of the problem. | Der Änderungsantrag 11 ist ausgewogen, notwendig, hat viele Befürworter und trifft den Kern des Problems. |
| Video4Linux compatible devices. Philips webcam extended features are supported as well. | Video4Linux Video4Linux kompatible Geräte. Die erweiterten Eigenschaften von Philips Webcams werden ebenfalls unterstützt. |
| Enlargement must be supported and well received by national public opinion. | Die Erweiterung muss in der Öffentlichkeit der einzelnen Staaten eine Stütze und einen starken Rückhalt finden. |
| I must say that it actually works quite well and is also supported by the social partners. | Ich darf sagen, dass es im Grunde recht gut funktioniert und auch von den Sozialpartnern getragen wird. |
| In 3.1.10 version of mnoGoSearch phrase search is supported only in sql and built in database modes, while beginning with 3.1.11 phrases are supported in cachemode as well. | Seit Version 3.1.11 wird auch der Cache Modus zusammen mit dem Phrase Modus unterstützt. |
| Its home club Borussia Mönchengladbach is one of the country's most well known, best supported, and successful teams. | Mannschaft (Männer) der Handballabteilung von Borussia Mönchengladbach, die in der Oberliga Niederrhein aktiv ist. |
| 1.3 The sector is well regulated and supported by self regulation to ensure consumer protection hence additional legislation is not necessary. | 1.3 Die Regulierung des Sektors ist effizient, und eine zusätzliche Selbstregulierung sorgt für den Verbraucherschutz daher sind keine zusätzlichen Rechtsvorschriften notwendig. |
| Since MorphOS 2.4, Apple's Mac Mini G4 is supported as well, and with the release of MorphOS 2.5 and MorphOS 2.6 the eMac and PowerMac G4 models are respectively supported. | MorphOS ist ein Mikrokernel Betriebssystem für die PowerPC Architektur der Pegasos Rechnerfamilie, dem Efika Board von Genesi sowie für den Apple Mac mini, den Apple eMac und Power Mac. |
| Operation is not supported. | Dieses Verfahren wird nicht unterstützt. |
| operation is not supported | Aktion wird nicht unterstütztSocket error code Timeout |
| Since Google Talk is based upon Jabber, it is well supported in kopete with the exception of voice chat, which is worked upon. | Da Google Talk auf Jabber basiert, wird es in kopete gut unterstützt, nur der Chatten mit Sprachausgabe funktioniert nicht. |
| United Nations humanitarian field staff, as well as United Nations political and peacekeeping representatives, should be well trained and well supported to negotiate access. | Das humanitäre Feldpersonal der Vereinten Nationen sowie politische Vertreter und Friedenssicherungskräfte der Vereinten Nationen sollten im Hinblick auf die Aushandlung des Zugangs gut ausgebildet und unterstützt werden. |
| This would produce a unified and well supported financial system within the euro zone. | So würde innerhalb der Eurozone ein einheitliches und gut gesichertes Finanzsystem entstehen. |
| It is no longer supported. | GPC wird nicht mehr weiterentwickelt. |
| The respective command is supported | Der entsprechende Befehl wird unterstützt |
| Your Platform is Not Supported | Ihr Betriebssystem wird derzeit nicht unterstützt. |
| TLS is supported and recommended. | TLS wird unterstützt und empfohlen. |
| SSL is supported and recommended. | SSL wird unterstützt und empfohlen. |
| This charset is not supported. | Dieser Zeichensatz wird nicht unterstützt. |
| Account type is not supported. | Postfachtyp wird nicht unterstützt. |
| File format is not supported. | Nicht unterstütztes Dateiformat |
| Other examples of supported sectors are transport, environment as well as rural and regional development. | Weitere Beispiele für Bereiche, die Unterstützung erhalten, sind Verkehr, Umwelt sowie die ländliche und regionale Entwicklung. |
| The requested feature is not supported. | Die angefordertete Funktion wird nicht unterstützt. |
| This is supported by molecular evidence. | Dies wird durch molekulare Daten gestützt. |
| Format is not supported for writing. | Das Speichern dieses Formates wird nicht unterstützt. |
| Only HTTP is supported for webseeding. | Es wird nur HTTP für Webseeds unterstützt. |
| The socket operation is not supported | Die Socket Aktion wird nicht unterstützt |
| Operation on socket is not supported | Diese Socket Operation wird nicht unterstütztQNativeSocketEngine |
| 8 is supported by appropriate resources | 8 wird durch angemessene Ressourcen unterstützt |
| We have supported the rapporteur's demands in the Committee on Budgets as well as in Parliament. | Von da bis zu Rassismus und Ausländerfeindlichkeit ist es nur ein kleiner Schritt. |
| ties of the EEC, an attempt that should be supported by the European Parliament as well. | Daher scheinen zusätzliche Initiativen auf Ge meinschaftsebene nicht für erforderlich. |
| This is supported by the style and composition of these verses, as well as by the use of YHWH (יהוה) for the deity. | Luna symbolisiert biblisch das Körperliche und Weibliche ( umhüllende s. Adam und Eva), die Materie (vgl. |
| 3.12 The first prerequisite for successful innovation is a skilled and well motivated labour force, supported by a high class system of education. | 3.12 Die erste Voraussetzung für erfolgreiche Innovationen sind gut ausgebildete und motivierte Arbeitskräfte, unterstützt durch ein erstklassiges Bildungssystem. |
| This is supported by the fossil record. | Dies wird durch den Fossilbefund gestützt. |
| IDCODE is widely, but not universally, supported. | Das wird als JTAG Chain bezeichnet. |
| It is they who will be supported. | sie sind wahrlich die, denen geholfen wird. |
| It is they who will be supported. | Wahrlich, sie sind es, denen Hilfe zuteil wird. |
| It is they who will be supported. | Sie sind es, die Unterstützung erfahren werden. |
| It is they who will be supported. | Gewiß, sie sind doch die Unterstützer. |
| Compositing is not supported on your system. | Compositing wird auf Ihrem System leider nicht unterstützt. |
| Sorry, this file format is not supported. | Dieses Dateiformat wird leider nicht unterstützt. |
| Only freeswan version 2. x is supported. | Es wird nur freeswan Version 2.x unterstützt |
Related searches : Well Supported - Not Well Supported - Is Further Supported - Is Also Supported - Which Is Supported - Is Fully Supported - Is Now Supported - It Is Supported - Assumption Is Supported - Is Being Supported - Is Supported For - Hypothesis Is Supported - Is Not Supported - Is Supported By
